summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-vi
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-30 14:45:19 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-30 14:45:19 -0700
commite17f24a9c55adab4c7f6f224551458fce1497099 (patch)
tree9f35decd9cafef4fe39511fcde5a0567b2c35105 /res/values-vi
parentf390ec0c09bbd043466a5b22c9bef70426c3c07b (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-e17f24a9c55adab4c7f6f224551458fce1497099.tar.gz
android_packages_apps_Snap-e17f24a9c55adab4c7f6f224551458fce1497099.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-e17f24a9c55adab4c7f6f224551458fce1497099.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I250289ddbb5e5e2a3062ee895b4ebfaf6004db8f Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-vi')
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml509
1 files changed, 255 insertions, 254 deletions
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f06d6bbf4..d3d6b042b 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,271 +16,272 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="8338864393568040722">"Máy ảnh"</string>
- <string name="details_ms" msgid="4368407634456462224">"%1$02d:%2$02d"</string>
- <string name="details_hms" msgid="681695897098326459">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
- <string name="set_image" msgid="3011821258780340803">"Đặt ảnh làm"</string>
- <string name="delete" msgid="7258764001896874869">"Xóa"</string>
+ <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Máy ảnh"</string>
+ <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Máy quay video"</string>
+ <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
+ <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
+ <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Đặt ảnh làm"</string>
+ <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Xóa"</string>
<plurals name="delete_selection">
- <item quantity="one" msgid="2984228592820245170">"Xóa mục đã chọn?"</item>
- <item quantity="other" msgid="882035505847338991">"Xóa các mục đã chọn?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8811352590292754044">"Xóa mục đã chọn?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5075283252850066610">"Xóa các mục đã chọn?"</item>
</plurals>
- <string name="share" msgid="319799706929863109">"Chia sẻ"</string>
- <string name="share_panorama" msgid="7488525470543070168">"Chia sẻ ảnh toàn cảnh"</string>
- <string name="share_as_photo" msgid="8960831195285082544">"Chia sẻ dưới dạng ảnh"</string>
- <string name="deleted" msgid="1144434522200481802">"Đã xóa"</string>
- <string name="undo" msgid="7561810819827468379">"HOÀN TÁC"</string>
- <string name="details" msgid="3581943734736871564">"Chi tiết"</string>
- <string name="close" msgid="7196876073399885123">"Đóng"</string>
+ <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Chia sẻ"</string>
+ <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Chia sẻ ảnh toàn cảnh"</string>
+ <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Chia sẻ dưới dạng ảnh"</string>
+ <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Đã xóa"</string>
+ <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"HOÀN TÁC"</string>
+ <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Chi tiết"</string>
+ <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Đóng"</string>
<plurals name="number_of_items_selected">
- <item quantity="zero" msgid="629802015400399691">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="one" msgid="4283105620980058761">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="other" msgid="6433812272993337098">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="zero" msgid="9217673864242686656">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="one" msgid="5806616411905812727">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3767743589502328221">"Đã chọn %1$d"</item>
</plurals>
<plurals name="number_of_albums_selected">
- <item quantity="zero" msgid="7322496523426352621">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="one" msgid="3571296348626418242">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="other" msgid="3103452138866993468">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="zero" msgid="8095100906728830821">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="one" msgid="9063509704521984072">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="other" msgid="135044054552480485">"Đã chọn %1$d"</item>
</plurals>
<plurals name="number_of_groups_selected">
- <item quantity="zero" msgid="3312206920893882756">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="one" msgid="7749557015923438739">"Đã chọn %1$d"</item>
- <item quantity="other" msgid="3562299676983425193">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="zero" msgid="1942343672734097509">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1456436514367094505">"Đã chọn %1$d"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1511467088339194694">"Đã chọn %1$d"</item>
</plurals>
- <string name="show_on_map" msgid="1986264085815015696">"Hiển thị trên bản đồ"</string>
- <string name="rotate_left" msgid="6719855780237705569">"Xoay trái"</string>
- <string name="rotate_right" msgid="8558343437940821771">"Xoay phải"</string>
- <string name="edit" msgid="8457904262004517151">"Chỉnh sửa"</string>
- <string name="crop_action" msgid="3281088975169422593">"Cắt"</string>
- <string name="trim_action" msgid="1912063594235898890">"Cắt ngắn"</string>
- <string name="set_as" msgid="7362777416265059096">"Đặt làm"</string>
- <string name="video_err" msgid="6747342411484597130">"Không thể phát video."</string>
- <string name="crop_saved" msgid="6708204358512805637">"Đã lưu hình ảnh được cắt vào <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="title" msgid="1465174588508188840">"Tiêu đề"</string>
- <string name="description" msgid="7012551348834166615">"Mô tả"</string>
- <string name="time" msgid="53680310933472250">"Thời gian"</string>
- <string name="location" msgid="7836832588874777265">"Vị trí"</string>
- <string name="path" msgid="7641372546343443225">"Đường dẫn"</string>
- <string name="width" msgid="4689895076320623907">"Chiều rộng"</string>
- <string name="height" msgid="3982701549798669179">"Chiều cao"</string>
- <string name="orientation" msgid="6270421867039429826">"Hướng"</string>
- <string name="duration" msgid="1998783741258561149">"Thời lượng"</string>
- <string name="mimetype" msgid="2655949175201126964">"Loại MIME"</string>
- <string name="file_size" msgid="624610858632029292">"Kích thước tệp"</string>
- <string name="maker" msgid="6997781789783937494">"Trình tạo"</string>
- <string name="model" msgid="1812030182695078529">"Kiểu"</string>
- <string name="flash" msgid="8875025367055499744">"Flash"</string>
- <string name="aperture" msgid="4049918471495099840">"Khẩu độ"</string>
- <string name="focal_length" msgid="7208863566011453148">"Tiêu cự"</string>
- <string name="white_balance" msgid="2638519262687012770">"Cân bằng trắng"</string>
- <string name="exposure_time" msgid="6992897250021008387">"Thời gian phơi sáng"</string>
- <string name="iso" msgid="4909058434077568534">"ISO"</string>
- <string name="unit_mm" msgid="1893537204908056363">"mm"</string>
- <string name="manual" msgid="7862595820452711108">"Tự tay"</string>
- <string name="auto" msgid="6792260257128968793">"Tự động"</string>
- <string name="flash_on" msgid="4053187950402210000">"Sử dụng flash"</string>
- <string name="flash_off" msgid="7313393221333362406">"Không có flash"</string>
- <string name="unknown" msgid="2211992216750845926">"Không xác định"</string>
- <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="1084363257705484486">"Mục này được lưu cục bộ và khả dụng ngoại tuyến."</string>
- <string name="please_wait" msgid="99283054995831377">"Vui lòng chờ"</string>
- <string name="rendering_photo_sphere" msgid="6767345449862157889">"Hiện ảnh toàn cảnh 360 độ"</string>
- <string name="camera_error_title" msgid="434116066686973315">"Lỗi máy ảnh"</string>
- <string name="cannot_connect_camera" msgid="3323690925318631453">"Không thể kết nối với máy ảnh."</string>
- <string name="camera_disabled" msgid="4927328535752421596">"Máy ảnh đã bị tắt do chính sách bảo mật."</string>
- <string name="wait" msgid="2081747495953883435">"Vui lòng đợi..."</string>
- <string name="no_storage" product="default" msgid="5694411578108472132">"Lắp thẻ SD trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
- <string name="preparing_sd" product="default" msgid="5062635071578247325">"Đang chuẩn bị thẻ SD…"</string>
- <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="7705342436207795167">"Không thể truy cập thẻ SD."</string>
- <string name="time_lapse_title" msgid="264021984782348139">"Đang quay ở chế độ khoảng thời gian"</string>
- <string name="pref_camera_id_title" msgid="8027686978170301915">"Chọn máy ảnh"</string>
- <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="8034690205259224353">"Quay lại"</string>
- <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="2982741805298041753">"Trước"</string>
- <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="9032205520216091730">"Vị trí lưu trữ"</string>
- <string name="pref_camera_location_label" msgid="725236612912086608">"VỊ TRÍ"</string>
- <string name="pref_camera_timer_title" msgid="6917581164323911874">"Đồng hồ đếm ngược"</string>
+ <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Hiển thị trên bản đồ"</string>
+ <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Xoay trái"</string>
+ <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Xoay phải"</string>
+ <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Chỉnh sửa"</string>
+ <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Cắt"</string>
+ <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Cắt ngắn"</string>
+ <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Đặt làm"</string>
+ <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Không thể phát video."</string>
+ <string name="crop_saved" msgid="4465794038855602739">"Đã lưu hình ảnh được cắt vào <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Tiêu đề"</string>
+ <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Mô tả"</string>
+ <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Thời gian"</string>
+ <string name="location" msgid="564326205780827668">"Vị trí"</string>
+ <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Đường dẫn"</string>
+ <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Chiều rộng"</string>
+ <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Chiều cao"</string>
+ <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Hướng"</string>
+ <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Thời lượng"</string>
+ <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"Loại MIME"</string>
+ <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Kích thước tệp"</string>
+ <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Trình tạo"</string>
+ <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Kiểu"</string>
+ <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Flash"</string>
+ <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Khẩu độ"</string>
+ <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Tiêu cự"</string>
+ <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Cân bằng trắng"</string>
+ <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Thời gian phơi sáng"</string>
+ <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
+ <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
+ <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Tự tay"</string>
+ <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Tự động"</string>
+ <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Sử dụng flash"</string>
+ <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Không có flash"</string>
+ <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Không xác định"</string>
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Mục này được lưu cục bộ và khả dụng ngoại tuyến."</string>
+ <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Vui lòng chờ"</string>
+ <string name="rendering_photo_sphere" msgid="3032858512989313215">"Hiện ảnh toàn cảnh 360 độ"</string>
+ <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Lỗi máy ảnh"</string>
+ <string name="cannot_connect_camera" msgid="4311259792784598381">"Không thể kết nối với máy ảnh."</string>
+ <string name="camera_disabled" msgid="6963443549010040595">"Máy ảnh đã bị tắt do chính sách bảo mật."</string>
+ <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Vui lòng đợi..."</string>
+ <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Lắp thẻ SD trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
+ <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Đang chuẩn bị thẻ SD…"</string>
+ <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Không thể truy cập thẻ SD."</string>
+ <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Đang quay ở chế độ khoảng thời gian"</string>
+ <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Chọn máy ảnh"</string>
+ <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Quay lại"</string>
+ <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Trước"</string>
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="3354956161456185749">"Vị trí lưu trữ"</string>
+ <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"VỊ TRÍ"</string>
+ <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Đồng hồ đếm ngược"</string>
<plurals name="pref_camera_timer_entry">
- <item quantity="one" msgid="8868342573738742056">"1 giây"</item>
- <item quantity="other" msgid="3053084895126759755">"%d giây"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8919878087230098328">"1 giây"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5782794798884172289">"%d giây"</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6748128807889344413) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
<skip />
- <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="8640712080164781141">"Tiếng bíp khi đếm ngược"</string>
- <string name="setting_off" msgid="3321226648786639381">"Tắt"</string>
- <string name="setting_on" msgid="6658320155242340595">"Bật"</string>
- <string name="pref_video_quality_title" msgid="133986891365610568">"Chất lượng video"</string>
- <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="2738623967850850381">"Cao"</string>
- <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5153461037045200762">"Thấp"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5673396270006768004">"Khoảng thời gian"</string>
- <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4286755118301278593">"Cài đặt máy ảnh"</string>
- <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="4617708050480193189">"Cài đặt máy quay video"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="7285867796470070880">"Kích thước hình ảnh"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="3084140665950405601">"13M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="6497793506352769366">"8M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="8813718385379530965">"5M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="8546276478576735924">"4M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="6233692859150247237">"3M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="542341433431186453">"2M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="607495602129189476">"2M pixel (16:9)"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="2279105572299544416">"1,3M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="4015199907773658431">"1M pixel"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="5417241189390562935">"VGA"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="5211497128670067462">"QVGA"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="4675290599521989576">"Chế độ tiêu điểm"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="2359207328353055475">"Tự động"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="2864044462778663709">"Vô cực"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="3737080531231192249">"Macro"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="3156723882642048128">"TỰ ĐỘNG"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="7911889349060603983">"VÔ CỰC"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="4573817863140007172">"MACRO"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="4037454739283955642">"Chế độ flash"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="6684291276546279860">"CHẾ ĐỘ FLASH"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="415227229724303061">"Tự động"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="88773476344754314">"Bật"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8251029141614172527">"Tắt"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="3099050003430647170">"FLASH TỰ ĐỘNG"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="2719503527558187559">"BẬT FLASH"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="1018914822085714107">"TẮT FLASH"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="3555176845614423913">"Cân bằng trắng"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="4253164949812366852">"CÂN BẰNG TRẮNG"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="8495359619521890418">"Tự động"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="374516940783347212">"Ánh sáng nóng"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="6066029271198399632">"Ánh sáng ban ngày"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="1957728582798422397">"Huỳnh quang"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3695152185934196085">"Nhiều mây"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1152472201811061031">"TỰ ĐỘNG"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="8920127934705255947">"SÁNG CHÓI"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="3554450557101127960">"ÁNH SÁNG BAN NGÀY"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="3654887484979718684">"HUỲNH QUANG"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="7288490282713935868">"NHIỀU MÂY"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5200975368614697452">"Chế độ phong cảnh"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7511260833909115424">"Tự động"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hd" msgid="8795601748085464733">"HD"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hq" msgid="7050481292482345001">"Chất lượng cao"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="1240176231782477736">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="1837585145734214002">"Tác vụ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7769610601562643051">"Đêm"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="8181732673387418710">"Hoàng hôn"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="2053177794948141241">"Bữa tiệc"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="3930776963493458919">"KHÔNG CÓ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="7770498283906927328">"TÁC VỤ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="502442339727709162">"ĐÊM"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="7721050709109503669">"HOÀNG HÔN"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="8942534460201242073">"BỮA TIỆC"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="1200317172301019900">"TẮT BỘ TÍNH GIỜ"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7105722039618597195">"1 GIÂY"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="113172366823379525">"3 GIÂY"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="8259680166571641702">"10 GIÂY"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="2251170484933984740">"15 GIÂY"</string>
- <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="4186538577214404106">"Không thể chọn trong chế độ phong cảnh."</string>
- <string name="pref_exposure_title" msgid="5211801488740367403">"Độ phơi sáng"</string>
- <string name="pref_exposure_label" msgid="5586132867242336300">"ĐỘ PHƠI SÁNG"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (2725798708765488564) -->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Tiếng bíp khi đếm ngược"</string>
+ <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Tắt"</string>
+ <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"Bật"</string>
+ <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Chất lượng video"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Cao"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Thấp"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Khoảng thời gian"</string>
+ <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Cài đặt máy ảnh"</string>
+ <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Cài đặt máy quay video"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Kích thước hình ảnh"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="6728485576074234195">"13M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="7088352012301633667">"8M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="1501745661448065284">"5M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="4786178543089540678">"4M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2M pixel (16:9)"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1M pixel"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="6134562622041084167">"QVGA"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Chế độ tiêu điểm"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Tự động"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Vô cực"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Macro"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"TỰ ĐỘNG"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"VÔ CỰC"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MACRO"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Chế độ flash"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"CHẾ ĐỘ FLASH"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Tự động"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"Bật"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Tắt"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"FLASH TỰ ĐỘNG"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"BẬT FLASH"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"TẮT FLASH"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Cân bằng trắng"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"CÂN BẰNG TRẮNG"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Tự động"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Ánh sáng nóng"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Ánh sáng ban ngày"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Huỳnh quang"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Nhiều mây"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"TỰ ĐỘNG"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"SÁNG CHÓI"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"ÁNH SÁNG BAN NGÀY"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"HUỲNH QUANG"</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"NHIỀU MÂY"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Chế độ phong cảnh"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Tự động"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hd" msgid="2194755994575191142">"HD"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hq" msgid="6784456971235328315">"Chất lượng cao"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Tác vụ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Đêm"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Hoàng hôn"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Bữa tiệc"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"KHÔNG CÓ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"TÁC VỤ"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"ĐÊM"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"HOÀNG HÔN"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"BỮA TIỆC"</string>
+ <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"TẮT BỘ TÍNH GIỜ"</string>
+ <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 GIÂY"</string>
+ <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 GIÂY"</string>
+ <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 GIÂY"</string>
+ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 GIÂY"</string>
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Không thể chọn trong chế độ phong cảnh."</string>
+ <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Độ phơi sáng"</string>
+ <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"ĐỘ PHƠI SÁNG"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
<skip />
- <!-- no translation found for pref_camera_hq_default (469144299845125114) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_hq_default (4772072038191191096) -->
<skip />
- <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="3566769675820087426">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="6322318969185513097">"MÁY ẢNH MẶT TRƯỚC"</string>
- <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="3244743091065982114">"MÁY ẢNH MẶT SAU"</string>
- <string name="dialog_ok" msgid="8097436389338241320">"OK"</string>
- <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="9172166257752848178">"Thẻ SD của bạn sắp hết dung lượng. Thay đổi cài đặt chất lượng hoặc xóa một số ảnh hoặc tệp khác."</string>
- <string name="video_reach_size_limit" msgid="3243731908069056095">"Đã đạt tới giới hạn kích thước."</string>
- <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="992490587329437459">"Quá nhanh"</string>
- <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="7116632064591648365">"Đang tạo ảnh xem trước toàn cảnh"</string>
- <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="1856809633978860743">"Không thể lưu ảnh toàn cảnh."</string>
- <string name="pano_dialog_title" msgid="7236715443943941505">"Ảnh toàn cảnh"</string>
- <string name="pano_capture_indication" msgid="6826745806103872825">"Đang chụp ảnh toàn cảnh"</string>
- <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="1379192572905837403">"Đang đợi ảnh toàn cảnh trước đó"</string>
- <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="7006233508921435129">"Đang lưu…"</string>
- <string name="pano_review_rendering" msgid="7712584259126188763">"Đang hiển thị ảnh toàn cảnh"</string>
- <string name="tap_to_focus" msgid="3031819623593720463">"Chạm để lấy tiêu cự."</string>
- <string name="pref_video_effect_title" msgid="2371174223707366255">"Hiệu ứng"</string>
- <string name="effect_none" msgid="1026487463817289779">"Bỏ chọn tất cả"</string>
- <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1286464707958852799">"Xoa"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="6904511475216683450">"Đôi mắt to"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="4037032365093279045">"Miệng lớn"</string>
- <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="5950057962899410295">"Miệng nhỏ"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6225216990258277302">"Mũi to"</string>
- <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="547835991052738090">"Đôi mắt nhỏ"</string>
- <string name="effect_backdropper_space" msgid="5794499374151237559">"Trg không gian"</string>
- <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="2431035827232871903">"Hoàng hôn"</string>
- <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3292606781700530872">"Video của bạn"</string>
- <string name="video_snapshot_hint" msgid="56511446769261564">"Chạm để chụp ảnh trong khi quay."</string>
- <string name="video_recording_started" msgid="1478448043553326540">"Đã bắt đầu quay video."</string>
- <string name="video_recording_stopped" msgid="2676770458529207322">"Đã dừng quay video."</string>
- <string name="clear_effects" msgid="155262355011195942">"Xóa hiệu ứng"</string>
- <string name="effect_silly_faces" msgid="2764749499874707741">"MẶT XẤU"</string>
- <string name="effect_background" msgid="2260438748276866983">"MÀU NỀN"</string>
- <string name="accessibility_shutter_button" msgid="442677115885353279">"Màn trập"</string>
- <string name="accessibility_menu_button" msgid="7265396535447770250">"Nút trình đơn"</string>
- <string name="accessibility_mode_picker" msgid="5708483984757534790">"Bộ chọn chế độ máy ảnh, video hoặc toàn cảnh"</string>
- <string name="accessibility_check_box" msgid="6190311654361323510">"Hộp kiểm %1$s"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="8253443632354129201">"Chuyển sang ảnh"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="685379350229791000">"Chuyển sang video"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="4367290605860986266">"Chuyển sang chế độ toàn cảnh"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="7282333436078515422">"Chuyển sang Ảnh toàn cảnh 360 độ"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="8765816830112429738">"Chuyển sang chất lượng cao"</string>
- <string name="accessibility_review_cancel" msgid="8233210011810145540">"Hủy xem lại"</string>
- <string name="accessibility_review_ok" msgid="1919818908740908312">"Hoàn tất xem lại"</string>
- <string name="accessibility_review_retake" msgid="3256541538259494381">"Chụp lại ảnh xem lại"</string>
- <string name="capital_on" msgid="5840588038158274585">"BẬT"</string>
- <string name="capital_off" msgid="3199056669644846925">"TẮT"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="8999446316706593179">"Tắt"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="8756750735297085410">"0,5 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="7640704589637632218">"1 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="8931945040035127831">"1,5 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="3939716251293255146">"2 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="7683749285828898630">"2,5 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="780624543534219753">"3 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="8889653143865462502">"4 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="4102268340899789227">"5 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8603974284920017861">"6 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="6650102184647775722">"10 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6753526423674050181">"12 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="531646722496644257">"15 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="290145063080413411">"24 giây"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="9079297914740012179">"0,5 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="3020106068480066496">"1 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="2685855786622077615">"1,5 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="7314050129714846577">"2 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="4554449247426773111">"2,5 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="4567679385417134299">"3 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="980170959249981779">"4 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="4134060119540433901">"5 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="2279953220469717307">"6 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="262948882057819428">"10 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="5025274021438060973">"12 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="535122783273231729">"15 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="1389025940394108838">"24 phút"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="3960495676390536948">"0,5 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4967310075272642117">"1 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="4381496945219954612">"1,5 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6542316368455276228">"2 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="7058722410153205915">"2,5 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="6261070817876538949">"3 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="6980220047958957353">"4 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="7199366553142266407">"5 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5736484130500539985">"6 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="720554925530517471">"10 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="322398198717672456">"12 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="4545285575174744076">"15 giờ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="225288451792149886">"24 giờ"</string>
- <string name="time_lapse_seconds" msgid="6338396613003859047">"giây"</string>
- <string name="time_lapse_minutes" msgid="1610738675813013569">"phút"</string>
- <string name="time_lapse_hours" msgid="2466092767364327518">"giờ"</string>
- <string name="time_lapse_interval_set" msgid="5430624261132317167">"Xong"</string>
- <string name="set_time_interval" msgid="844482952911185265">"Đặt khoảng thời gian"</string>
- <string name="set_time_interval_help" msgid="1403571747238933001">"Tính năng khoảng thời gian bị tắt. Bật tính năng này để đặt khoảng thời gian."</string>
- <string name="set_duration" msgid="7425045408900251919">"Đặt thời gian trong vài giây"</string>
- <string name="count_down_title_text" msgid="8269417928362735617">"Đếm ngược để chụp ảnh"</string>
- <string name="remember_location_title" msgid="2290717227833540397">"Nhớ vị trí chụp ảnh?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="6856517328973384896">"Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn."</string>
- <string name="remember_location_no" msgid="5160772992721036553">"Không, cảm ơn"</string>
- <string name="remember_location_yes" msgid="4663333638854720964">"Có"</string>
- <string name="camera_menu_more_label" msgid="3997839063378329544">"TÙY CHỌN KHÁC"</string>
- <string name="camera_menu_settings_label" msgid="2038476709578884568">"CÀI ĐẶT"</string>
- <string name="create_tiny_planet" msgid="4872614985532261383">"Tạo tiểu hành tinh"</string>
- <string name="saving_tiny_planet" msgid="1959998670020472446">"Đang lưu tiểu hành tinh …"</string>
- <string name="tiny_planet_zoom" msgid="7743216626024459920">"Thu phóng"</string>
- <string name="tiny_planet_rotate" msgid="3677204727401265635">"Xoay"</string>
- <string name="crop_save" msgid="4032662755325734093">"Lưu"</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
+ <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"MÁY ẢNH MẶT TRƯỚC"</string>
+ <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"MÁY ẢNH MẶT SAU"</string>
+ <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string>
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Thẻ SD của bạn sắp hết dung lượng. Thay đổi cài đặt chất lượng hoặc xóa một số ảnh hoặc tệp khác."</string>
+ <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Đã đạt tới giới hạn kích thước."</string>
+ <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Quá nhanh"</string>
+ <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Đang tạo ảnh toàn cảnh"</string>
+ <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Không thể lưu ảnh toàn cảnh."</string>
+ <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Ảnh toàn cảnh"</string>
+ <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Đang chụp ảnh toàn cảnh"</string>
+ <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Đang đợi ảnh toàn cảnh trước đó"</string>
+ <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Đang lưu…"</string>
+ <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Đang hiển thị ảnh toàn cảnh"</string>
+ <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Chạm để lấy tiêu cự."</string>
+ <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Hiệu ứng"</string>
+ <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Không có"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Xoa"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Đôi mắt to"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Miệng lớn"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Miệng nhỏ"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Mũi to"</string>
+ <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Đôi mắt nhỏ"</string>
+ <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Trg không gian"</string>
+ <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Hoàng hôn"</string>
+ <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Video của bạn"</string>
+ <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Chạm để chụp ảnh trong khi quay."</string>
+ <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Đã bắt đầu quay video."</string>
+ <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Đã dừng quay video."</string>
+ <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Xóa hiệu ứng"</string>
+ <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"MẶT XẤU"</string>
+ <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"MÀU NỀN"</string>
+ <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Màn trập"</string>
+ <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Nút trình đơn"</string>
+ <string name="accessibility_mode_picker" msgid="5107120667206453381">"Bộ chọn chế độ máy ảnh, video hoặc toàn cảnh"</string>
+ <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Hộp kiểm %1$s"</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Chuyển sang ảnh"</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Chuyển sang video"</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Chuyển sang chế độ toàn cảnh"</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Chuyển sang Ảnh toàn cảnh 360 độ"</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Chuyển sang chất lượng cao"</string>
+ <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Hủy xem lại"</string>
+ <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Hoàn tất xem lại"</string>
+ <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Chụp lại ảnh xem lại"</string>
+ <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"BẬT"</string>
+ <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"TẮT"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Tắt"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 giây"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 phút"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 giờ"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 giờ"</string>
+ <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"giây"</string>
+ <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"phút"</string>
+ <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"giờ"</string>
+ <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Xong"</string>
+ <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Đặt khoảng thời gian"</string>
+ <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Tính năng khoảng thời gian bị tắt. Bật tính năng này để đặt khoảng thời gian."</string>
+ <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Đặt thời gian trong vài giây"</string>
+ <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Đếm ngược để chụp ảnh"</string>
+ <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Nhớ vị trí chụp ảnh?"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn."</string>
+ <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Không, cảm ơn"</string>
+ <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Có"</string>
+ <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"TÙY CHỌN KHÁC"</string>
+ <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"CÀI ĐẶT"</string>
+ <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Tạo tiểu hành tinh"</string>
+ <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Đang lưu tiểu hành tinh …"</string>
+ <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Thu phóng"</string>
+ <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Xoay"</string>
+ <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Lưu"</string>
</resources>