summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/photoeditor_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-10-28 11:24:34 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-10-28 11:24:34 -0700
commitbab9ccc31fa6f999da599df6816c58c6bd2230b4 (patch)
tree0cacffd1375423ba5736c94afdd05e8d522854f5 /res/values-fr/photoeditor_strings.xml
parenta437f4e0686912f5eb72d597673821990e585d7d (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-bab9ccc31fa6f999da599df6816c58c6bd2230b4.tar.gz
android_packages_apps_Snap-bab9ccc31fa6f999da599df6816c58c6bd2230b4.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-bab9ccc31fa6f999da599df6816c58c6bd2230b4.zip
Import revised translations.
Change-Id: Ib3f108fe3ad63e2621e439893494a48348a6b2ec
Diffstat (limited to 'res/values-fr/photoeditor_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fr/photoeditor_strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fr/photoeditor_strings.xml b/res/values-fr/photoeditor_strings.xml
index c4391995d..a4d59eab9 100644
--- a/res/values-fr/photoeditor_strings.xml
+++ b/res/values-fr/photoeditor_strings.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
<string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string>
<string name="loading_failure" msgid="5990741970574295950">"Impossible de charger la photo."</string>
<string name="saving_failure" msgid="8596600582621364077">"Impossible d\'enregistrer la photo."</string>
- <string name="photo_saved" msgid="3494363661299484657">"Photo enregistrée dans l\'album <xliff:g id="ALBUM_NAME">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Modifiées"</string>
+ <string name="photo_saved" msgid="3494363661299484657">"Photo enregistrée dans l\'album \"<xliff:g id="ALBUM_NAME">%s</xliff:g>\"."</string>
+ <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Retouchées"</string>
<string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"Enregistrer photo retouchée ?"</string>
<string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Oui"</string>
<string name="no" msgid="5595408018304861875">"Non"</string>