diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-03 17:22:02 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-03 17:22:02 -0700 |
| commit | 81d32e7b5677246f7845b106a419b69496dfb73e (patch) | |
| tree | a57c7416fef2f341da8c8bf5126a60d01113d5cd /res/values-pt-rPT/strings.xml | |
| parent | 74b936f50a2539a3cfc578118f57f8063d0a8ae4 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Snap-81d32e7b5677246f7845b106a419b69496dfb73e.tar.gz android_packages_apps_Snap-81d32e7b5677246f7845b106a419b69496dfb73e.tar.bz2 android_packages_apps_Snap-81d32e7b5677246f7845b106a419b69496dfb73e.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4d9b7d0fe8d4d6a47ee4caec8567570bb2aa374d
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/strings.xml | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f3d1d4452..853d96703 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Impossível guardar imagem recortada."</string> <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Recortar imagem"</string> <string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Cortar vídeo"</string> - <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Seleccionar fotog."</string> + <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Selecionar fotog."</string> <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Seleccionar vídeo"</string> <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Seleccionar item"</string> <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Selecionar álbum"</string> @@ -166,7 +166,7 @@ <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Apres. de diap."</string> <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Álbuns"</string> <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Vezes"</string> - <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"localizações"</string> + <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Localizações"</string> <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Pessoas"</string> <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Etiquetas"</string> <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Agrupar por"</string> @@ -181,14 +181,9 @@ <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nenhum armazenamento externo disponível"</string> <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="991949386967109493">"Película de filme"</string> <string name="switch_photo_grid" msgid="6533267664294518167">"Grelha"</string> - <!-- no translation found for trimming (9122385768369143997) --> - <skip /> - <!-- no translation found for please_wait (7296066089146487366) --> - <skip /> - <!-- no translation found for save_into (6688364520925473396) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trim_too_short (751593965620665326) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trim_too_long (2657958275279217174) --> - <skip /> + <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Recorte"</string> + <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Aguarde"</string> + <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Guardar vídeo recortado em"</string> + <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Não é possível recortar: o vídeo de destino é demasiado pequeno"</string> + <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Não recortar: a mesma duração do original"</string> </resources> |