diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-11-29 11:04:51 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-11-29 11:04:51 -0800 |
| commit | c50683faf613f8d44940c9e7dd47d541ba23ade5 (patch) | |
| tree | 7c5a0ebf6b503d2941f1ef201b8d9f7dbde4e05b /res/values-hi | |
| parent | eeb85e875d49c23b4ffcc627b60ffcb29fbd4809 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Snap-c50683faf613f8d44940c9e7dd47d541ba23ade5.tar.gz android_packages_apps_Snap-c50683faf613f8d44940c9e7dd47d541ba23ade5.tar.bz2 android_packages_apps_Snap-c50683faf613f8d44940c9e7dd47d541ba23ade5.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: I8bc47cbeb77931dd7003ce173680b39fd411b260
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
| -rw-r--r-- | res/values-hi/photoeditor_strings.xml | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 6 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-hi/photoeditor_strings.xml b/res/values-hi/photoeditor_strings.xml index 80ce8c3b7..1f6ea0629 100644 --- a/res/values-hi/photoeditor_strings.xml +++ b/res/values-hi/photoeditor_strings.xml @@ -17,9 +17,9 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string> - <string name="loading_failure" msgid="5990741970574295950">"फ़ोटो लोड नहीं हो सकता"</string> - <string name="saving_failure" msgid="8596600582621364077">"फ़ोटो सहेजा नहीं जा सकता"</string> - <string name="photo_saved" msgid="3494363661299484657">"फ़ोटो <xliff:g id="ALBUM_NAME">%s</xliff:g> एल्बम में सहेजा गया"</string> + <string name="loading_failure" msgid="5990741970574295950">"फ़ोटो लोड नहीं हो सकता"</string> + <string name="saving_failure" msgid="8596600582621364077">"फ़ोटो सहेजा नहीं जा सकता"</string> + <string name="photo_saved" msgid="3494363661299484657">"फ़ोटो <xliff:g id="ALBUM_NAME">%s</xliff:g> एल्बम में सहेजा गया"</string> <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"संपादित"</string> <string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"संपादित फ़ोटो सहेजें?"</string> <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"हां"</string> @@ -35,8 +35,8 @@ <string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"चेहरे का रंग गहरा"</string> <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"प्रकाश भरें"</string> <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"फ़िशआई"</string> - <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"फ़्लिप करें"</string> - <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"फ़िल्म ग्रेन"</string> + <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"फ़्लिप करें"</string> + <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"फ़िल्म ग्रेन"</string> <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"श्याम और श्वेत"</string> <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"हाइलाइट"</string> <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"लोमो"</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 722b5eeff..d73697420 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"लोड नहीं कर सका"</string> <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"कोई थंबनेल नहीं"</string> <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"पुन: प्रारंभ करें"</string> - <!-- outdated translation 152200178986698300 --> <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"ठीक"</string> + <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"काट-छांट करें"</string> <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"शुरू करने के लिए कोई चेहरा स्पर्श करें."</string> <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"चित्र सहेज रहा है…"</string> <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"काट-छांट की गई छवि को नहीं सहेज सका."</string> @@ -95,7 +95,7 @@ <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"केवल छवियां"</string> <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"केवल वीडियो"</string> <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"छवियां और वीडियो"</string> - <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"फ़ोटो गैलरी"</string> + <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"फ़ोटो गैलरी"</string> <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"कोई फ़ोटो नहीं."</string> <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"काट-छांट की गई छवि को डाउनलोड में सहेजा गया."</string> <string name="crop_not_saved" msgid="3400773981839556">"काट-छांट की गई छवि को नहीं सहेजा गया."</string> @@ -119,7 +119,7 @@ <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"फ़ाइल का आकार"</string> <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"निर्माता"</string> <string name="model" msgid="8240207064064337366">"मॉडल"</string> - <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"फ़्लैश"</string> + <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"फ़्लैश"</string> <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"एपर्चर"</string> <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"फ़ोकल लंबाई"</string> <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"श्वेत संतुलन"</string> |