summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-iw
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-02 17:29:37 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-02 17:29:37 -0700
commit7799ab1d55c1ff80b2c823074fe86e35d42c4f3d (patch)
tree5f87b39daadb7c9ef613005c3e9145e71162a848 /res/values-iw
parentb8968f2ce791c437322c25ef6e6fdc9d0fa10d65 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-7799ab1d55c1ff80b2c823074fe86e35d42c4f3d.tar.gz
android_packages_apps_Snap-7799ab1d55c1ff80b2c823074fe86e35d42c4f3d.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-7799ab1d55c1ff80b2c823074fe86e35d42c4f3d.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib171940890f7da47381b6f33a9dddc893cfe60d5 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-iw')
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index da7cd64d5..e5fd2b255 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"גודל קובץ"</string>
<string name="maker" msgid="698691509121545856">"יוצר"</string>
<string name="model" msgid="8547493604023069452">"דגם"</string>
- <string name="flash" msgid="995041910749174196">"מבזק"</string>
+ <string name="flash" msgid="995041910749174196">"פלאש"</string>
<string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"צמצם"</string>
<string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"רוחק מוקד"</string>
<string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"איזון לבן"</string>
@@ -79,10 +79,10 @@
<string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"מ\"מ"</string>
<string name="manual" msgid="2444400953521760140">"ידני"</string>
<string name="auto" msgid="2552649885114400474">"אוטומטי"</string>
- <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"המבזק הופעל"</string>
- <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"ללא מבזק"</string>
+ <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"צילום עם פלאש"</string>
+ <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"ללא פלאש"</string>
<string name="unknown" msgid="564184550182858146">"לא ידוע"</string>
- <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"פריט זה מאוחסן באופן מקומי וזמין במצב לא מקוון."</string>
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"הפריט מאוחסן באופן מקומי וזמין במצב לא מקוון."</string>
<string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"המתן"</string>
<string name="rendering_photo_sphere" msgid="3032858512989313215">"מעבד את צילום ה-Photo Sphere"</string>
<string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"שגיאת מצלמה"</string>
@@ -133,14 +133,14 @@
<string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"אוטומטי"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"אינסוף"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"מאקרו"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"מצב מבזק"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"מצב מבזק"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"מצב פלאש"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"מצב פלאש"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"אוטומטי"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"פועל"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"כבוי"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"מבזק אוטומטי"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"מבזק פועל"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"מבזק כבוי"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"פלאש אוטומטי"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"פלאש פועל"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"פלאש כבוי"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"איזון לבן"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"איזון לבן"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"אוטומטי"</string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"דקה"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1.5 דקות"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 דקות"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2.5 minutes"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2.5 דקות"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 דקות"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 דקות"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 דקות"</string>
@@ -274,7 +274,7 @@
<string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"הגדר משך זמן בשניות"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"סופר לאחור עד לצילום תמונה"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"האם לזכור מיקומי תמונות?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"תייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nאפליקציות אחרות יכולות לגשת למידע זה, כולל תמונות שנשמרו."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"תייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nאפליקציות אחרות יכולות לגשת למידע הזה, כולל תמונות שנשמרו."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"לא תודה"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"כן"</string>
<string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"עוד אפשרויות"</string>
@@ -284,4 +284,5 @@
<string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"שנה מרחק מתצוגה"</string>
<string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"סובב"</string>
<string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"שמור"</string>
+ <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"תצוגה בסרט שקופיות"</string>
</resources>