Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into gb-ub-photos-bryce

5 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml b/res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml
index ef62adf25..7546189fb 100644
--- a/res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Tamaño"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Color"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Líneas"</string>
-    <string name="draw_style_brush" msgid="383079660590023404">"Cepillo"</string>
+    <string name="draw_style_brush" msgid="383079660590023404">"Pincel"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Elegir un color personalizado"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleccionar color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleccionar tamaño"</string>
diff --git a/res/values-et/filtershow_strings.xml b/res/values-et/filtershow_strings.xml
index 690bfcb7d..b312779ab 100644
--- a/res/values-et/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-et/filtershow_strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Värv"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Jooned"</string>
     <string name="draw_style_brush" msgid="383079660590023404">"Pintsel"</string>
-    <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Vali kohandatud värv"</string>
+    <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Valige kohandatud värv"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Värvi valimine"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Suuruse valimine"</string>
     <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"OK"</string>
diff --git a/res/values-ja/filtershow_strings.xml b/res/values-ja/filtershow_strings.xml
index 34925ccf2..918c1cb05 100644
--- a/res/values-ja/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-ja/filtershow_strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"コントラスト"</string>
     <string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"自然な彩度"</string>
     <string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"彩度"</string>
-    <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"モノクロフィルタ"</string>
+    <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"モノクロ"</string>
     <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"自動色補正"</string>
     <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"色彩"</string>
     <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"影"</string>
diff --git a/res/values-sw/filtershow_strings.xml b/res/values-sw/filtershow_strings.xml
index a7a59e4d2..4e468e96c 100644
--- a/res/values-sw/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-sw/filtershow_strings.xml
@@ -84,5 +84,5 @@
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Chagua rangi maalum"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Chagua Rangi"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Chagua Ukubwa"</string>
-    <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"Sawa"</string>
+    <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"SAWA"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml b/res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
index 613eb7baf..2172f25ca 100644
--- a/res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
@@ -77,12 +77,12 @@
     <string name="curves_channel_green" msgid="3733003466905031016">"綠色"</string>
     <string name="curves_channel_blue" msgid="9129211507395079371">"藍色"</string>
     <string name="draw_style" msgid="2036125061987325389">"樣式"</string>
-    <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"面積"</string>
+    <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"尺寸"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"顏色"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"線條"</string>
     <string name="draw_style_brush" msgid="383079660590023404">"筆刷"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"選擇自訂顏色"</string>
-    <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"選取顏色"</string>
-    <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"選擇面積"</string>
+    <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"選擇顏色"</string>
+    <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"選擇尺寸"</string>
     <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"確定"</string>
 </resources>