diff options
author | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-02-14 16:26:40 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-02-14 16:26:40 +0200 |
commit | ec8e6807497e41afbf6905084bf84b037162cc69 (patch) | |
tree | 41cb21ac974a87a7914a5afa5f522980deefc15b /res/values-sv | |
parent | c74d3ee93806b1e60d683b383a45657bd40f742c (diff) | |
download | android_packages_apps_Snap-ec8e6807497e41afbf6905084bf84b037162cc69.tar.gz android_packages_apps_Snap-ec8e6807497e41afbf6905084bf84b037162cc69.tar.bz2 android_packages_apps_Snap-ec8e6807497e41afbf6905084bf84b037162cc69.zip |
Automatic translation import
Change-Id: I7590024e38db54ca4ee8cab74e0683196a65089f
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
-rw-r--r-- | res/values-sv/cm_strings.xml | 12 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sv/qcomstrings.xml | 26 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 24 |
3 files changed, 54 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-sv/cm_strings.xml b/res/values-sv/cm_strings.xml index bdcbae792..93a5ca7e6 100644 --- a/res/values-sv/cm_strings.xml +++ b/res/values-sv/cm_strings.xml @@ -54,8 +54,10 @@ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1,9 MP</string> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1,6 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1,5 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1,3 MP</string> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> @@ -66,6 +68,7 @@ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reducera rörelseoskärpa</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Vatten</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Förstärkt verklighet</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Bästa bild</string> @@ -84,7 +87,9 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Gryning/Skymning</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokument</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Höstfärg</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fyrverkerier</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Blommor</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Handhållen skymning</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Hög känslighet</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Inomhus</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Landskap</string> @@ -111,21 +116,22 @@ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fast</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Porträtt</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hyperfokalavstånd</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Urtvättad</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Varm vintage</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Kall vintage</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Blå punkt</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Grön punkt</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Rödgul punkt</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Seriefiera</string> <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Röda ögon</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">RÖDA ÖGON</string> <string name="pref_camera_max_brightness_title">Ljusstark skärm</string> <string name="pref_camera_focustime_title">Fokuslängd vid tryck</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_15">15 s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_20">20 s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_30">30 s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Oändlig</string> <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Slutartid</string> <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR aktiverad</string> diff --git a/res/values-sv/qcomstrings.xml b/res/values-sv/qcomstrings.xml index 656eec57d..59fe01e19 100644 --- a/res/values-sv/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sv/qcomstrings.xml @@ -31,18 +31,24 @@ <string name="pref_camera_zsl_title">Ingen slutarfördröjning</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokusområde</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Auto</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Mittvägd</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Bildgenomsnitt</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Punktmätning</string> <string name="pref_camera_advanced_features_title">Avancerade funktioner</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ingen</string> <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Flertrycksfokus</string> <string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuell exponering</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioritera ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioritera exponeringstid</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Användarinställning</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuell vitbalans</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Färgtemperatur</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB förstärkning</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_manual_focus_title">Manuell fokus</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skalningsläge</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptri läge</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> <string name="pref_camera_cds_title">CDS-läge</string> @@ -52,6 +58,8 @@ <string name="pref_camera_tnr_title">TNR-läge</string> <string name="pref_camera_video_tnr_title">TNR-videoläge</string> <string name="pref_camera_facedetection_title">Ansiktsigenkänning</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Röda ögon-reduktion</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatisk exponeringsvariation</string> <string name="pref_camera_hfr_title">Inspelning med hög framerate</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Av</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Slow Motion 60 FPS</string> @@ -92,6 +100,7 @@ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibandning</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Auto</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string> @@ -171,5 +180,22 @@ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-kort</string> <string name="camera_gesture_title">Starta kamera</string> <string name="all_in_focus">Allt i fokus</string> + <string name="refocus_toast">För att återfokusera senaste bilden, klicka här</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Höghastighetsinspelning stöds inte när du använder stabilisering/intervallinspelning/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Slow motion-läget stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisering stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Höghastighetsläge stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bara H264 videokodning stöds när HFR är på</string> + <string name="error_app_unsupported">Videoupplösningen fungerar inte med denna kodek</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">RAW bildformat stöds inte i läget ingen slutarfördröjning. Välj JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Minnet håller på att ta slut, avbryter kontinuerlig bildtagning</string> + <string name="flash_aebracket_message">Blixt stöds inte i AE-Bracketingläge</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Det finns inte tillräckligt internt lagringsutrymme, bytte lagringsplats till SD-kort</string> <string name="map_activity_not_found_err">Det finns ingen kartapp installerad för att visa platsen</string> + <string name="longshot_enable_message">Avancerade funktioner stöds inte vid kontinuerlig bildtagning</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Kontinuerlig bildtagning stöds inte när avancerade funktioner är aktiverade</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Aktivering av HDR kommer att inaktivera kontinuerlig bildtagning</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Aktivering av avancerad bildfångst kommer att inaktivera kontinuerlig bildtagning</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Aktivering av 4k videostorlek inaktiverar stabilisering</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan inte aktiveras vid 4k video</string> </resources> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3946ae8f7..ce0d5defb 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -26,6 +26,7 @@ <item quantity="other">VIll du radera markerade objekt?</item> </plurals> <string name="share">Dela</string> + <string name="share_panorama">Dela panoramabild</string> <string name="share_as_photo">Dela som foto</string> <string name="deleted">Borttagen</string> <string name="undo">ÅNGRA</string> @@ -36,26 +37,30 @@ <item quantity="other">%1$d har valts</item> </plurals> <plurals name="number_of_albums_selected"> - <item quantity="one">%1$d har valts</item> - <item quantity="other">%1$d har valts</item> + <item quantity="one">%1$d vald</item> + <item quantity="other">%1$d valda</item> </plurals> <plurals name="number_of_groups_selected"> - <item quantity="one">%1$d har valts</item> - <item quantity="other">%1$d har valts</item> + <item quantity="one">%1$d vald</item> + <item quantity="other">%1$d valda</item> </plurals> <string name="show_on_map">Visa på karta</string> <string name="rotate_left">Rotera åt vänster</string> <string name="rotate_right">Rotera åt höger</string> <string name="edit">Redigera</string> <string name="crop_action">Beskär</string> + <string name="trim_action">Trimma</string> <string name="set_as">Ange som</string> <string name="video_err">Det går inte att spela upp videon.</string> + <string name="crop_saved"> +Den beskurna bilden har sparats i <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <string name="title">Titel</string> <string name="description">Beskrivning</string> <string name="time">Tid</string> <string name="location">Plats</string> <string name="path">Sökväg</string> <string name="width">Bredd</string> + <string name="height">Höjd</string> <string name="orientation">Orientering</string> <string name="duration">Längd</string> <string name="mimetype">MIME-typ</string> @@ -73,14 +78,18 @@ <string name="auto">Auto</string> <string name="flash_on">Blixt utlöst</string> <string name="flash_off">Ingen blixt</string> - <string name="unknown">Okänt</string> + <string name="unknown">Okänd</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Objektet lagras lokalt och är tillgängligt offline.</string> <string name="please_wait">Vänta</string> <string name="rendering_photo_sphere">Bearbetar sfäriskt foto</string> <string name="camera_error_title">Kamerafel</string> <string name="cannot_connect_camera">Det går inte att ansluta till kameran.</string> + <string name="camera_disabled">Kameran har inaktiverats på grund av gällande säkerhetspolicyer.</string> <string name="wait">Vänta\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran.</string> <string name="preparing_sd" product="default">Förbereder SD-kort\u2026</string> <string name="access_sd_fail" product="default">Kunde inte komma åt SD-kort.</string> + <string name="time_lapse_title">Intervallinspelning</string> <string name="capturing">Tar ett foto …</string> <string name="pref_camera_id_title">Välj kamera</string> <string name="pref_camera_id_entry_back">Bakre</string> @@ -92,10 +101,13 @@ <item quantity="one">1 sekund</item> <item quantity="other">%d sekunder</item> </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Ljudsignal under nedräkningen</string> <string name="setting_off">Av</string> <string name="setting_on">På</string> <string name="pref_video_quality_title">Videokvalitet</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Intervallinspelning</string> <string name="pref_camera_settings_category">Kamerainställningar</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Videokamerainställningar</string> <string name="pref_camera_picturesize_title">Bildstorlek</string> <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokusläge</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Auto</string> @@ -153,6 +165,7 @@ <string name="pref_camera_id_label_back">FRÄMRE KAMERA</string> <string name="pref_camera_id_label_front">BAKRE KAMERA</string> <string name="dialog_ok">OK</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Den delade lagringsenheten börjar bli full. Ändra inställningen för kvalitet eller ta bort några bilder eller andra filer.</string> <string name="video_reach_size_limit">Storleksgränsen är nådd.</string> <string name="pano_too_fast_prompt">För snabbt</string> <string name="pano_dialog_prepare_preview">Förbereder panorama</string> @@ -243,6 +256,7 @@ <string name="set_duration">Ange längden i sekunder</string> <string name="count_down_title_text">Nedräkning innan fotot tas</string> <string name="remember_location_title">Vill du spara platser för foton?</string> + <string name="remember_location_prompt">Tagga dina foton och videor med de platser där de tas eller spelas in.\n\nAndra appar får åtkomst till den här informationen tillsammans med dina sparade bilder.</string> <string name="remember_location_no">Nej tack</string> <string name="remember_location_yes">Ja</string> <string name="camera_menu_more_label">FLER ALTERNATIV</string> |