summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mkbestas@lineageos.org>2019-01-12 20:04:26 +0200
committerMichael W <baddaemon87@gmail.com>2019-01-12 23:52:33 +0100
commitda1f63ca7c9b68c891c03a5860e0ccdeb0767d59 (patch)
tree62981105ec2f5f0d05ed7a1d3cce17e9d6a8ca05 /res/values-de
parent808843b9fdab13c9cb663857b16f4af417941414 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-da1f63ca7c9b68c891c03a5860e0ccdeb0767d59.tar.gz
android_packages_apps_Snap-da1f63ca7c9b68c891c03a5860e0ccdeb0767d59.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-da1f63ca7c9b68c891c03a5860e0ccdeb0767d59.zip
Automatic translation import
Change-Id: Iab289c23c3946aa292451a752856820f0c25fe72
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/cm_strings.xml108
-rw-r--r--res/values-de/qcomstrings.xml568
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml839
3 files changed, 1247 insertions, 268 deletions
diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..03f935b57
--- /dev/null
+++ b/res/values-de/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,108 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- common aspect ratios -->
+ <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" -->
+ <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Breitbild</string>
+ <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio,
+ parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels"
+ NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two)
+ will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands -->
+ <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> Megapixel</string>
+ <!-- Settings screen, scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Bewegungsunschärfe-Reduktion</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Wasser</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Erweiterte Realität</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Beste Aufnahme</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Baby</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Unscharfer Hintergrund</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Gegenlicht</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Gegenlicht-Porträt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barcode</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Strand</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Gesichter verschönern</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Kerzenschein</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Kino</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Makro</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Dunkel</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Speisen</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Dämmerung</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokumente</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Herbstfarben</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Feuerwerk</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Blumen</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Dämmerung (ohne Stativ)</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Hohe Empfindlichkeit</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Innenraum</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Landschaft</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Uneinheitliche Beleuchtung</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Stimmungsvoll</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Nachtporträt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Nacht Innenraum</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Alter Film</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Haustier</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Porträt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Schnee</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Weiche Haut</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Scheinwerferlicht</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Bildstabilisierung</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Dunkle Nacht</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Schwenkpanorama</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Text</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Theater</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Whiteboard</string>
+ <!-- Settings screen, focus mode -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Kontinuierlich</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Kontinuierlich (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Erweitert</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Gesichtserkennung</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Gesichtspriorität</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fixfokus</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Porträt</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hyperfokal</string>
+ <!-- Color effects -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Ausgewaschen</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Retro (warm)</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Retro (kalt)</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Blau hervorheben</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Grün hervorheben</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Rot-gelb hervorheben</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Cartoonisieren</string>
+ <!-- Red eye flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Rote-Augen</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ROTE-AUGEN</string>
+ <!-- Power shutter -->
+ <string name="pref_camera_power_shutter_title">Auslöser</string>
+ <!-- Max brightness -->
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">Heller Bildschirm</string>
+ <!-- Touch focus duration -->
+ <string name="pref_camera_focustime_title">Touch-Fokus-Dauer</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Unendlich</string>
+ <!-- Shutter speed -->
+ <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Verschlusszeit</string>
+ <!-- Advanced options -->
+ <string name="developer_menu_enabled">Sie haben die erweiterten Kameraoptionen aktiviert</string>
+ <string name="developer_menu_disabled">Sie haben die erweiterten Kameraoptionen deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_preferences_category_developer">Erweiterte Optionen</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-de/qcomstrings.xml b/res/values-de/qcomstrings.xml
new file mode 100644
index 000000000..02a493cef
--- /dev/null
+++ b/res/values-de/qcomstrings.xml
@@ -0,0 +1,568 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (c) 2012-2014, 2016-2017 The Linux Foundation. All rights reserved.
+
+ Not a Contribution.
+
+ Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+ Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources>
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Settings screen, Power Mode title -->
+ <string name="pref_camera_powermode_title">Energiemodus</string>
+ <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Energiesparmodus</string>
+ <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Normal</string>
+ <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
+ <!-- Default Power mode.. -->
+ <!-- Default auto exposure setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select auto exposure title -->
+ <string name="pref_camera_autoexposure_title">Automatische Belichtung</string>
+ <!-- Settings screen, auto exposure dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Integral</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Mittenbetont</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Spotmessung</string>
+ <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Video encoder title -->
+ <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video-Encoder</string>
+ <!-- Settings screen, Video encoder dialog radio button choices -->
+ <!-- Default video encoder setting. A numerical value. -->
+ <!-- Settings screen, Video encoder dialog title -->
+ <string name="pref_camera_videoencoder_dialogtitle">Video-Encoder</string>
+ <!-- Default audio encoder setting. A numerical value. -->
+ <!-- Settings screen, Audio encoder title -->
+ <string name="pref_camera_audioencoder_title">Audio-Encoder</string>
+ <!-- Settings screen, Audio encoder dialog radio button choices -->
+ <!-- Default Skin Tone Enhancement setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select Skin Tone Enhancement title -->
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Hauttöne verbessern</string>
+ <!-- Settings screen, Skin Tone Enhancement radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <!-- Skin Tone Enhancement entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, setting title text for ZSL-->
+ <string name="pref_camera_zsl_title">Keine Auslöseverzögerung</string>
+ <!-- Default selectable zone af setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Selectable zone af title -->
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokus-Bereich</string>
+ <!-- Settings screen, Selectable Zone Af dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatisch</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Spotmessung</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Mittenbetont</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Integral</string>
+ <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Selectable advanced features title -->
+ <string name="pref_camera_advanced_features_title">Erweiterte Funktionen</string>
+ <!-- Settings screen, Selectable Zone Af dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Keine</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-Touch-Fokus</string>
+ <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Manual exposure control entry values -->
+ <string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuelle Belichtung</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Blendenautomatik</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Benutzereinstellung</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Manual white balance entry values -->
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manueller Weißabgleich</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Farbtemperatur</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB-Verstärkung</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Manual Focus entry values -->
+ <string name="pref_camera_manual_focus_title">Manueller Fokus</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skalierungsmodus</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter-Modus</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Instant Capture entry -->
+ <string name="pref_camera_instant_capture_title">Sofortige Erfassung</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec">Aggressive Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec">Schnelle Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <!-- Instant Capture entry values -->
+ <!-- Settings screen, ZSL location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_zsl_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_zsl_entry_on">An</string>
+ <!-- The message is shown in toast when HDR or scene mode is enabled -->
+ <string name="hdr_enable_message">HDR ist aktiviert. Nur der automatische Szenenmodus wird unterstützt</string>
+ <string name="scene_enable_message">HDR wird nur im automatischen Szenenmodus unterstützt</string>
+ <!-- Settings screen, Video HDR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">An</string>
+ <!-- Settings screen, CDS location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_cds_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automatisch</string>
+ <!-- Settings screen, video CDS location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automatisch</string>
+ <!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_tnr_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_tnr_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
+ <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
+ <!-- Settings screen, setting title text for Video HDR-->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video (HDR)</string>
+ <!-- Settings menu, setting title text for cds mode-->
+ <string name="pref_camera_cds_title">CDS-Modus</string>
+ <!-- Settings menu, setting title text for video cds mode-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">CDS-Videomodus</string>
+ <!-- Default cds mode setting-->
+ <!-- Default video cds mode setting-->
+ <!-- Settings menu, setting title text for tnr mode-->
+ <string name="pref_camera_tnr_title">TNR-Modus</string>
+ <!-- Settings menu, setting title text for video tnr mode-->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video-TNR-Modus</string>
+ <!-- Default tnr mode setting-->
+ <!-- Default video tnr mode setting-->
+ <!-- Default face detection setting. -->
+ <!-- Settings screen, Select Face Detection -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">Gesichtserkennung</string>
+ <!-- Settings menu, Face Detection choices -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">An</string>
+ <!-- Default Selfie Flash setting. -->
+ <!-- Settings screen, Selfie Flash Detection -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">Frontblitz</string>
+ <!-- Settings menu, Selfie Flash choices -->
+ <string name="pref_selfie_flash_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_selfie_flash_entry_on">An</string>
+ <!-- Default redeye reduction setting. -->
+ <!-- Settings screen, Select Redeye Reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rote-Augen-Korrektur</string>
+ <!-- Settings menu, redeye reduction choices -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_selfiemirror_title">Selfie-Spiegel</string>
+ <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_title">Auslöser-Ton</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">Aktiviert</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for HFR/HSR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Aufnahmen mit hoher Bildrate bzw. in Zeitlupe werden bei Bildstabilisierung, Zeitraffer und HDR nicht unterstützt.</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for HFR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">Zeitlupen-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. Wählen Sie eine niedrigere Auflösung.</string>
+ <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for DIS mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisierung ist für die gewählte Videoauflösung nicht verfügbar. Bitte kleinere Auflösung auswählen</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for HSR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">Highspeed-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt.</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bei aktivierter Zeitlupe wird nur die H.264 Video-Codierung unterstützt.</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
+ <string name="error_app_unsupported">Die gewählte Auflösung wird von diesem Codec nicht unterstützt.</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video profile-->
+ <string name="error_app_unsupported_profile">Videoprofil nicht unterstützt</string>
+ <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in zsl mode-->
+ <string name="error_app_unsupported_raw">Das Raw-Format ist im \"Keine Auslöseverzögerung\"-Modus nicht verfügbar. Bitte JPEG auswählen</string>
+ <!-- Settings screen, AE bracketing and HDR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Belichtungsreihe</string>
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Belichtungsreihe</string>
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">An</string>
+ <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">Belichtungsreihen werden noch nicht unterstützt</string>
+ <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution lower than the current video size. -->
+ <string name="snapshot_lower_than_video">Die Auflösung des Schnappschusses ist geringer als die Videoauflösung. Bitte wählen Sie die gleiche oder eine höhere Auflösung als die aktuelle Videoauflösung.</string>
+ <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution in low power mode. -->
+ <string name="snapshotsize_low_powermode">Das Verändern der Auflösung wird im Energiesparmodus nicht unterstützt. Der Schnappschuss wird daher in Videoauflösung aufgenommen. Wählen Sie den normalen Energiemodus aus, um die Auflösung einstellen zu können.</string>
+ <!-- The messsage shown if user tries to take snapshot during D1/QCIF resolution. -->
+ <string name="snapshot_qcif_and_d1">Schnappschüsse werden nur in der Videoauflösung unterstützt.</string>
+ <!-- Default hfr setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select hfr title -->
+ <string name="pref_camera_hfr_title">Zeitlupe</string>
+ <!-- Settings screen, hfr radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Zeitlupe 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Zeitlupe 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Zeitlupe 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Zeitlupe 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Highspeed 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Highspeed 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Highspeed 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Highspeed 240 FPS</string>
+ <!-- HFR entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Default noise reduction setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select See More title -->
+ <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Rauschunterdrückung</string>
+ <!-- Settings screen, see more radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">Schnell</string>
+ <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Hohe Qualität</string>
+ <!-- see more entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Default see more setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select See More title -->
+ <!-- Settings screen, see more radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_see_more_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_see_more_entry_on">An</string>
+ <!-- see more entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Denoise Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_denoise_title">Rauschreduzierung</string>
+ <!-- Denoise Settings screen, Record location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_denoise_entry_on">An</string>
+ <!-- Default iso setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select Iso title -->
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <!-- Settings screen, ISO dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automatisch</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automatisch (HJR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO 150</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string>
+ <!-- ISO entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Anti Banding title -->
+ <string name="pref_camera_antibanding_title">Anti-Banding</string>
+ <!-- Default Anti Banding setting. -->
+ <!-- Settings screen, Anti Banding entries -->
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automatisch</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
+ <!-- Default color effect setting. -->
+ <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Settings screen, Select Color effect title -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_title">Farbeffekt</string>
+ <string name="pref_camera_filter_mode_title">Farbeffekt</string>
+ <!-- Settings screen, Color effect dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Kein</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Schwarzweiß</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativ</string>
+ <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarisiert</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterisiert</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aquarell</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Prägung</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Skizze</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastell</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaik</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rotstich</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blaustich</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Grünstich</string>
+ <!-- Select IS title -->
+ <string name="pref_camera_dis_title">Bildstabilisierung</string>
+ <!-- DIS choices -->
+ <string name="pref_camera_dis_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_dis_entry_on">An</string>
+ <!-- Select Face Recognition title -->
+ <string name="pref_camera_facerc_title">Gesichtserkennung</string>
+ <!-- Face Recognition choices -->
+ <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_facerc_entry_on">An</string>
+ <!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Stufe 0</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Stufe 1</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Stufe 2 (Standard)</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Stufe 3</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Stufe 4</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Stufe 5</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Stufe 6</string>
+ <!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Stufe 0</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Stufe 1</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Stufe 2</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Stufe 3</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Stufe 4</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Stufe 5 (Standard)</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Stufe 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Stufe 7</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Stufe 8</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Stufe 9</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Stufe 10</string>
+ <!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Stufe 0</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Stufe 1</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Stufe 2</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Stufe 3</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Stufe 4</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Stufe 5 (Standard)</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Stufe 6</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Stufe 7</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Stufe 8</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Stufe 9</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Stufe 10</string>
+ <!-- Default sharpness setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select sharpness title -->
+ <string name="pref_camera_sharpness_title">Schärfe</string>
+ <!-- Default contrast setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select contrast title -->
+ <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string>
+ <!-- Default saturation setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select saturation title -->
+ <string name="pref_camera_saturation_title">Sättigung</string>
+ <!-- Default picture quality setting. See
+ pref_camera_jpegquality_entryvalues for possible values -->
+ <!-- Default Picture format setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select Picture format title -->
+ <string name="pref_camera_picture_format_title">Bildformat</string>
+ <!-- Settings screen, picture format dialog radio button choices -->
+ <!-- Picture format entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Picture quality title -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_title">Bildqualität</string>
+ <!-- Settings screen, Picture quality dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Niedrig</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Standard</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Hoch</string>
+ <!-- Default auto histogram setting. Do not translate. -->
+ <!-- Settings screen, Select Histogram title -->
+ <string name="pref_camera_histogram_title">Histogramm</string>
+ <!-- Settings screen, Histogram radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <!-- Histogram entry values. Do not translate. -->
+ <!-- Default auto scene detection setting. -->
+ <!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatische Szenenerkennung</string>
+ <!-- Settings menu, auto scene detection choices -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Scene detection set to on - supports backlight and snow cloudy detection. -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">An</string>
+ <!-- Toast showing error if invalid size selected for time lapse [CHAR LIMIT=65] -->
+ <string name="time_lapse_error">Unzulässige Videogröße für Zeitrafferaufnahme.</string>
+ <!-- longshot value -->
+ <string name="pref_camera_longshot_title">Kontinuierliche Aufnahme</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Speicherplatz wird knapp. Abbruch der kontinuierlichen Aufnahme</string>
+ <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
+ <string name="flash_aebracket_message">Der Blitz wird im Belichtungsreihenmodus nicht unterstützt.</string>
+ <!-- Settings screen, setting title text for Auto HDR-->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto-HDR</string>
+ <!-- Settings screen, Auto HDR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <!-- toast message for storage location switch -->
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Der Interne Speicher reicht nicht aus. Der Speicherort wurde auf SD-Karte geändert.</string>
+ <!-- Settings screen, Selectable HDR mode title -->
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR-Modus</string>
+ <!-- Settings screen, Selectable HDR mode radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor-HDR</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Mehrbild-HDR</string>
+ <!-- HDR mode entry values. Do not translate. -->
+ <!--Default video rotation setting-->
+ <!--Settings screen, video rotation title-->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_title">Videodrehung</string>
+ <!--Menu, video rotation label-->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_label">VIDEO-DREHUNG</string>
+ <!-- Settings screen, Video rotation dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 Grad</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 Grad</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 Grad</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 Grad</string>
+ <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">Es ist keine Karten-App zum Anzeigen des Standorts installiert.</string>
+ <!-- Continuous shot enable message -->
+ <string name="longshot_enable_message">Erweiterte Funktionen werden im kontinuierlichen Aufnahmemodus nicht unterstützt.</string>
+ <!-- Advanced features enable message -->
+ <string name="advance_feature_enable_msg">Der kontinuierliche Aufnahmemodus wird nicht unterstützt, wenn erweiterte Funktionen aktiviert sind.</string>
+ <!-- The alas of CameraActivity for gesture operation -->
+ <string name="camera_gesture_title">Kamera starten</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Verschönerung</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Wenig</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Mittel</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Stark</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Benutzerdefiniert</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Aufhellen</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Weichzeichnen</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_title">Achtung</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_msg">Gesichtserkennung muss aktiviert sein um die Verschönerung nutzen zu können. Wollen Sie fortfahren?</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Fortfahren</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Abbrechen</string>
+ <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">Verschönern</string>
+ <string name="all_in_focus">Alles im Fokus</string>
+ <string name="refocus_toast">Tippen Sie hier, um das letzte Foto neu zu fokussieren.</string>
+ <string name="refocus_prompt_message">Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera 5 Bilder auf, sobald Sie den Auslöser betätigen. Diese 5 Bilder werden in 1 Bild kombiniert, in dem alles fokussiert ist. Sie können es nach der Aufnahme neu fokussieren.</string>
+ <string name="camera_thermal_shutdown">Telefon überhitzt, Kamera wird geschlossen.</string>
+ <string name="camera_server_died">Medienserver ist abgestürzt, Kamera wird geschlossen.</string>
+ <string name="camera_unknown_error">Unbekannter Fehler, Kamera wird geschlossen.</string>
+ <string name="mute_button_desc">Stumm-Taste</string>
+ <string name="pref_camera2_camera2_title">Camera2-Modus</string>
+ <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_only_title">Nur Mono</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_only_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_only_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_preview_title">Mono-Vorschau</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Aus</string>
+ <string name="clearsight_capture_success">ClearSight-Aufnahme erfolgreich</string>
+ <string name="clearsight_capture_fail">ClearSight-Aufnahme fehlgeschlagen</string>
+ <string name="pref_camera2_mpo_title">MPO-Format</string>
+ <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_makeup_title">Make-up</string>
+ <string name="pref_camera2_makeup_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_makeup_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Rauschunterdrückung</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Schnell</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Hohe Qualität</string>
+ <string name="pref_camera2_videosnap_title">Automatische Schnappschussgröße</string>
+ <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_trackingfocus_title">Fokusnachführung</string>
+ <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Optimales Bild</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sharpshooter">SharpPhoto</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_trackingfocus">Fokusnachführung</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_panorama">Panorama</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">Pro-Modus</string>
+ <string name="bestpicture_done">FERTIG</string>
+ <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden.</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">An</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_title">Auslöser-Ton</string>
+ <string name="pref_camera2_timer_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_timer_entry_2sec">2 Sekunden</string>
+ <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">5 Sekunden</string>
+ <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">10 Sekunden</string>
+ <string name="pref_camera2_saveraw_title">Als Raw-Format speichern</string>
+ <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Konstant in eine Richtung bewegen.</string>
+ <string name="panocapture_intro">Zum Starten Kamerataste drücken.</string>
+ <string name="panocapture_direction_is_changed">Richtung hat sich geändert, Panorama-Aufnahme wird gestoppt\u2026</string>
+ <string name="makeup_ui_title">Wählen Sie die Stärke der Verschönerung.</string>
+ <string name="makeup_ui_ok_button">OK</string>
+ <string name="perf_camera2_version_info">Versionsinfo</string>
+ <string name="perf_camera2_preferences_category_general">Allgemein</string>
+ <string name="perf_camera2_preferences_category_photo">Fotokamera</string>
+ <string name="perf_camera2_preferences_category_video">Videokamera</string>
+ <string name="perf_camera2_preferences_category_system">System</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_dual_camera_instructional_content">Im Dual-Kamera-Modus werden Ihre Bilder klarer. Sie können auch Hintergrundeffekte anwenden, indem Sie Ihre Dual-Kamera-Bilder in der Galerie bearbeiten.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera fünf Bilder auf und kombiniert sie zu einem Bild, bei dem alles im Fokus ist. Sie können den Fokus neu setzen, nachdem Sie das Bild aufgenommen haben.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_opti_zoom_instructional_content">Verwenden Sie OptiZoom, wenn Sie ein klareres, vergrößertes Bild haben möchten. Sie können vor oder nach der Aufnahme das Bild vergrößern.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_sports_instructional_content">Der Sportmodus hilft Ihnen, bessere Sport- oder Action-Fotos aufzunehmen.\n\nVerbessert Ihre Fotos, hat aber keine Auswirkung auf Videoaufzeichnungen.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">Bei gemischten Lichtverhältnissen, wie z.B. bei schlechten Lichtverhältnissen und Gegenlicht, wählen Sie \"HDR\" für bestmögliche Bilder.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_best_photo_instructional_content">Ermöglicht es Ihnen eine Reihe von 10 Fotos aufzunehmen und anschließend die Besten auszusuchen.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_chroma_flash_instructional_content">Mit Chroma-Flash wird die Beleuchtung in Ihren Biltz-Fotos für alle Personen und Objekte optimiert. Diese Funktion ist nur für die Rückkamera verfügbar.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">SharpPhoto reduziert die Unschärfe, die durch die Bewegung in der Szene oder durch Verwackeln verursacht wird.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">Erlaubt es Ihnen während der Aufnahme von Bildern oder Videos, einer Person oder einem Objekt zu folgen und darauf zu fokussieren. Um zu starten, positionieren Sie das Fokusrechteck auf eine Person oder ein Objekt, das Sie verfolgen möchten.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">Mit Zeitraffer verwandeln Sie eine lange Videoaufzeichnung in ein Video von ein paar Sekunden Länge. Dieser Effekt kann auf Videos, aber nicht auf Fotos angewandt werden.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Erlaubt es Ihnen nach links und rechts zu schwenken, um eine weite Landschaft zu fotografieren. Sie können auch nach oben oder unten schwenken, um hohe Bilder aufzunehmen.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster reduziert durch zitternde Hände verursachte Unschärfe. Es kann hilfreich sein, um in schwierigen Situationen zu fotografieren.</string>
+ <string name="pref_camera2_not_show_again">Nicht erneut anzeigen</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_instructional_ok">OK</string>
+ <string name="pref_camera2_instant_aec_title">Sofortige Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_aggressive">Aggressive Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_fast">Schnelle Belichtungsautomatik</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_title">Sättigung</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_0">Stufe 0</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_1">Stufe 1</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_2">Stufe 2</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_3">Stufe 3</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_4">Stufe 4</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_5">Stufe 5 (Standard)</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_6">Stufe 6</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_7">Stufe 7</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_8">Stufe 8</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_9">Stufe 9</string>
+ <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_10">Stufe 10</string>
+ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_title">Anti-Banding</string>
+ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_50hz">50 Hz (Europa)</string>
+ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_60hz">60 Hz (USA)</string>
+ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_auto">Automatisch</string>
+ <string name="pref_camera2_histogram_title">Histogramm</string>
+ <string name="pref_camera2_histogram_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_histogram_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_hdr_title">HDR</string>
+ <string name="pref_camera2_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_auto_hdr_title">Auto-HDR</string>
+ <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mode_title">Bokeh-Modus</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mpo_title">Bokeh-Modus MPO</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera_bokeh_blur_degree_title">Bokeh Unschärfewert</string>
+ <!-- Default Zoom setting. -->
+ <string name="pref_camera_zoom_title">Zoom</string>
+ <!-- Settings menu, Zoom choices -->
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_1x">1x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_2x">2x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_3x">3x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_4x">4x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_5x">5x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_6x">6x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_7x">7x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_8x">8x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_9x">9x</string>
+ <string name="pref_camera_zoom_entry_10x">10x</string>
+ <string name="pref_camera2_bsgc_title">Lächeln/Blinzeln/Blick-Erkennung</string>
+ <string name="pref_camera2_bsgc_entry_enable">Aktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_bsgc_entry_disable">Deaktivieren</string>
+ <string name="pref_camera2_zsl_title">Keine Auslöseverzögerung</string>
+ <string name="pref_camera2_zsl_entry_disable">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_zsl_entry_app_zsl">Software ZSL</string>
+ <string name="pref_camera2_zsl_entry_hal_zsl">Hardware ZSL</string>
+ <string name="pref_camera2_sharpness_control_entry_level2">Stufe 2</string>
+ <string name="pref_camera2_afmode_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_afmode_entry_off">Aus</string>
+ <string name="pref_camera2_switch_camera_title">Kamera nach ID wechseln</string>
+ <!-- QCFA Title -->
+ <!-- QCFA choices -->
+ <string name="pref_camera2_switch_camera_title">Kamera nach ID wechseln</string>
+ <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_bayer">Bayer</string>
+ <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_mono">Schwarzweiß</string>
+ <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_front">Frontkamera</string>
+ <string name="pref_camera2_eis_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_fovc_entry_enable">Aktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_fovc_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_enable">Aktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_enable">Aktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_disable">Deaktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_enable">Aktiviert</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_disable">Deaktiviert</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 397792a55..8cb083690 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -12,270 +13,572 @@
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Kamera"</string>
- <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Camcorder"</string>
- <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
- <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
- <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Bild festlegen als"</string>
- <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Schließen"</string>
- <plurals name="delete_selection">
- <item quantity="one" msgid="8811352590292754044">"Ausgewähltes Element löschen?"</item>
- <item quantity="other" msgid="5075283252850066610">"Ausgewählte Elemente löschen?"</item>
- </plurals>
- <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Teilen"</string>
- <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Panorama teilen"</string>
- <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Als Foto teilen"</string>
- <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Gelöscht"</string>
- <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"Rückgängig"</string>
- <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Details"</string>
- <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Schließen"</string>
- <plurals name="number_of_items_selected">
- <item quantity="zero" msgid="9217673864242686656">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="one" msgid="5806616411905812727">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="other" msgid="3767743589502328221">"%1$d ausgewählt"</item>
- </plurals>
- <plurals name="number_of_albums_selected">
- <item quantity="zero" msgid="8095100906728830821">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="one" msgid="9063509704521984072">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="other" msgid="135044054552480485">"%1$d ausgewählt"</item>
- </plurals>
- <plurals name="number_of_groups_selected">
- <item quantity="zero" msgid="1942343672734097509">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="one" msgid="1456436514367094505">"%1$d ausgewählt"</item>
- <item quantity="other" msgid="1511467088339194694">"%1$d ausgewählt"</item>
- </plurals>
- <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Auf Karte anzeigen"</string>
- <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Nach links drehen"</string>
- <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Nach rechts drehen"</string>
- <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Bearbeiten"</string>
- <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Zuschneiden"</string>
- <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Zuschneiden"</string>
- <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Festlegen als"</string>
- <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Fehler bei Video-Wiedergabe"</string>
- <string name="crop_saved" msgid="4465794038855602739">"Zugeschnittenes Bild in <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> gespeichert"</string>
- <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Titel"</string>
- <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Beschreibung"</string>
- <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Uhrzeit"</string>
- <string name="location" msgid="564326205780827668">"Ort"</string>
- <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Pfad"</string>
- <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Breite"</string>
- <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Höhe"</string>
- <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Ausrichtung"</string>
- <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Dauer"</string>
- <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIME-Typ"</string>
- <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Dateigröße"</string>
- <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Hersteller"</string>
- <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Modell"</string>
- <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Blitz"</string>
- <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Blende"</string>
- <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Brennweite"</string>
- <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Weißabgleich"</string>
- <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Belichtung"</string>
- <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
- <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
- <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manuell"</string>
- <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Autom."</string>
- <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Blitz ausgelöst"</string>
- <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Ohne Blitz"</string>
- <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Unbekannt"</string>
- <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Dieses Element ist lokal gespeichert und offline verfügbar."</string>
- <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Bitte warten"</string>
- <string name="rendering_photo_sphere" msgid="3032858512989313215">"Panoramaaufnahme wird gerendert"</string>
- <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Kamerafehler"</string>
- <string name="cannot_connect_camera" msgid="4311259792784598381">"Keine Verbindung zur Kamera möglich"</string>
- <string name="camera_disabled" msgid="6963443549010040595">"Die Kamera wurde aufgrund von Sicherheitsrichtlinien deaktiviert."</string>
- <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Bitte warten…"</string>
- <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein."</string>
- <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD-Karte wird vorbereitet…"</string>
- <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Kein Zugriff auf SD-Karte möglich"</string>
- <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Zeitrafferaufnahme"</string>
- <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Wird aufgenommen"</string>
- <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kamera wählen"</string>
- <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Zurück"</string>
- <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Vorderseite"</string>
- <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="3354956161456185749">"Ort speichern"</string>
- <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"Standort"</string>
- <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Countdown-Timer"</string>
- <plurals name="pref_camera_timer_entry">
- <item quantity="one" msgid="8919878087230098328">"1 Sekunde"</item>
- <item quantity="other" msgid="5782794798884172289">"%d Sekunden"</item>
- </plurals>
- <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
- <skip />
- <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Piepton bei Countdown"</string>
- <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Aus"</string>
- <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"An"</string>
- <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Videoqualität"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Zeitraffer"</string>
- <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Kameraeinstellungen"</string>
- <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Camcorder-Einstellungen"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Bildgröße"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Fokussierungsmodus"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Unendlich"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"Unendlich"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"Makro"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Blitzmodus"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"Blitzmodus"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"An"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Aus"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"Automatischer Blitz"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"Blitz an"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"Blitz aus"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Weißabgleich"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"Weißabgleich"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Glühlampenlicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Tageslicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Neonlicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Bewölkt"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"Glühlampenlicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"Tageslicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"Neonlicht"</string>
- <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"Bewölkt"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Szenenmodus"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automatisch"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ an"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ aus"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR an"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR aus"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Bewegung"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nachtaufnahme"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Sonnenuntergang"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Party"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"Ohne"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"Bewegung"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"Nachtaufnahme"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"Sonnenuntergang"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"Party"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"Timer deaktiviert"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 Sekunde"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 Sekunden"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 Sekunden"</string>
- <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 Sekunden"</string>
- <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Diese Einstellung kann im Szenenmodus nicht ausgewählt werden."</string>
- <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Belichtung"</string>
- <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"Belichtung"</string>
- <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
- <skip />
- <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
- <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"Kamera auf der Vorderseite"</string>
- <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"Kamera auf der Rückseite"</string>
- <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string>
- <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Auf Ihrer SD-Karte ist nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien."</string>
- <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Maximale Größe erreicht"</string>
- <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Zu schnell"</string>
- <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Panorama wird vorbereitet"</string>
- <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Speichern des Panoramas nicht möglich"</string>
- <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panorama"</string>
- <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Panorama aufnehmen"</string>
- <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Warten auf vorheriges Panorama"</string>
- <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Speichern"</string>
- <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Panorama wird gerendert"</string>
- <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Zum Fokussieren tippen"</string>
- <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Effekte"</string>
- <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Kein"</string>
- <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Quetschen"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Große Augen"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Großer Mund"</string>
- <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Kleiner Mund"</string>
- <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Große Nase"</string>
- <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Kleine Augen"</string>
- <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Im All"</string>
- <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Sonnenuntergang"</string>
- <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Mein Video"</string>
- <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen"</string>
- <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Videoaufzeichnung wurde gestartet."</string>
- <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Videoaufzeichnung wurde beendet."</string>
- <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Effekte löschen"</string>
- <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"Lustige Gesichter"</string>
- <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"Hintergrund"</string>
- <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Blende"</string>
- <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Menüschaltfläche"</string>
- <string name="accessibility_mode_picker" msgid="5107120667206453381">"Auswahl: Kamera, Video oder Panorama"</string>
- <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Kontrollkästchen für %1$s"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Zu Kamera wechseln"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Zu Video wechseln"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Zu Panorama wechseln"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Zu Photo Sphere wechseln"</string>
- <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Hohe Qualität"</string>
- <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Überprüfung abbrechen"</string>
- <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Überprüfung abgeschlossen"</string>
- <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Überprüfen – erneut aufnehmen"</string>
- <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"An"</string>
- <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"Aus"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Aus"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 Sekunde"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"30 Sekunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 Minute"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"30 Minuten"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 Stunde"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 Stunden"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 Stunden"</string>
- <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"Sekunden"</string>
- <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"Minuten"</string>
- <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"Stunden"</string>
- <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Fertig"</string>
- <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Zeitintervall festlegen"</string>
- <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Die Zeitraffer-Funktion ist deaktiviert. Aktivieren Sie sie, um das Zeitintervall festzulegen."</string>
- <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Dauer in Sekunden festlegen"</string>
- <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Countdown für Fotoaufnahme"</string>
- <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Aufnahmeort für Fotos speichern?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nAndere Apps können auf diese Informationen und Ihre gespeicherten Bilder zugreifen."</string>
- <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Nein danke"</string>
- <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Ja"</string>
- <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"Weitere Optionen"</string>
- <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"Einstellungen"</string>
- <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Kleinen Planeten erstellen"</string>
- <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Kleinen Planeten speichern…"</string>
- <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Zoomen"</string>
- <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Drehen"</string>
- <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Speichern"</string>
- <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Bild kann nicht geladen werden."</string>
- <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Ansicht als Filmstreifen"</string>
- <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Hintergrund wird festgelegt"</string>
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="app_name">Kamera</string>
+ <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="video_camera_label">Camcorder</string>
+ <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 -->
+ <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string>
+ <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 -->
+ <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string>
+ <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture
+ that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) -->
+ <string name="set_image">Bild festlegen als</string>
+ <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="delete">Löschen</string>
+ <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <plurals name="delete_selection">
+ <item quantity="one">Ausgewähltes Element löschen?</item>
+ <item quantity="other">Ausgewählte Elemente löschen?</item>
+ </plurals>
+ <string name="share">Teilen</string>
+ <string name="share_panorama">Panorama teilen</string>
+ <string name="share_as_photo">Als Foto teilen</string>
+ <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="deleted">Gelöscht</string>
+ <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]-->
+ <string name="undo">RÜCKGÄNGIG</string>
+ <string name="details">Details</string>
+ <string name="close">Schließen</string>
+ <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected
+ eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_items_selected">
+ <item quantity="one">%1$d ausgewählt</item>
+ <item quantity="other">%1$d ausgewählt</item>
+ </plurals>
+ <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected
+ eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_albums_selected">
+ <item quantity="one">%1$d ausgewählt</item>
+ <item quantity="other">%1$d ausgewählt</item>
+ </plurals>
+ <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected
+ eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_groups_selected">
+ <item quantity="one">%1$d ausgewählt</item>
+ <item quantity="other">%1$d ausgewählt</item>
+ </plurals>
+ <!-- String indicating timestamp of photo or video -->
+ <string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
+ <string name="rotate_left">Nach links drehen</string>
+ <string name="rotate_right">Nach rechts drehen</string>
+ <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image
+ [CHAR_LIMIT=20]-->
+ <string name="edit">Bearbeiten</string>
+ <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="crop_action">Zuschneiden</string>
+ <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="trim_action">Zuschneiden</string>
+ <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="set_as">Festlegen als</string>
+ <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="video_err">Fehler bei der Videowiedergabe</string>
+ <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
+ %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
+ <string name="crop_saved">Zugeschnittenes Bild in <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> gespeichert</string>
+ <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="title">Titel</string>
+ <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="description">Beschreibung</string>
+ <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="time">Uhrzeit</string>
+ <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="location">Ort</string>
+ <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="path">Pfad</string>
+ <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="width">Breite</string>
+ <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="height">Höhe</string>
+ <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="orientation">Ausrichtung</string>
+ <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="duration">Dauer</string>
+ <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="mimetype">MIME-Typ</string>
+ <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="file_size">Dateigröße</string>
+ <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="maker">Hersteller</string>
+ <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="model">Modell</string>
+ <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash">Blitz</string>
+ <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="aperture">Blende</string>
+ <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="focal_length">Brennweite</string>
+ <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="white_balance">Weißabgleich</string>
+ <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="exposure_time">Belichtungszeit</string>
+ <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="iso">ISO</string>
+ <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] -->
+ <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] -->
+ <string name="unit_mm">mm</string>
+ <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="manual">Manuell</string>
+ <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 -->
+ <string name="auto">Automatisch</string>
+ <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_on">Blitz ausgelöst</string>
+ <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_off">Ohne Blitz</string>
+ <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="unknown">Unbekannt</string>
+ <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline
+ [CHAR LIMIT=150] -->
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Dieses Element ist nun lokal gespeichert und offline verfügbar.</string>
+ <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="please_wait">Bitte warten</string>
+ <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]-->
+ <string name="rendering_photo_sphere">Photo Sphere wird verarbeitet</string>
+ <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="camera_error_title">Kamerafehler</string>
+ <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="cannot_connect_camera">Keine Verbindung zur Kamera möglich</string>
+ <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
+ <string name="camera_disabled">Die Kamera wurde aufgrund von Sicherheitsrichtlinien deaktiviert.</string>
+ <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="error_permissions">Kritische Berechtigungen für die Funktion der App wurden nicht erteilt. Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungseinstellungen.</string>
+ <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]-->
+ <string name="dialog_dismiss">Ablehnen</string>
+ <!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
+ <string name="wait">Bitte warten\u2026</string>
+ <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera -->
+ <string name="no_storage" product="default">Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein.</string>
+ <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked -->
+ <string name="preparing_sd" product="default">SD-Karte wird vorbereitet\u2026</string>
+ <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. -->
+ <string name="access_sd_fail" product="default">Auf die SD-Karte konnte nicht zugegriffen werden.</string>
+ <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
+ <string name="time_lapse_title">Zeitrafferaufnahme</string>
+ <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="capturing">Aufnahme wird erstellt\u2026</string>
+ <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_id_title">Kamera wählen</string>
+ <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_back">Hauptkamera</string>
+ <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_front">Frontkamera</string>
+ <!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">GPS-Position</string>
+ <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_location_label">ORT</string>
+ <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="pref_camera_timer_title">Countdown-Timer</string>
+ <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
+ <plurals name="pref_camera_timer_entry">
+ <item quantity="one">1 Sekunde</item>
+ <item quantity="other">%d Sekunden</item>
+ </plurals>
+ <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title">Piepton bei Countdown</string>
+ <!-- Entry of camera save path -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Speicher</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Telefon</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-Karte</string>
+ <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_off">Aus</string>
+ <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_on">An</string>
+ <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
+ <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
+ <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
+ <string name="pref_video_quality_title">Videoqualität</string>
+ <!-- The default quality value is NULL -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QHD quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 2K quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
+ time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Zeitraffer</string>
+ <!-- Settings screen, Camera setting category title -->
+ <string name="pref_camera_settings_category">Kameraeinstellungen</string>
+ <!-- Settings screen, Camcorder setting category title -->
+ <string name="pref_camcorder_settings_category">Camcorder-Einstellungen</string>
+ <!-- Settings screen, Picture size title -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_title">Bildgröße</string>
+ <!-- Settings screen, Focus mode title -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokussierungsmodus</string>
+ <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automatisch</string>
+ <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Unendlich</string>
+ <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string>
+ <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMATISCH</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">UNENDLICH</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string>
+ <!-- Default flash mode setting.-->
+ <!-- Value for flash off setting-->
+ <!-- Settings screen, Flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_title">Blitz</string>
+ <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automatisch</string>
+ <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">An</string>
+ <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Aus</string>
+ <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">AUTOMATISCHER BLITZ</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">BLITZ AN</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off">BLITZ AUS</string>
+ <!-- Default videocamera flash mode setting.-->
+ <!-- Default white balance setting. -->
+ <!-- Settings screen, white balance title -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title">Weißabgleich</string>
+ <!-- Menu, white balance label -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label">WEIßABGLEICH</string>
+ <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automatisch</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Glühlampenlicht</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Tageslicht</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Neonlicht</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Bewölkt</string>
+ <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMATISCH</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">GLÜHLAMPENLICHT</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">TAGESLICHT</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">NEONLICHT</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BEWÖLKT</string>
+ <!-- Default scene mode setting. -->
+ <!-- Settings screen, Select Scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_title">Szenenmodus</string>
+ <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automatisch</string>
+ <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string>
+ <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string>
+ <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AN</string>
+ <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ AUS</string>
+ <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AN</string>
+ <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR AUS</string>
+ <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Bewegung</string>
+ <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Nachtaufnahme</string>
+ <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Sonnenuntergang</string>
+ <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Party</string>
+ <!-- Scene mode for refocus feature [CHAR LIMIT=16] -->
+ <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">KEINER</string>
+ <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_action">BEWEGUNG</string>
+ <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NACHTAUFNAHME</string>
+ <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">SONNENUNTERGANG</string>
+ <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_party">PARTY</string>
+ <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_off">TIMER AUS</string>
+ <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEKUNDE</string>
+ <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEKUNDEN</string>
+ <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEKUNDEN</string>
+ <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEKUNDEN</string>
+ <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode">Nicht auswählbar im Szenenmodus.</string>
+ <!-- Toast after enable HDR function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">Die Aktivierung von HDR deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme.</string>
+ <!-- Toast after enable Advanced Capture function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Die Aktivierung der erweiterten Aufnahme deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme.</string>
+ <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">Das Aktivieren der 4K-Videoauflösung deaktiviert die Videostabilisierung.</string>
+ <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kann während einer 4K-Videoaufnahme nicht aktiviert sein.</string>
+ <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_HighQualityNoiseReduction">Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert den Lichtsensor.</string>
+ <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_HighQualityNoiseReduction">Das Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert die temporäre Rauschreduzierung.</string>
+ <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Aktivieren von SeeMore deaktiviert den Lichtsensor.</string>
+ <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Aktivieren von SeeMore deaktiviert die temporäre Rauschunterdrückung.</string>
+ <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show NR is disabled -->
+ <string name="disable_NR_during_SeeMore">Das Aktivieren von SeeMore deaktiviert die Rauschreduzierung.</string>
+ <!-- Exposure settings in preference -->
+ <string name="pref_exposure_title">Belichtung</string>
+ <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_exposure_label">BELICHTUNG</string>
+ <!-- Default HDR entry value -->
+ <!-- Default HDR+ entry value -->
+ <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string>
+ <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_back">FRONTKAMERA</string>
+ <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_front">HAUPTKAMERA</string>
+ <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="dialog_ok">OK</string>
+ <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default">Auf Ihrer SD-Karte ist nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien.</string>
+ <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
+ <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
+ <!-- Filename prefix for panorama output. -->
+ <!-- The message shown when video record reaches size limit. -->
+ <string name="video_reach_size_limit">Maximale Größe erreicht</string>
+ <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pano_too_fast_prompt">Zu schnell</string>
+ <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pano_dialog_prepare_preview">Panorama wird vorbereitet</string>
+ <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_panorama_failed">Speichern des Panoramas nicht möglich</string>
+ <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pano_dialog_title">Panorama</string>
+ <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_capture_indication">Panorama wird aufgenommen</string>
+ <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_waiting_previous">Warten auf vorheriges Panorama</string>
+ <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] -->
+ <string name="pano_review_saving_indication_str">Speichern\u2026</string>
+ <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_review_rendering">Panorama wird gerendert</string>
+ <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] -->
+ <string name="tap_to_focus">Zum Fokussieren tippen</string>
+ <!-- Default effect setting that clears the effect. -->
+ <!-- Title of video effect setting popup window -->
+ <string name="pref_video_effect_title">Effekte</string>
+ <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_none">Kein</string>
+ <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_squeeze">Quetschen</string>
+ <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Große Augen</string>
+ <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Großer Mund</string>
+ <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Kleiner Mund</string>
+ <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_nose">Große Nase</string>
+ <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Kleine Augen</string>
+ <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_space">Im All</string>
+ <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_sunset">Sonnenuntergang</string>
+ <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_gallery">Eigenes Video</string>
+ <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] -->
+ <string name="video_snapshot_hint">Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen</string>
+ <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_started">Videoaufzeichnung wurde gestartet.</string>
+ <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_stopped">Videoaufzeichnung wurde beendet.</string>
+ <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="clear_effects">Effekte löschen</string>
+ <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_silly_faces">LUSTIGE GESICHTER</string>
+ <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_background">HINTERGRUND</string>
+ <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_shutter_button">Auslöser</string>
+ <!-- The exit best photo mode button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_exit_best_mode_button">Bestes Foto-Modus verlassen</string>
+ <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_menu_button">Menüschaltfläche</string>
+ <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_picker">Auswahl: Kamera, Video oder Panorama</string>
+ <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_check_box">Kontrollkästchen für %1$s</string>
+ <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_camera">Zu Kamera wechseln</string>
+ <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_video">Zu Video wechseln</string>
+ <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_panorama">Zu Panorama wechseln</string>
+ <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Zu Photo Sphere wechseln</string>
+ <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_gcam">Hohe Qualität</string>
+ <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_cancel">Überprüfung abbrechen</string>
+ <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_ok">Überprüfung abgeschlossen</string>
+ <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [
+CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_retake">Überprüfen – erneut aufnehmen</string>
+ <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_on">AN</string>
+ <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_off">AUS</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Aus</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 Sekunde</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">30 Sekunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 Minute</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">30 Minuten</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 Stunde</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 Stunden</string>
+ <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 Stunden</string>
+ <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_seconds">Sekunden</string>
+ <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_minutes">Minuten</string>
+ <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_hours">Stunden</string>
+ <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_interval_set">Fertig</string>
+ <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]-->
+ <string name="set_time_interval">Zeitintervall festlegen</string>
+ <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]-->
+ <string name="set_time_interval_help">Die Zeitraffer-Funktion ist deaktiviert. Aktivieren Sie sie, um das Zeitintervall festzulegen.</string>
+ <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]-->
+ <string name="set_duration">Dauer in Sekunden festlegen</string>
+ <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]-->
+ <string name="count_down_title_text">Countdown für Fotoaufnahme</string>
+ <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] -->
+ <string name="remember_location_title">Aufnahmeort für Fotos speichern?</string>
+ <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] -->
+ <string name="remember_location_prompt">Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nApps mit Zugriff auf Ihre gespeicherten Bilder können diese Informationen nutzen.</string>
+ <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_no">Nein danke</string>
+ <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_yes">Ja</string>
+ <!-- Camera menu labels -->
+ <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_more_label">WEITERE OPTIONEN</string>
+ <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_settings_label">EINSTELLUNGEN</string>
+ <!-- Tiny Planet -->
+ <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="create_tiny_planet">Kleinen Planeten erstellen</string>
+ <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="saving_tiny_planet">Kleinen Planeten speichern\u2026</string>
+ <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_zoom">Zoomen</string>
+ <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_rotate">Drehen</string>
+ <!-- Crop -->
+ <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="crop_save">Speichern</string>
+ <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="cannot_load_image">Bild kann nicht geladen werden.</string>
+ <!-- Label for album filmstrip button -->
+ <string name="switch_photo_filmstrip">Ansicht als Filmstreifen</string>
+ <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="setting_wallpaper">Hintergrund wird festgelegt</string>
+ <!-- Menu, Video rotation labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_label_90">90</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_label_180">180</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_label_270">270</string>
+ <string name="remaining_photos_format">%d verbleibend</string>
+ <string name="initial_recording_seconds">00:00</string>
+ <string name="makeup_video_size_limit">Verschönern funktioniert bei Videos nur in VGA-Auflösung.</string>
+ <string name="pref_camera2_category_system">System</string>
+ <string name="pref_camera2_restore_default">Standard wiederherstellen</string>
+ <string name="pref_camera2_restore_default_hint">Kamera-Einstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt</string>
+ <plurals name="save_best_dialog_content">
+ <item quantity="one">%1$d von 10 Bildern wird gespeichert und der Rest wird gelöscht.</item>
+ <item quantity="other">%1$d von 10 Bildern werden gespeichert und der Rest wird gelöscht</item>
+ </plurals>
+ <string name="save_best_dialog_title">Ausgewählte Bilder speichern?</string>
+ <string name="save_best_dialog_positive_bt">OK</string>
+ <string name="save_best_dialog_native_bt">Abbrechen</string>
+ <plurals name="save_best_image_toast">
+ <item quantity="one">%1$d von 10 Bildern gespeichert.</item>
+ <item quantity="other">%1$d von 10 Bildern gespeichert.</item>
+ </plurals>
+ <string name="dialog_do_not_show">Nicht wieder anzeigen</string>
+ <string name="delete_best_dialog_title">Alle löschen?</string>
+ <string name="delete_best_dialog_content">Sind Sie sicher, dass Sie alle 10 aufgenommenen Bilder löschen möchten?</string>
+ <string name="delete_best_dialog_native_bt">Abbrechen</string>
+ <string name="delete_best_dialog_positive_bt">Löschen</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_title">Alle löschen?</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_content">Möchten Sie wirklich alle Bilder löschen?</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_native_bt">Abbrechen</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_positive_bt">Alle löschen</string>
+ <string name="overflow_best_item1">Alle speichern</string>
+ <string name="overflow_best_item2">Alle löschen</string>
+ <string name="settings_title">Einstellungen</string>
</resources>