Import revised translations.

Change-Id: I8bc47cbeb77931dd7003ce173680b39fd411b260

2 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/res/values-vi/photoeditor_strings.xml b/res/values-vi/photoeditor_strings.xml
index 74bf30964..1f1b93fd0 100644
--- a/res/values-vi/photoeditor_strings.xml
+++ b/res/values-vi/photoeditor_strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
     <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Phim tài liệu"</string>
     <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Hình vẽ nguệch ngoạc"</string>
     <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Có hai màu"</string>
-    <string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Hiệu ứng làm bừng sáng khuôn mặt"</string>
+    <string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Làm sáng mặt"</string>
     <string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Hiệu ứng làm rám nắng khuôn mặt"</string>
     <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Tô sáng"</string>
     <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Mắt cá"</string>
     <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Lật"</string>
-    <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Hiệu ứng hạt mỏng"</string>
+    <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Hạt mỏng"</string>
     <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"Đen&amp;Trắng"</string>
     <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Thêm điểm sáng"</string>
     <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo"</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Bão hòa"</string>
     <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Nâu đỏ"</string>
     <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Bóng"</string>
-    <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Làm sắc nét"</string>
+    <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Làm sắc nét"</string>
     <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Làm thẳng"</string>
     <string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"Độ ấm"</string>
     <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Phủ màu"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 3b69bd54b..e8aee4dad 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -22,12 +22,12 @@
     <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
     <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Trình phát video"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Đang tải video..."</string>
-    <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Đang tải ảnh…"</string>
+    <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Đang tải ảnh…"</string>
     <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Đang tải tài khoản…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Tiếp tục video"</string>
     <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Tiếp tục phát từ %s ?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Tiếp tục phát"</string>
-    <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Đang tải…"</string>
+    <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Đang tải…"</string>
     <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Không thể tải"</string>
     <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Không có hình thu nhỏ"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Bắt đầu lại"</string>
@@ -39,19 +39,19 @@
     <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Chọn ảnh"</string>
     <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Chọn video"</string>
     <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Chọn mục"</string>
-    <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Chọn anbom"</string>
+    <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Chọn anbom"</string>
     <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Chọn nhóm"</string>
     <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Đặt ảnh làm"</string>
     <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Đang đặt hình nền..."</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hình nền"</string>
-    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Xoá"</string>
+    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Xóa"</string>
     <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Xóa"</string>
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Hủy"</string>
     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Chia sẻ"</string>
     <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Chọn tất cả"</string>
     <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Bỏ chọn tất cả"</string>
-    <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Trình chiếu"</string>
-    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Chi tiết"</string>
+    <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Trình chiếu"</string>
+    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Chi tiết"</string>
     <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"%1$d trong tổng số %2$d mục:"</string>
     <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Đóng"</string>
     <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Chuyển sang máy ảnh"</string>
@@ -70,11 +70,11 @@
     <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"%1$d nhóm được chọn"</item>
     <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"%1$d nhóm được chọn"</item>
   </plurals>
-    <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Hiển thị trên bản đồ"</string>
+    <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Hiển thị trên bản đồ"</string>
     <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Xoay trái"</string>
     <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Xoay phải"</string>
     <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Không thể tìm thấy mục."</string>
-    <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Chỉnh sửa"</string>
+    <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Chỉnh sửa"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Không có ứng dụng nào để hoàn tất tác vụ."</string>
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Đang xử lý yêu cầu lưu vào bộ nhớ cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Lưu cache..."</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="done" msgid="217672440064436595">"Xong"</string>
     <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%1$d/%2$d mục:"</string>
     <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Tiêu đề"</string>
-    <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Mô tả"</string>
+    <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Mô tả"</string>
     <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Thời gian"</string>
     <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Vị trí"</string>
     <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Đường dẫn"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string>
     <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string>
     <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Thủ công"</string>
-    <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Tự động"</string>
+    <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Tự động"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Sử dụng flash"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Không có flash"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">