summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ro
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-17 22:02:07 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-17 22:02:07 +0200
commit5dcd941c45206bf6f226db95cef515be31478855 (patch)
tree50fc56b525de890c53462fe731da1a5e49cdc52f /res/values-ro
parent0f178afd62e34213f1cfdb0706436b56d33ebbbe (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-5dcd941c45206bf6f226db95cef515be31478855.tar.gz
android_packages_apps_Snap-5dcd941c45206bf6f226db95cef515be31478855.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-5dcd941c45206bf6f226db95cef515be31478855.zip
Automatic translation import
Change-Id: I9bde28eeb8df5e7bcc678e69e22416290f9046dc
Diffstat (limited to 'res/values-ro')
-rw-r--r--res/values-ro/cm_strings.xml7
-rw-r--r--res/values-ro/qcomstrings.xml3
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml4
3 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ro/cm_strings.xml b/res/values-ro/cm_strings.xml
index 769f6f30e..869f2b94b 100644
--- a/res/values-ro/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ro/cm_strings.xml
@@ -154,17 +154,24 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Zăpadă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Reflector</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Fotografie stabilă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noapte întunecată</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Îmbinare panoramă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Text</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatru</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
<string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuu</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuu (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Extins</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detectare față</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioritate față</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fix</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocală</string>
<!-- Color effects -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Desaturat</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricaturizare</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ochi roșii</string>
diff --git a/res/values-ro/qcomstrings.xml b/res/values-ro/qcomstrings.xml
index fa2f6e2db..49882a65b 100644
--- a/res/values-ro/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-ro/qcomstrings.xml
@@ -71,8 +71,10 @@
<string name="pref_camera_facedetection_title">Detectare față</string>
<!-- Selfie Flash -->
<!-- Red eye reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reducerea efectului de ochi roșii</string>
<!-- AE bracketing -->
<!-- High-framerate recording -->
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Oprit</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Mișcare lentă 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Mișcare lentă 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Mișcare lentă 120 FPS</string>
@@ -224,6 +226,7 @@
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">Activarea dimensiunii video 4k va dezactiva stabilizarea</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index c51adfa7c..364dccadf 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) -->
<string name="set_image">Setați fotografia ca</string>
<!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="delete">Ștergeți</string>
<!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
<plurals name="delete_selection">
<item quantity="one">Ștergeți articolul selectat?</item>
@@ -71,6 +72,7 @@
<!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="set_as">Setați ca</string>
<!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="video_err">Nu se poate reda videoclipul.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
%s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
@@ -145,6 +147,7 @@
<!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_id_title">Alegeți camera foto</string>
<!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="pref_camera_id_entry_back">Înapoi</string>
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
@@ -154,6 +157,7 @@
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_location_label">LOCAȚIE</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="pref_camera_timer_title">Temporizator</string>
<!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
<plurals name="pref_camera_timer_entry">
<item quantity="one">1 secundă</item>