summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-iw
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-02-14 16:26:40 +0200
committerSteve Kondik <steve@cyngn.com>2016-11-02 12:24:50 -0700
commit1fd19eccac432f55988097cba6f8eaf36c2001c6 (patch)
treefaabeb81d625b41ac55a63a88c0a06bb5e254596 /res/values-iw
parent391655796e30b454990d40db9b4122072820afa8 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-1fd19eccac432f55988097cba6f8eaf36c2001c6.tar.gz
android_packages_apps_Snap-1fd19eccac432f55988097cba6f8eaf36c2001c6.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-1fd19eccac432f55988097cba6f8eaf36c2001c6.zip
Automatic translation import
Change-Id: I7590024e38db54ca4ee8cab74e0683196a65089f
Diffstat (limited to 'res/values-iw')
-rw-r--r--res/values-iw/cm_strings.xml26
-rw-r--r--res/values-iw/qcomstrings.xml4
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml11
3 files changed, 32 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml
index 10c01f729..531194cdf 100644
--- a/res/values-iw/cm_strings.xml
+++ b/res/values-iw/cm_strings.xml
@@ -16,28 +16,30 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 מגה פיקסל (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 מגה פיקסל (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 מגה פיקסל</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 מגה פיקסל (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 מגה פיקסל (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string>
@@ -46,14 +48,16 @@
<string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 מגה פיקסל (16:9)</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string>
@@ -85,6 +89,7 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">צבעי סתיו</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">זיקוקים</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">פרחים</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">בין ערביים</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">רגישות גבוהה</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">בתוך מבנים</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">נוף</string>
@@ -114,17 +119,20 @@
<string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">רגיל</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">דיוקן</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">מיקוד יתר</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">דהוי</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">וינטאג\' חם</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">וינטאג\' קר</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">הצבע הכחול</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">הצבע הירוק</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">הצבע האדום-צהוב</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">קומיקסי</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">עיניים אדומות</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">עיניים אדומות</string>
<string name="pref_camera_power_shutter_title">צילום בלחיצה על לחצן ההפעלה</string>
<string name="pref_camera_max_brightness_title">בהירות מסך מירבית</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_title">משך פוקוס</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 שנ\'</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 שנ\'</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_15">15 שנ\'</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_20">20 שנ\'</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_30">30 שנ\'</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">אינסופי</string>
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">מהירות צמצם</string>
<string name="auto_hdr_enabled">HDR אוטומטי מופעל</string>
diff --git a/res/values-iw/qcomstrings.xml b/res/values-iw/qcomstrings.xml
index ef087c757..b69815a7a 100644
--- a/res/values-iw/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-iw/qcomstrings.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 הרץ (ארה\"ב)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">אפקט צבע</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ללא</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">מונוכרום</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ספיה</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">תשליל (נגטיב)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">סולריזציה</string>
@@ -150,7 +151,9 @@
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (איכותי מאוד)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_title">היסטוגרמה</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">זיהוי סצינה אוטומטי</string>
+ <string name="pref_camera_longshot_title">צילום מתמשך</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR אוטומטי</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">מצב HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">חיישן HDR</string>
@@ -165,5 +168,6 @@
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">כרטיס זיכרון</string>
<string name="camera_gesture_title">הפעל מצלמה</string>
<string name="all_in_focus">הכל בפוקוס</string>
+ <string name="refocus_toast">למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, לחץ כאן</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">סרטוני הילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר רזולוציה נמוכה יותר</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index da6924c66..4688ae8b1 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
<string name="unknown">לא ידוע</string>
<string name="try_to_set_local_album_available_offline">הפריט מאוחסן מקומית וזמין במצב לא מקוון.</string>
<string name="please_wait">אנא המתן</string>
+ <string name="rendering_photo_sphere">מעבד צילום כדורי</string>
<string name="camera_error_title">שגיאת מצלמה</string>
<string name="cannot_connect_camera">לא ניתן להתחבר למצלמה.</string>
<string name="camera_disabled">המצלמה הושבתה בשל מדיניות אבטחה.</string>
@@ -123,13 +124,16 @@
<string name="pref_camera_whitebalance_title">איזון לבן</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label">איזון לבן</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">אוטומטי</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">נורת להט</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">אור יום</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">פלורסנט</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">מעונן</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">אוטומטי</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">נורת להט</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">אור יום</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">פלורסנט</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">מעונן</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_title">מצב נוף</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">אוטומטי</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+‎</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string>
@@ -151,6 +155,7 @@
<string name="pref_camera_countdown_label_three">3 שניות</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 שניות</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 שניות</string>
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode">לא ניתן לבחירה במצב נוף.</string>
<string name="pref_exposure_title">חשיפה</string>
<string name="pref_exposure_label">חשיפה</string>
<string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string>
@@ -184,11 +189,14 @@
<string name="clear_effects">נקה אפקטים</string>
<string name="effect_silly_faces">פרצופים מצחיקים</string>
<string name="effect_background">רקע</string>
+ <string name="accessibility_shutter_button">לחצן הצילום</string>
<string name="accessibility_menu_button">לחצן תפריט</string>
+ <string name="accessibility_mode_picker">בורר מצב מצלמה, וידאו או פנורמה</string>
<string name="accessibility_check_box">‏תיבת סימון %1$s</string>
<string name="accessibility_switch_to_camera">עבור לצילום תמונות</string>
<string name="accessibility_switch_to_video">עבור לצילום וידאו</string>
<string name="accessibility_switch_to_panorama">עבור לצילום פנורמה</string>
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">‏עבור לצילום כדורי</string>
<string name="accessibility_switch_to_gcam">עבור לאיכות גבוהה</string>
<string name="accessibility_review_cancel">ביטול בדיקה</string>
<string name="accessibility_review_ok">בדיקה בוצעה</string>
@@ -250,4 +258,7 @@
<string name="tiny_planet_zoom">זום</string>
<string name="tiny_planet_rotate">סובב</string>
<string name="crop_save">שמור</string>
+ <string name="cannot_load_image">לא ניתן לטעון את התמונה!</string>
+ <string name="switch_photo_filmstrip">תצוגה בסרט שקופיות</string>
+ <string name="setting_wallpaper">מגדיר טפט</string>
</resources>