summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-28 00:47:37 +0300
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-03-28 08:03:24 -0700
commitbf93e1b5207dd9286143624af4fe90af21c2e0d4 (patch)
treeb7d5f7c624b84ebcf8e4a92476ba57dfdbfac618
parent98a1a3c81d5545e8ba9bb30af405379f335341ee (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-bf93e1b5207dd9286143624af4fe90af21c2e0d4.zip
android_packages_apps_Snap-bf93e1b5207dd9286143624af4fe90af21c2e0d4.tar.gz
android_packages_apps_Snap-bf93e1b5207dd9286143624af4fe90af21c2e0d4.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ia05cd28448746082af6719dfa9b4de422c2fbd60
-rw-r--r--res/values-ar/cm_strings.xml125
-rw-r--r--res/values-ar/qcomstrings.xml178
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml233
-rw-r--r--res/values-da/cm_strings.xml55
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml103
-rw-r--r--res/values-es/cm_strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/cm_strings.xml10
-rw-r--r--res/values-iw/qcomstrings.xml44
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml32
-rw-r--r--res/values-nb/cm_strings.xml7
-rw-r--r--res/values-nb/qcomstrings.xml6
-rw-r--r--res/values-pl/qcomstrings.xml6
-rw-r--r--res/values-th/cm_strings.xml125
-rw-r--r--res/values-th/qcomstrings.xml148
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml37
-rw-r--r--res/values-tr/cm_strings.xml125
-rw-r--r--res/values-tr/qcomstrings.xml178
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml254
18 files changed, 1626 insertions, 42 deletions
diff --git a/res/values-ar/cm_strings.xml b/res/values-ar/cm_strings.xml
index e3c53aa..9f96d35 100644
--- a/res/values-ar/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ar/cm_strings.xml
@@ -17,65 +17,190 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 ميجا بيكسل</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 ميجا بيكسل</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 ميجا بيكسل</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 ميجا بيكسل</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 ميجابايت (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 ميجابايت</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">خفض عدم وضوح الحركة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">أكوا</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">واقع بزيادة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">أفضل لقطة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">رضيع</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">عدم وضوح الخلفية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">الإضاءة الخلفية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">صورة الإضاءة الخلفية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">رمز شريطي</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">شاطئ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">الجمال</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">ضوء الشموع</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">سينما</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">لقطة مقربة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">داكن</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">صحن</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">غسق الفجر</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">مستند</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">لون الخريف</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">الألعاب النارية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">زهور</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">وضع التصوير المحمول بدون مساعدة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">حساسية عالية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">داخلي</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">المناظر الطبيعية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">الإضاءة المختلطة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">الحالة المزاجية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">صورة ليلية</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">وضع التقاط بالداخل أثناء الليل</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">فيلم قديم</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">الحيوان الأليف</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">صورة لوجه</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ثلج</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">البشرة الناعمة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">رياضات</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">أضواء كاشفة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">صورة ثابتة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ليلة مظلمة</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">التبديل بين التجميع</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">نص</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">مسرح</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">لوح المعلومات</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">متواصل</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">متواصل (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">موسع</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">اكتشاف الوجه</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">أولوية الوجه</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ثابت</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">عادي</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">صورة لوجه</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">فوق بؤري</string>
<!-- Color effects -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">مغسولة</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">كلاسيكي دافئ</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">كلاسيكي بارد</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">النقطة الزرقاء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">النقطة الخضراء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">نقطة حمراء- صفراء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">كرتون</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">العين الحمراء</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">العين الحمراء</string>
<!-- Power shutter -->
+ <string name="pref_camera_power_shutter_title">مصراع طاقة</string>
<!-- Max brightness -->
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">شاشة ساطعة</string>
<!-- Touch focus duration -->
+ <string name="pref_camera_focustime_title">مدة تركيز اللمس</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">لا نهائي</string>
<!-- Shutter speed -->
+ <string name="pref_camera_shutter_speed_title">سرعة المصراع</string>
+ <string name="auto_hdr_enabled">تمكين HDR تلقائي</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/qcomstrings.xml b/res/values-ar/qcomstrings.xml
index f3d2827..96a78da 100644
--- a/res/values-ar/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-ar/qcomstrings.xml
@@ -27,64 +27,242 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Auto exposure -->
+ <string name="pref_camera_autoexposure_title">التعرض التلقائي</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string>
<!-- Video codec -->
+ <string name="pref_camera_videoencoder_title">برنامج ترميز الفيديو</string>
<!-- Audio codec -->
+ <string name="pref_camera_audioencoder_title">برنامج ترميز صوتي</string>
<!-- Skin tone enhancement -->
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">تعزيز درجة لون البشرة</string>
<!-- Zero shutter lag-->
+ <string name="pref_camera_zsl_title">المدة الانتقالية للمصراع صفر</string>
<!-- Autofocus zone -->
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">منطقة التركيز التلقائية</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">تلقائي</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string>
<!-- Advanced features -->
+ <string name="pref_camera_advanced_features_title">الإعدادات المتقدمة</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">لا شيء</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">تركيز اللمس المتعدد</string>
<!-- Manual exposure -->
+ <string name="pref_camera_manual_exp_title">التعرض اليدوي</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">أولوية ISO</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">أولوية وقت التعرض</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">إعداد المستخدم</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">إيقاف تشغيل</string>
<!-- Manual white balance -->
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">توازن اللون الأبيض يدوياً</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">درجة حرارة اللون</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">أرباح RBGB</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">إيقاف تشغيل</string>
<!-- Manual focus -->
+ <string name="pref_camera_manual_focus_title">التركيز اليدوي</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">وضع المقياس</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">وضع الديوبتر</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">إيقاف تشغيل</string>
<!-- Video HDR-->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">فيديو HDR</string>
<!-- CDS mode-->
+ <string name="pref_camera_cds_title">وضع CDS</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">تلقائي</string>
<!-- Video CDS-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">وضع فيديو CDS</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">تلقائي</string>
<!-- TNR-->
+ <string name="pref_camera_tnr_title">وضع TNR</string>
<!-- Video TNR -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">وضع فيديو TNR</string>
<!-- Face detection -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">اكتشاف الوجه</string>
<!-- Selfie Flash -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">فلاش سيلفي</string>
<!-- Red eye reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">تقليل العين الحمراء</string>
<!-- AE bracketing -->
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">أقواس AE</string>
<!-- High-framerate recording -->
+ <string name="pref_camera_hfr_title">تسجيل معدل الإطارات العليا</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">إيقاف تشغيل</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">حركة بطيئة 60 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">حركة بطيئة 90 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">حركة بطيئة 120 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">حركة بطيئة 240 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">سرعة عالية 60 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">سرعة عالية 90 إطار في الثانية</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">سرعة عالية 120 إطار في الثانية</string>
<!-- See More -->
<!-- Denoise -->
+ <string name="pref_camera_denoise_title">التشويش</string>
<!-- ISO -->
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">تلقائي</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">تلقائي (HJR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
<!-- Antibanding -->
+ <string name="pref_camera_antibanding_title">فك ارتباط</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">تلقائي</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 هرتز (أوروبا)</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية)</string>
<!-- Color effect -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_title">تأثير الألوان</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">لا شيء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">أُحادي</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">بني داكن</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">سلبي</string>
<!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">تشميس</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">تتالي</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">أكوا</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">مزخرف</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">رسم</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">نيون</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">قلم تلوين</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">فسيفساء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">صبغة حمراء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">صبغة زرقاء</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">صبغة خضراء</string>
<!-- Stabilization -->
+ <string name="pref_camera_dis_title">تثبيت</string>
<!-- Face recognition -->
+ <string name="pref_camera_facerc_title">التعرف على الوجه</string>
<!-- Sharpness -->
+ <string name="pref_camera_sharpness_title">الحدة</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">المستوى 0</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">المستوى 1</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">المستوى 2 (افتراضي)</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">المستوى 3</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">المستوى 4</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">المستوى 5</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">المستوى 6</string>
<!-- Contrast -->
+ <string name="pref_camera_contrast_title">التباين</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">المستوى 0</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">المستوى 1</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">المستوى 2</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">المستوى 3</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">المستوى 4</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">المستوى 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">المستوى 7</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">المستوى 8</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">المستوى 9</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">المستوى 10</string>
<!-- Saturation -->
+ <string name="pref_camera_saturation_title">التشبع</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">المستوى 0</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">المستوى 1</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">المستوى 2</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">المستوى 3</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">المستوى 4</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">المستوى 6</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">المستوى 7</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">المستوى 8</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">المستوى 9</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">المستوى 10</string>
<!-- Picture format -->
+ <string name="pref_camera_picture_format_title">تنسيق الصورة</string>
<!-- Picture quality -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_title">جودة الصورة</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (عادي)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (جيد)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (جيد جدا)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<!-- Histogram -->
+ <string name="pref_camera_histogram_title">مدرج تكراري</string>
<!-- Auto scene detection -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_title">الكشف التلقائي للمشهد</string>
<!-- Continuous shot -->
+ <string name="pref_camera_longshot_title">لقطة مستمرة</string>
<!-- Auto HDR -->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR تلقائي</string>
<!-- HDR mode -->
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_title">وضع HDR</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR للمستشعر</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR للإطارات المتعددة</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR يحتاج 1x إطار</string>
<!-- Video rotation -->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_title">تدوير الفيديو</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 درجة</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 درجة</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 درجة</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 درجة</string>
<!-- Storage location -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">موقع التخزين</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">التخزين الداخلي</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">بطاقة SD</string>
<!-- Misc -->
<!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
+ <string name="camera_gesture_title">تشغيل الكاميرا</string>
+ <string name="all_in_focus">كل شيء في التركيز</string>
+ <string name="refocus_toast">لإعادة تركيز الصورة الأخيرة، اضغط هنا</string>
<!-- Toast messages -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">تسجيل معدل الإطارات العليا غير معتمد عند استخدام التثبيت/الوقت الفاصل/HDR.</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">وضع الحركة البطيئة غير معتمد لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string>
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_dis">وضع الحركة البطيئة غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">وضع السرعة العالية غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">فقط ترميز فيديو H264 غير مدعم عند تشغيل HFR</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
+ <string name="error_app_unsupported">دقة الفيديو غير مدعمة لهذا النوع من الترميز</string>
<!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode-->
+ <string name="error_app_unsupported_raw">تنسيق الصورة الأصلي غير مدعم في وضع المصراع صفر. حدد JPEG</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">نفاد الذاكرة، إلغاء اللقطة المستمرة</string>
<!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
+ <string name="flash_aebracket_message">فلاش غير مدعم في وضع الأقواس AE</string>
<!-- toast message for storage location switch -->
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">مساحة التخزين الداخلية غير كاف، تم تبديل موقع التخزين إلى بطاقة SD</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع</string>
<!-- Continous shot enable message -->
+ <string name="longshot_enable_message">الميزات المتقدمة غير مدعمة في وضع اللقطة المستمرة</string>
<!-- Advance features enable message -->
+ <string name="advance_feature_enable_msg">اللقطة المستمرة غير مدعمة عند تمكين الميزات المتقدمة</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">تمكين HDR سيقوم بتعطيل اللقطة المستمرة</string>
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">تمكين اللقطة المتقدمة سيؤدي إلى تعطيل اللقطة المستمرة</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">تمكين حجم فيديو 4 ك سيؤدي إلى تعطيل تحقيق الثبات</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">لا يمكن تمكين SeeMore أثناء الفيديو 4ك</string>
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9748ad3..da3f728 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,15 +16,28 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="app_name">الكاميرا</string>
<!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="video_camera_label">كاميرا فيديو</string>
<!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 -->
+ <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string>
<!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 -->
+ <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string>
<!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture
that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) -->
+ <string name="set_image">تعيين الصورة كـ</string>
<!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="delete">حذف</string>
<!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="share">مشاركة</string>
+ <string name="share_panorama">مشاركة البانوراما</string>
+ <string name="share_as_photo">مشاركة كصورة</string>
<!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="deleted">تم الحذف</string>
<!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]-->
+ <string name="undo">تراجع</string>
+ <string name="details">التفاصيل</string>
+ <string name="close">إغلاق</string>
<!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected
@@ -32,66 +45,122 @@
<!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- String indicating timestamp of photo or video -->
+ <string name="show_on_map">عرض على الخريطة</string>
+ <string name="rotate_left">تدوير لليسار</string>
+ <string name="rotate_right">تدوير لليمين</string>
<!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image
[CHAR_LIMIT=20]-->
+ <string name="edit">تعديل</string>
<!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="crop_action">اقتصاص</string>
<!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="trim_action">اقتطاع</string>
<!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="set_as">تعيين كـ</string>
<!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="video_err">لا يمكن تشغيل الفيديو.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
%s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
+ <string name="crop_saved">تم حفظ الصورة التي تم اقتصاصها في <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="title">العنوان</string>
<!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="description">الوصف</string>
<!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="time">المدة</string>
<!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="location">الموقع</string>
<!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="path">المسار</string>
<!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="width">العرض</string>
<!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="height">الارتفاع</string>
<!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="orientation">الاتجاه</string>
<!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="duration">المدة</string>
<!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="mimetype">‏نوع MIME</string>
<!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="file_size">حجم الملف</string>
<!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="maker">منشئ العنصر</string>
<!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="model">النموذج</string>
<!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash">الفلاش</string>
<!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="aperture">فتحة العدسة</string>
<!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="focal_length">البعد البؤري</string>
<!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="white_balance">توازن الأبيض</string>
<!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="exposure_time">مدة المشاهدة</string>
<!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="iso">أيزو</string>
<!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] -->
<!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] -->
+ <string name="unit_mm">ملليمتر</string>
<!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="manual">يدويًا</string>
<!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 -->
+ <string name="auto">تلقائيًا</string>
<!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_on">تم تشغيل الفلاش</string>
<!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_off">بلا فلاش</string>
<!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="unknown">غير معروف</string>
<!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline
[CHAR LIMIT=150] -->
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline">هذا العنصر مخزن محليًا ومتاح في وضع عدم الاتصال.</string>
<!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="please_wait">يُرجى الانتظار</string>
<!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]-->
+ <string name="rendering_photo_sphere">جارٍ عرض البانوراما بزاوية 360 درجة</string>
<!-- title for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="camera_error_title">خطأ في الكاميرا</string>
<!-- message for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="cannot_connect_camera">يتعذر الاتصال بالكاميرا.</string>
<!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
+ <string name="camera_disabled">تم تعطيل الكاميرا بسبب سياسات الأمان.</string>
<!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
+ <string name="wait">الرجاء الانتظار\u2026</string>
<!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera -->
+ <string name="no_storage" product="default">‏أدرج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا.</string>
<!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked -->
+ <string name="preparing_sd" product="default">‏جارٍ تحضير بطاقة SD…</string>
<!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. -->
+ <string name="access_sd_fail" product="default">‏تعذر الدخول إلى بطاقة SD.</string>
<!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
+ <string name="time_lapse_title">التسجيل في وضع انقضاء الوقت</string>
<!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="capturing">جارٍ الالتقاط</string>
<!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_id_title">اختيار كاميرا</string>
<!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_back">الخلفية</string>
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_front">الأمامية</string>
<!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">موقع التخزين</string>
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_location_label">الموقع</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="pref_camera_timer_title">موقّت العد التنازلي</string>
<!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title">صفير أثناء العد التنازلي</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_off">إيقاف</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_on">تشغيل</string>
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
+ <string name="pref_video_quality_title">جودة الفيديو</string>
<!-- The default quality value is NULL -->
<!-- Video quality setting entry.
Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -102,170 +171,334 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">انقضاء الوقت</string>
<!-- Settings screen, Camera setting category title -->
+ <string name="pref_camera_settings_category">إعدادات الكاميرا</string>
<!-- Settings screen, Camcorder setting category title -->
+ <string name="pref_camcorder_settings_category">إعدادات كاميرا الفيديو</string>
<!-- Settings screen, Picture size title -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_title">حجم الصورة</string>
<!-- Settings screen, Focus mode title -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_title">وضع البؤرة</string>
<!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">تلقائيًا</string>
<!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">بلا نهاية</string>
<!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">مصغّر</string>
<!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">تلقائيًا</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">بلا نهاية</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">مصغّر</string>
<!-- Default flash mode setting.-->
<!-- Value for flash off setting-->
<!-- Settings screen, Flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_title">وضع الفلاش</string>
<!-- flash label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label">وضع الفلاش</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">تلقائيًا</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">تشغيل</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">إيقاف</string>
<!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">تشغيل الفلاش تلقائيًا</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">تشغيل الفلاش</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off">إيقاف الفلاش</string>
<!-- Default videocamera flash mode setting.-->
<!-- Default white balance setting. -->
<!-- Settings screen, white balance title -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title">توازن الأبيض</string>
<!-- Menu, white balance label -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label">توازن الأبيض</string>
<!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">تلقائيًا</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ساطع</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">نهاري</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">فلورسنت</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">غائم</string>
<!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">تلقائيًا</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ساطع</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">نهاري</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">فلورسنت</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">غائم</string>
<!-- Default scene mode setting. -->
<!-- Settings screen, Select Scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_title">وضع المشهد</string>
<!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">تلقائيًا</string>
<!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string>
<!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">نطاق عالي الديناميكية</string>
<!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية+</string>
<!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">إيقاف النطاق عالي الديناميكية+</string>
<!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية</string>
<!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">إيقاف HDR</string>
<!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">حركة</string>
<!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ليلاً</string>
<!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">الغروب</string>
<!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">حفل</string>
<!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">بدون</string>
<!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_action">حركة</string>
<!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ليلاً</string>
<!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">الغروب</string>
<!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_party">حفلة</string>
<!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_off">إيقاف الموقّت</string>
<!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_one">ثانية واحدة</string>
<!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ثوانٍ</string>
<!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ثوانٍ</string>
<!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ثانية</string>
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode">لا يمكن تحديده في وضع المشهد.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
+ <string name="pref_exposure_title">التعرض للضوء</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_exposure_label">التعرض للضوء</string>
<!-- Default HDR entry value -->
<!-- Default HDR+ entry value -->
<!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_hdr_label">نطاق عالي الديناميكية</string>
<!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_back">الكاميرا الأمامية</string>
<!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_front">الكاميرا الخلفية</string>
<!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="dialog_ok">موافق</string>
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default">‏أوشكت المساحة الخالية في بطاقة SD على النفاد. غيّر إعداد الجودة أو احذف بعض الصور أو الملفات الأخرى.</string>
<!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Filename prefix for panorama output. -->
<!-- The message shown when video record reaches size limit. -->
+ <string name="video_reach_size_limit">تم بلوغ الحد الأقصى للحجم.</string>
<!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pano_too_fast_prompt">سريع جدًا</string>
<!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pano_dialog_prepare_preview">جارٍ تحضير الصورة البانورامية</string>
<!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_panorama_failed">تعذر حفظ الصورة البانورامية.</string>
<!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pano_dialog_title">البانوراما</string>
<!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_capture_indication">جارٍ التقاط صورة بانورامية</string>
<!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_waiting_previous">في انتظار الصورة البانورامية السابقة</string>
<!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] -->
+ <string name="pano_review_saving_indication_str">جارٍ الحفظ...</string>
<!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_review_rendering">جارٍ عرض البانوراما</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] -->
+ <string name="tap_to_focus">المس لتحديد البؤرة.</string>
<!-- Default effect setting that clears the effect. -->
<!-- Title of video effect setting popup window -->
+ <string name="pref_video_effect_title">التأثيرات</string>
<!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_none">لا شيء</string>
<!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_squeeze">ضغط</string>
<!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_eyes">عيون كبيرة</string>
<!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_mouth">فم كبير</string>
<!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_mouth">فم صغير</string>
<!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_nose">أنف كبير</string>
<!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_eyes">عيون صغيرة</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_space">في الفضاء</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_sunset">الغروب</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_gallery">مقطع فيديو</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] -->
+ <string name="video_snapshot_hint">المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_started">بدأ تسجيل الفيديو.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_stopped">تم إيقاف تسجيل الفيديو.</string>
<!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="clear_effects">محو التأثيرات</string>
<!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_silly_faces">وجوه مضحكة</string>
<!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_background">الخلفية</string>
<!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_shutter_button">الغالق</string>
<!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_menu_button">زر القائمة</string>
<!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_picker">محدّد الكاميرا أو الفيديو أو البانوراما</string>
<!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_check_box">‏مربع اختيار %1$s</string>
<!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_camera">تبديل إلى وضع الصور</string>
<!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_video">تبديل إلى وضع الفيديو</string>
<!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_panorama">تبديل إلى بانوراما</string>
<!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">تبديل إلى بانوراما 360 درجة</string>
<!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_gcam">تبديل إلى جودة عالية</string>
<!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_cancel">الإلغاء بعد المراجعة</string>
<!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_ok">تمت المراجعة</string>
<!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [
CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_retake">إعادة الالتقاط بعد المراجعة</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_on">تشغيل</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_off">إيقاف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">إيقاف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">نصف ثانية</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">ثانية واحدة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">ثانية ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">ثانيتان</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">ثانيتان ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ثوانٍ</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ثوانٍ</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ثوانٍ</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ثوانٍ</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ثوانٍ</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ثانية</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ثانية</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ثانية</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">نصف دقيقة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">دقيقة واحدة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">دقيقة ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">دقيقتان</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">دقيقتان ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 دقائق</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 دقائق</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 دقائق</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 دقائق</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 دقائق</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 دقيقة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 دقيقة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 دقيقة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">نصف ساعة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">ساعة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">ساعة ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">ساعتان</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">ساعتان ونصف</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ساعات</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ساعات</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ساعات</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ساعات</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ساعات</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ساعة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ساعة</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ساعة</string>
<!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_seconds">ثوانٍ</string>
<!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_minutes">دقائق</string>
<!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_hours">ساعات</string>
<!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_interval_set">تم</string>
<!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]-->
+ <string name="set_time_interval">تعيين الفاصل الزمني</string>
<!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]-->
+ <string name="set_time_interval_help">ميزة انقضاء الوقت مغلقة. يمكنك تشغيلها لتعيين الفاصل الزمني.</string>
<!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]-->
+ <string name="set_duration">تعيين المدة بالثواني</string>
<!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]-->
+ <string name="count_down_title_text">جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة</string>
<!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] -->
+ <string name="remember_location_title">هل تريد حفظ مواقع الصور؟</string>
<!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] -->
+ <string name="remember_location_prompt">ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة.</string>
<!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_no">لا شكرًا</string>
<!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_yes">نعم</string>
<!-- Camera menu labels -->
<!-- more options label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_more_label">المزيد من الخيارات</string>
<!-- settings label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_settings_label">الإعدادات</string>
<!-- Tiny Planet -->
<!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="create_tiny_planet">إنشاء كوكب صغير جدًا</string>
<!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="saving_tiny_planet">جارٍ حفظ الكوكب الصغير جدًا &#8230;</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_zoom">تكبير/تصغير</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_rotate">تدوير</string>
<!-- Crop -->
<!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="crop_save">حفظ</string>
<!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="cannot_load_image">لا يمكن تحميل الصورة!</string>
<!-- Label for album filmstrip button -->
+ <string name="switch_photo_filmstrip">عرض شريط الصور</string>
<!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="setting_wallpaper">جارٍ تعيين الخلفية</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/cm_strings.xml b/res/values-da/cm_strings.xml
index 5c2b92c..1d68aa5 100644
--- a/res/values-da/cm_strings.xml
+++ b/res/values-da/cm_strings.xml
@@ -41,9 +41,11 @@
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -59,6 +61,7 @@
<!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -96,11 +99,13 @@
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -123,7 +128,55 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reduktion af bevægelsesslør</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Vand</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Udvidet virkelighed</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Bedste skud</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Baby</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Baggrundsslør</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Bagbelysning</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Bagbelyst portræt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Stregkode</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Strand</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Skønhed</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Stearinlys</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Smalfilm</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Tæt på</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Mørk</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Tallerken</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Tusmørke</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokument</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Efterårsfarve</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fyrværkeri</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Blomster</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Håndholdt tusmørke</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Høj følsomhed</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Indendørs</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Landskab</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Blandet lys</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Stemning</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Natportræt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Nat indendørs</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Gammel film</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Kæledyr</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portræt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Sne</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Blød hud</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Spotlight</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Stabilt foto</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Mørk nat</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Hurtig panorama</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Tekst</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teater</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Hvid tavle</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Kontinuerlig</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Kontinuerlig (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Udvidet</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Ansigtsgenkendelse</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Ansigtsprioritet</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fast</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portræt</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hyperfokal</string>
<!-- Color effects -->
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Udvasket</string>
@@ -142,6 +195,8 @@
<string name="pref_camera_max_brightness_title">Lys skærm</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">Varighed for berøringsfokus</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Uendelig</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index d0b52e5..53342d3 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -129,32 +129,59 @@
<!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="flash_off">Ingen blitz</string>
<!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="unknown">Ukendt</string>
<!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline
[CHAR LIMIT=150] -->
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Dette element er gemt lokalt og er tilgængeligt offline.</string>
<!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="please_wait">Vent</string>
<!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]-->
+ <string name="rendering_photo_sphere">Gengiver billedboble</string>
<!-- title for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="camera_error_title">Kamerafejl</string>
<!-- message for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="cannot_connect_camera">Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet.</string>
<!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
+ <string name="camera_disabled">Kameraet er deaktiveret på grund af sikkerhedspolitikker.</string>
<!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
+ <string name="wait">Vent\u2026</string>
<!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera -->
+ <string name="no_storage" product="default">Indsæt et SD-kort, før kameraet tages i brug.</string>
<!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked -->
+ <string name="preparing_sd" product="default">Forbereder SD-kort\u2026</string>
<!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. -->
+ <string name="access_sd_fail" product="default">Det var ikke muligt at få adgang til SD-kortet.</string>
<!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
+ <string name="time_lapse_title">Optagelse af tidsforløb</string>
<!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="capturing">Fotograferer</string>
<!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_id_title">Vælg kamera</string>
<!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_back">Tilbage</string>
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_front">Front</string>
<!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">Gem placering</string>
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_location_label">PLACERING</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="pref_camera_timer_title">Nedtællingsur</string>
<!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
+ <plurals name="pref_camera_timer_entry">
+ <item quantity="one">1 sekund</item>
+ <item quantity="other">%d sekunder</item>
+ </plurals>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title">Nedtællingsbip</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_off">Fra</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_on">Til</string>
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
+ <string name="pref_video_quality_title">Videokvalitet</string>
<!-- The default quality value is NULL -->
<!-- Video quality setting entry.
Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -165,27 +192,53 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Tidsforløb</string>
<!-- Settings screen, Camera setting category title -->
+ <string name="pref_camera_settings_category">Kameraindstillinger</string>
<!-- Settings screen, Camcorder setting category title -->
+ <string name="pref_camcorder_settings_category">Indstillinger for Videokamera</string>
<!-- Settings screen, Picture size title -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_title">Billedstørrelse</string>
<!-- Settings screen, Focus mode title -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokustilstand</string>
<!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automatisk</string>
<!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Uendeligt</string>
<!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string>
<!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMATISK</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">UENDELIGT</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string>
<!-- Default flash mode setting.-->
<!-- Value for flash off setting-->
<!-- Settings screen, Flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_title">Blitztilstand</string>
<!-- flash label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label">BLITZTILSTAND</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automatisk</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Til</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Fra</string>
<!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">AUTOMATISK BLITZ</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">BLITZ TIL</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off">BLITZ FRA</string>
<!-- Default videocamera flash mode setting.-->
<!-- Default white balance setting. -->
<!-- Settings screen, white balance title -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title">Hvidbalance</string>
<!-- Menu, white balance label -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label">HVIDBALANCE</string>
<!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automatisk</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Blødt lys</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Dagslys</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Hårdt lys</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Skyet</string>
<!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMATISK</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">HVIDGLØDENDE</string>
@@ -290,56 +343,106 @@
<!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="effect_goofy_face_big_mouth">Stor mund</string>
<!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Lille mund</string>
<!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_nose">Stor næse</string>
<!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Små øjne</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_space">I rummet</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_sunset">Solnedgang</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_gallery">Din video</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] -->
+ <string name="video_snapshot_hint">Tryk for at tage et billede, mens du optager.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_started">Videooptagelsen er startet.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_stopped">Videooptagelsen er stoppet.</string>
<!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="clear_effects">Ryd effekter</string>
<!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_silly_faces">FJOLLEDE ANSIGTER</string>
<!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_background">BAGGRUND</string>
<!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_shutter_button">Lukker</string>
<!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_menu_button">Menuknap</string>
<!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_picker">Valg af kamera, video eller panorama</string>
<!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_check_box">Afkrydsningsfeltet for %1$s</string>
<!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_camera">Skift til billede</string>
<!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_video">Skift til video</string>
<!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_panorama">Skift til panorama</string>
<!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Skift til Photo Sphere</string>
<!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_gcam">Skift til høj kvalitet</string>
<!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_cancel">Annullering af gennemgang</string>
<!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_ok">Gennemgangen er fuldført</string>
<!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [
CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_retake">Lav billede/video om</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_on">TIL</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_off">FRA</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Fra</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 sekund</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 sekunder</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minut</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutter</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml
index b18423f..e726c43 100644
--- a/res/values-es/cm_strings.xml
+++ b/res/values-es/cm_strings.xml
@@ -150,12 +150,14 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Modo handheld twilight</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Alta sensibilidad</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Paisaje</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Mezcla de luces</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Humor</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Retrato nocturno</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocturno</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Película antigua</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Mascotas</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Retrato</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Nieve</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Piel suave</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string>
diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml
index 8468296..aabdab8 100644
--- a/res/values-iw/cm_strings.xml
+++ b/res/values-iw/cm_strings.xml
@@ -147,10 +147,10 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">צבעי סתיו</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">זיקוקים</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">פרחים</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">בין ערביים</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">בין-ערביים</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">רגישות גבוהה</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">בתוך מבנים</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">נוף</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">נוף/רוחב</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">תאורה מעורבת</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">מצב רוח</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">דיוקן לילה</string>
@@ -180,12 +180,12 @@
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">מיקוד יתר</string>
<!-- Color effects -->
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">דהוי</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">וינטאג\' חם</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">וינטאג\' קר</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">וינטג\' חם</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">וינטג\' קר</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">הצבע הכחול</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">הצבע הירוק</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">הצבע האדום-צהוב</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">קומיקסי</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">אפקט קומיקס</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">עיניים אדומות</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">עיניים אדומות</string>
diff --git a/res/values-iw/qcomstrings.xml b/res/values-iw/qcomstrings.xml
index 4f534df..b8c177d 100644
--- a/res/values-iw/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-iw/qcomstrings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Auto exposure -->
<string name="pref_camera_autoexposure_title">חשיפה אוטומטית</string>
- <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">בדגש על מרכז התמונה</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">דגש על מרכז התמונה</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">לפי ממוצע כללי</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">מדידה נקודתית</string>
<!-- Video codec -->
@@ -38,11 +38,11 @@
<!-- Skin tone enhancement -->
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">שיפור גוון עור</string>
<!-- Zero shutter lag-->
- <string name="pref_camera_zsl_title">צילום מיידי</string>
+ <string name="pref_camera_zsl_title">צילום מידי</string>
<!-- Autofocus zone -->
- <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">איזור פוקוס אוטומטי</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">אזור פוקוס אוטומטי</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">אוטומטי</string>
- <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">בדגש על מרכז התמונה</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">דגש על מרכז התמונה</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">לפי ממוצע כללי</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">מדידה נקודתית</string>
<!-- Advanced features -->
@@ -63,6 +63,7 @@
<!-- Manual focus -->
<string name="pref_camera_manual_focus_title">מיקוד ידני</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">מצב קנה-מידה</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">מצב קצר רואי</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">כבוי</string>
<!-- Video HDR-->
<string name="pref_camera_video_hdr_title">וידאו HDR</string>
@@ -205,7 +206,7 @@
<!-- Auto scene detection -->
<string name="pref_camera_scenedetect_title">זיהוי סצינה אוטומטי</string>
<!-- Continuous shot -->
- <string name="pref_camera_longshot_title">צילום מתמשך</string>
+ <string name="pref_camera_longshot_title">רצף תמונות</string>
<!-- Auto HDR -->
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR אוטומטי</string>
<!-- HDR mode -->
@@ -213,6 +214,7 @@
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">חיישן HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR מרובה פריימים</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">לצילום HDR דרוש פריים 1x</string>
<!-- Video rotation -->
<string name="pref_camera_video_rotation_title">סיבוב וידאו</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 מעלות</string>
@@ -226,41 +228,41 @@
<!-- Misc -->
<!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
<string name="camera_gesture_title">הפעל מצלמה</string>
- <string name="all_in_focus">הכל בפוקוס</string>
- <string name="refocus_toast">למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, לחץ כאן</string>
+ <string name="all_in_focus">הכול בפוקוס</string>
+ <string name="refocus_toast">למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, הקש כאן</string>
<!-- Toast messages -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">הקלטה במהירות פריימים גבוהה אינה נתמכת בעת שימוש בייצוב תמונה דיגיטלי/צילום מואץ/HDR.</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
- <string name="error_app_unsupported_hfr">סרטוני הילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר רזולוציה נמוכה יותר</string>
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">סרטוני הילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר</string>
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
- <string name="error_app_unsupported_dis">ייצוב תמונה דיגיטלי אינו נתמך עבור רזולוציית הוידאו שנבחרה. בחר רזולוציית וידאו קטנה יותר</string>
+ <string name="error_app_unsupported_dis">ייצוב תמונה דיגיטלי אינו נתמך עבור רזולוציית הווידאו שנבחרה. בחר ברזולוציית וידאו קטנה יותר</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
- <string name="error_app_unsupported_hsr">סרטוני מהירות גבוהה אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר רזולוציה נמוכה יותר</string>
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">סרטוני מהירות גבוהה אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
- <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">רק קידוד וידאו H264 נתמך כאשר הילוך איטי פעיל</string>
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">רק קידוד וידאו H264 נתמך כאשר הילוך איטי מופעל</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
- <string name="error_app_unsupported">רזולוציה זו לא נתמכת עבור קידוד וידאו זה</string>
+ <string name="error_app_unsupported">הרזולוציה אינהנתמכת עבור קידוד וידאו זה</string>
<!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode-->
- <string name="error_app_unsupported_raw">תמונה בפורמט Raw לא נתמך במצב צילום מיידי. בחר בפורמט JPEG</string>
- <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">הזיכרון הולך להיגמר, מבטל צילום מתמשך</string>
+ <string name="error_app_unsupported_raw">תמונה בפורמט Raw אינה נתמכת במצב צילום מיידי. בחר בפורמט JPEG</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">הזיכרון אוזל, מבטל רצף תמונות</string>
<!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
- <string name="flash_aebracket_message">הבזק אינו נתמך במצב תיחום חשיפה אוטומטי</string>
+ <string name="flash_aebracket_message">פלאש אינו נתמך במצב תיחום חשיפה אוטומטי</string>
<!-- toast message for storage location switch -->
- <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">שטח האחסון הפנימי אינו מספיק, בוצעה החלפת מיקום האחסון לכרטיס הזיכרון</string>
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">שטח האחסון הפנימי אינו מספיק, מיקום האחסון הוחלף לכרטיס הזיכרון</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
- <string name="map_activity_not_found_err">אין אף יישום מפות כדי להראות את המיקום בעזרתו</string>
+ <string name="map_activity_not_found_err">לא נמצא אף יישום מפות להצגת המיקום</string>
<!-- Continous shot enable message -->
- <string name="longshot_enable_message">תכונות מתקדמות אינן נתמכות במצב צילום מתמשך</string>
+ <string name="longshot_enable_message">תכונות מתקדמות אינן נתמכות במצב רצף תמונות</string>
<!-- Advance features enable message -->
- <string name="advance_feature_enable_msg">צילום מתמשך אינו נתמך כאשר אפשרויות מתקדמות מופעלות</string>
+ <string name="advance_feature_enable_msg">רצף תמונות אינו נתמך כאשר אפשרויות מתקדמות מופעלות</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
- <string name="HDR_disable_continuous_shot">הפעלת HDR תבטל את אפשרות הצילום המתמשך</string>
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">הפעלת HDR תבטל את אפשרות רצף התמונות</string>
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">הפעלת צילום מתקדם תבטל את הצילום המתמשך</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
<string name="video_quality_4k_disable_IS">הפעלת וידאו ברזולוציית 4k תבטל את ייצוב התמונה</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
- <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore לא יכול לפעול במהלך וידאו ברזולוציית 4k</string>
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore אינו יכול לפעול במהלך הפעלת וידאו ברזולוציית 4k</string>
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 78dcb3d..8d84cdf 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
<string name="delete">מחק</string>
<!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
<plurals name="delete_selection">
- <item quantity="one">האם למחוק את הפריט שנבחר?</item>
- <item quantity="other">האם למחוק את הפריטים שנבחרו?</item>
+ <item quantity="one">למחוק את הפריט שנבחר?</item>
+ <item quantity="other">למחוק את הפריטים שנבחרו?</item>
</plurals>
<string name="share">שתף</string>
<string name="share_panorama">שתף פנורמה</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="rotate_right">סובב ימינה</string>
<!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image
[CHAR_LIMIT=20]-->
- <string name="edit">עריכה</string>
+ <string name="edit">ערוך</string>
<!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="crop_action">חיתוך</string>
<!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -74,7 +74,7 @@
<!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="set_as">הגדר בתור</string>
<!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="video_err">לא ניתן להפעיל את הסרטון.</string>
+ <string name="video_err">לא ניתן להפעיל את הווידאו.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
%s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
<string name="crop_saved">התמונה שנחתכה נשמרה ב-<xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
<string name="pref_camera_timer_title">שעון לספירה לאחור</string>
<!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
<plurals name="pref_camera_timer_entry">
- <item quantity="one">שנייה אחת</item>
+ <item quantity="one">שנייה 1</item>
<item quantity="other">‏%d שניות</item>
</plurals>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
@@ -176,7 +176,7 @@
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="setting_off">כבוי</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="setting_on">פועל</string>
+ <string name="setting_on">מופעל</string>
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
@@ -219,12 +219,12 @@
<!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">אוטומטי</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">פועל</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">מופעל</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_off">כבוי</string>
<!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_flashmode_label_auto">פלאש אוטומטי</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_on">פלאש פועל</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">פלאש מופעל</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_off">פלאש כבוי</string>
<!-- Default videocamera flash mode setting.-->
<!-- Default white balance setting. -->
@@ -246,7 +246,7 @@
<string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">מעונן</string>
<!-- Default scene mode setting. -->
<!-- Settings screen, Select Scene mode -->
- <string name="pref_camera_scenemode_title">מצב נוף</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_title">מצב נוף/רוחב</string>
<!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">אוטומטי</string>
<!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] -->
@@ -290,7 +290,7 @@
<!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 שניות</string>
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="not_selectable_in_scene_mode">לא ניתן לבחירה במצב נוף.</string>
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode">לא ניתן לבחירה במצב נוף/רוחב.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
<string name="pref_exposure_title">חשיפה</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -306,7 +306,7 @@
<!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
<string name="dialog_ok">אישור</string>
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="spaceIsLow_content" product="default">‏השטח בכרטיס הזיכרון הולך להיגמר. שנה את הגדרת האיכות, או מחק כמה תמונות או קבצים אחרים.</string>
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default">‏השטח בכרטיס הזיכרון עומד להיגמר. שנה את הגדרת האיכות, או מחק כמה תמונות או קבצים אחרים.</string>
<!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Filename prefix for panorama output. -->
@@ -352,7 +352,7 @@
<!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="effect_backdropper_sunset">שקיעה</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] -->
- <string name="effect_backdropper_gallery">הסרטון שלך</string>
+ <string name="effect_backdropper_gallery">הווידאו שלך</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] -->
<string name="video_snapshot_hint">גע כדי לצלם תמונה במהלך ההקלטה.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -391,7 +391,7 @@
CHAR LIMIT = NONE] -->
<string name="accessibility_review_retake">הצג צילום חוזר</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
- <string name="capital_on">פועל</string>
+ <string name="capital_on">מופעל</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
<string name="capital_off">כבוי</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
@@ -491,9 +491,9 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]-->
<string name="count_down_title_text">סופר לאחור עד לצילום תמונה</string>
<!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] -->
- <string name="remember_location_title">האם לזכור מיקומי תמונות?</string>
+ <string name="remember_location_title">לזכור מיקומי תמונות?</string>
<!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] -->
- <string name="remember_location_prompt">תייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nיישומים אחרים יכולים לגשת למידע הזה בנוסף לתמונות שנשמרו.</string>
+ <string name="remember_location_prompt">תייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nיישומים אחרים יכולים לגשת למידע זה בנוסף לתמונות שנשמרו.</string>
<!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
<string name="remember_location_no">לא תודה</string>
<!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
@@ -505,7 +505,7 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<string name="camera_menu_settings_label">הגדרות</string>
<!-- Tiny Planet -->
<!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] -->
- <string name="create_tiny_planet">צור עולם קטן</string>
+ <string name="create_tiny_planet">צור עולם קטנטן</string>
<!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] -->
<string name="saving_tiny_planet">שומר עולם קטן&#8230;</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
diff --git a/res/values-nb/cm_strings.xml b/res/values-nb/cm_strings.xml
index 926334d..83caccb 100644
--- a/res/values-nb/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nb/cm_strings.xml
@@ -41,9 +41,11 @@
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12,6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12,2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11,9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11,9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -59,6 +61,7 @@
<!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8,9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -167,6 +170,7 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Tavle</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
<string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Kontinuerlig</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Kontinuerlig (MW)</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Utvidet</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Ansiktsoppdagelse</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Ansiktsprioritet</string>
@@ -191,9 +195,12 @@
<string name="pref_camera_max_brightness_title">Lys skjerm</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">Touch fokus varighet</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Uendelig</string>
<!-- Shutter speed -->
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">Lukkertid</string>
+ <string name="auto_hdr_enabled">Automatisk HDR aktivert</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/qcomstrings.xml b/res/values-nb/qcomstrings.xml
index 48c3d40..1f32c0c 100644
--- a/res/values-nb/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-nb/qcomstrings.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
<!-- Skin tone enhancement -->
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Hud farge forsterkning</string>
<!-- Zero shutter lag-->
+ <string name="pref_camera_zsl_title">Ingen lukkerforsinkelse</string>
<!-- Autofocus zone -->
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokus sone</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatisk</string>
@@ -49,10 +50,12 @@
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ingen</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-Touch fokus</string>
<!-- Manual exposure -->
+ <string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuell eksponering</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO prioritet</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Brukerinnstilling</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Av</string>
<!-- Manual white balance -->
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuell hvitbalanse</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Fargetemperatur</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Av</string>
<!-- Manual focus -->
@@ -75,6 +78,7 @@
<!-- Face detection -->
<string name="pref_camera_facedetection_title">Ansiktsgjenkjenning</string>
<!-- Selfie Flash -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie blits</string>
<!-- Red eye reduction -->
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reduksjon av røde øyne</string>
<!-- AE bracketing -->
@@ -211,6 +215,8 @@
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grader</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grader</string>
<!-- Storage location -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Lagringsplass</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Intern lagring</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-kort</string>
<!-- Misc -->
<!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
diff --git a/res/values-pl/qcomstrings.xml b/res/values-pl/qcomstrings.xml
index e12d628..b4c1c76 100644
--- a/res/values-pl/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-pl/qcomstrings.xml
@@ -214,6 +214,7 @@
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Czujnik HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Wieloklatkowy HDR</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR potrzebuje pełnej klatki</string>
<!-- Video rotation -->
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Orientacja wideo</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 stopni</string>
@@ -231,10 +232,13 @@
<string name="refocus_toast">Dotknij tutaj, aby zmienić ostrość ostatniego zdjęcia</string>
<!-- Toast messages -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Nagrywanie z dużą ilością klatek nie jest obsługiwane dla cyfrowej stabilizacji obrazu, TimeLapse i HDR.</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">Tryb zwolnionego tempa nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo</string>
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
<string name="error_app_unsupported_dis">Stabilizacja nie jest obsługiwana dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">Tryb wysokiej szybkości nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Tylko kodowanie wideo H.264 jest obsługiwane, kiedy funkcja Zwolnionego Tempa jest włączona</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
@@ -247,6 +251,7 @@
<!-- toast message for storage location switch -->
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Kończy się miejsce w pamięci urządzenia, domyślna pamięć zmieniona na kartę SD</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">Nie ma zainstalowanej aplikacji mapy, aby zobaczyć lokalizację</string>
<!-- Continous shot enable message -->
<string name="longshot_enable_message">Zaawansowane funkcje nie są dostępne w trybie ciągłym</string>
<!-- Advance features enable message -->
@@ -254,6 +259,7 @@
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
<string name="HDR_disable_continuous_shot">Włączenie HDR wyłączy tryb ciągły</string>
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Włączenie funkcji zaawansowanych wyłączy tryb ciągły</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
<string name="video_quality_4k_disable_IS">Włączenie nagrywania 4K wyłączy stabilizację</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
diff --git a/res/values-th/cm_strings.xml b/res/values-th/cm_strings.xml
index e3c53aa..a18613b 100644
--- a/res/values-th/cm_strings.xml
+++ b/res/values-th/cm_strings.xml
@@ -17,65 +17,190 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">มาโคร+</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">การลดเบลอจากการเคลื่อนไหว</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">น้ำ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">เพิ่มความสมจริง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ภาพถ่ายดีที่สุด</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">เด็ก</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">พื้นหลังเบลอ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">แสงไฟ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">แสงไฟแนวตั้ง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">บาร์โค้ด</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ชายหาด</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">สวยงาม</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">แสงเทียน</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">ภาพยนตร์</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ระยะใกล้</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">มืด</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">จานอาหาร</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ยามเช้ายามเย็น</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">เอกสาร</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">สีฤดูใบไม้ร่วง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ดอกไม้ไฟ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ดอกไม้</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">ถ่ายยามเย็นไม่ใช้ขาตั้งกล้อง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ความไวสูง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ในร่ม</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">ทิวทัศน์</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">แสงแบบผสม</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">อารมณ์</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">ถ่ายภาพบุคคลตอนกลางคืน</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">กลางคืนในร่ม</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">ฟิล์มเก่า</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">สัตว์เลี้ยง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">ภาพบุคคล</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">หิมะ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">ผิวเนียนนุ่ม</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">กีฬา</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">สปอตไลต์</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ภาพนิ่ง</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">กลางคืนมืด</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">ปัดรอยต่อ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ข้อความ</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">โรงละคร</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">กระดานขาว</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">แบบต่อเนื่อง</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">แบบต่อเนื่อง (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">ขยายออก</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ตรวจจับใบหน้า</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ให้ใบหน้าสำคัญ</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ถาวร</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">ปกติ</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ภาพบุคคล</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ไฮเปอร์โฟคอล</string>
<!-- Color effects -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">แบบสีตก</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">วินเทจอบอุ่น</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">วินเทจเย็น</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">จุดฟ้า</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">จุดเขียว</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">จุดแดง-เหลือง</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">สร้างเป็นภาพการ์ตูน</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ตาแดง</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ตาแดง</string>
<!-- Power shutter -->
+ <string name="pref_camera_power_shutter_title">ปุ่มชัตเตอร์พาวเวอร์</string>
<!-- Max brightness -->
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">Bright screen</string>
<!-- Touch focus duration -->
+ <string name="pref_camera_focustime_title">ระยะเวลาโฟกัสจากการแตะ</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 วินาที</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">ไม่จำกัด</string>
<!-- Shutter speed -->
+ <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ความเร็วชัตเตอร์</string>
+ <string name="auto_hdr_enabled">ออโต้ HDR เปิดใช้อยู่</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/qcomstrings.xml b/res/values-th/qcomstrings.xml
index 6f6a831..9d86693 100644
--- a/res/values-th/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-th/qcomstrings.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
<!-- Skin tone enhancement -->
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ปรับโทนสีผิว</string>
<!-- Zero shutter lag-->
+ <string name="pref_camera_zsl_title">การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์</string>
<!-- Autofocus zone -->
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ออโต้</string>
@@ -62,59 +63,206 @@
<!-- Manual focus -->
<string name="pref_camera_manual_focus_title">โฟกัสด้วยตนเอง</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">รูปแบบสเกล</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">รูปแบบไดออปเตอร์</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ปิด</string>
<!-- Video HDR-->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR วิดีโอ</string>
<!-- CDS mode-->
+ <string name="pref_camera_cds_title">รูปแบบ CDS</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">อัตโนมัติ</string>
<!-- Video CDS-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">รูปแบบ CDS วิดีโอ</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ออโต้</string>
<!-- TNR-->
+ <string name="pref_camera_tnr_title">รูปแบบ TNR</string>
<!-- Video TNR -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">รูปแบบ TNR วิดีโอ</string>
<!-- Face detection -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">ตรวจจับใบหน้า</string>
<!-- Selfie Flash -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">แฟลชเซลฟี่</string>
<!-- Red eye reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ลดตาแดง</string>
<!-- AE bracketing -->
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">การถ่ายภาพคร่อม AE</string>
<!-- High-framerate recording -->
+ <string name="pref_camera_hfr_title">การเคลื่อนไหวช้า</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ปิด</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">การเคลื่อนไหวช้า 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">การเคลื่อนไหวช้า 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">การเคลื่อนไหวช้า 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">การเคลื่อนไหวช้า 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ความเร็วสูง 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ความเร็วสูง 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ความเร็วสูง 120 FPS</string>
<!-- See More -->
<!-- Denoise -->
+ <string name="pref_camera_denoise_title">ลดการรบกวน</string>
<!-- ISO -->
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">อัตโนมัติ</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">อัตโนมัติ (HJR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
<!-- Antibanding -->
+ <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ออโต้</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ยุโรป)</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (สหรัฐอเมริกา)</string>
<!-- Color effect -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_title">เอฟเฟกต์สี</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ไม่มี</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">โมโน</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ซีเปีย</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">สีตรงข้าม</string>
<!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">เอฟเฟกต์สว่างจ้า</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">โปสเตอร์​ไร​ซ์</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">น้ำ</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">นูนขึ้น</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ร่าง</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">นีออน</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">พาสเทล</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">โมเสค</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">เน้นสีแดง</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">เน้นสีฟ้า</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">เน้นสีเขียว</string>
<!-- Stabilization -->
+ <string name="pref_camera_dis_title">ป้องกันภาพสั่น</string>
<!-- Face recognition -->
+ <string name="pref_camera_facerc_title">จดจำใบหน้า</string>
<!-- Sharpness -->
+ <string name="pref_camera_sharpness_title">ความคมชัด</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ระดับ 0</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ระดับ 1</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ระดับ 2 (เริ่มต้น)</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ระดับ 3</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ระดับ 4</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ระดับ 5</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ระดับ 6</string>
<!-- Contrast -->
+ <string name="pref_camera_contrast_title">ความเข้มจาง</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ระดับ 0</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ระดับ 1</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ระดับ 2</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ระดับ 3</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ระดับ 4</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ระดับ 5 (เริ่มต้น)</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ระดับ 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ระดับ 7</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ระดับ 8</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ระดับ 9</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ระดับ 10</string>
<!-- Saturation -->
+ <string name="pref_camera_saturation_title">ความอิ่มตัว</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ระดับ 0</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ระดับ 1</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ระดับ 2</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ระดับ 3</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ระดับ 4</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ระดับ 5 (เริ่มต้น)</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ระดับ 6</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ระดับ 7</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ระดับ 8</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ระดับ 9</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ระดับ 10</string>
<!-- Picture format -->
+ <string name="pref_camera_picture_format_title">นามสกุลรูปภาพ</string>
<!-- Picture quality -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_title">คุณภาพของภาพ</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (ปกติ)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ดี)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (ดีเยี่ยม)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<!-- Histogram -->
+ <string name="pref_camera_histogram_title">ฮิสโตแกรม</string>
<!-- Auto scene detection -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_title">ตรวจสอบซีนอัตโนมัติ</string>
<!-- Continuous shot -->
+ <string name="pref_camera_longshot_title">ถ่ายแบบต่อเนื่อง</string>
<!-- Auto HDR -->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ออโต้ HDR</string>
<!-- HDR mode -->
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_title">รูปแบบ HDR</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR เซนเซอร์</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR แบบหลายเฟรม</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ต้องใช้ 1x เฟรม</string>
<!-- Video rotation -->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_title">การหมุนสลับวิดีโอ</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 องศา</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 องศา</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 องศา</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 องศา</string>
<!-- Storage location -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">ตำแหน่งการจัดเก็บ</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ที่เก็บข้อมูลภายใน</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD การ์ด</string>
<!-- Misc -->
<!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
+ <string name="camera_gesture_title">เปิดกล้อง</string>
+ <string name="all_in_focus">โฟกัสทุกตำแหน่ง</string>
+ <string name="refocus_toast">ในการโฟกัสภาพล่าสุดใหม่ แตะที่นี่</string>
<!-- Toast messages -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ไม่สามารถใช้งานการเคลื่อนไหวแบบความเร็วสูง/การเคลื่อนไหวแบบช้า สำหรับ DIS และ TimeLapse</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">ไม่สามารถแสดงวิดีโอภาพเคลื่อนไหวช้าที่ความละเอียดที่เลือกได้</string>
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_dis">ไม่รองรับการป้องกันภาพสั่นไหวสำหรับขนาดวิดีโอที่เลือก ให้เลือกขนาดวิดีโอที่ต่ำกว่า</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">ไม่สามารถใช้งานวิดีโอความเร็วสูงได้สำหรับความละเอียดที่เลือก</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">ใช้ได้เฉพาะกับการเข้ารหัสวิดีโอ H.264 เท่านั้นเมื่อมีการเปิดใช้การเคลื่อนไหวช้า</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
+ <string name="error_app_unsupported">ความละเอียดของวิดีโอที่ไม่รองรับสำหรับประเภทการเข้ารหัสนี้</string>
<!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode-->
+ <string name="error_app_unsupported_raw">ไม่รองรับรูปแบบภาพถ่าย raw ในรูปแบบการหน่วงชัตเตอร์ที่ศูนย์ ให้เลือก JPEG</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">หน่วยความจำกำลังจะเต็ม ให้ยกเลิกการถ่ายแบบต่อเนื่อง</string>
<!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
+ <string name="flash_aebracket_message">ไม่รองรับการใช้แฟลชในรูปแบบการถ่ายคร่อม AE</string>
<!-- toast message for storage location switch -->
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">พื้นที่จัดเก็บภายในไม่พอ เปลี่ยนตำแหน่งการจัดเก็บไปที่ SD การ์ด</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">ไม่มีแอปแผนที่ติดตั้งอยู่เพื่อใช้แสดงตำแหน่งที่ตั้ง</string>
<!-- Continous shot enable message -->
+ <string name="longshot_enable_message">ไม่รองรับคุณสมบัติขั้นสูงในรูปแบบการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง</string>
<!-- Advance features enable message -->
+ <string name="advance_feature_enable_msg">ไม่รองรับการถ่ายภาพแบบต่อเนื่องเมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติขั้นสูง</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">การเปิดใช้งาน HDR จะปิดใช้งานการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง</string>
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">การเปิดใช้งานการจับภาพขั้นสูงจะปิดการใช้งานการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">การเปิดใช้งานขนาดวิดีโอ 4k จะปิดการใช้งานการป้องกันภาพสั่นไหว</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">ไม่สามารถเปิดใช้งาน SeeMore ระหว่างการใช้วิดีโอ 4k</string>
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index bfbaa60..3127a64 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -168,11 +168,15 @@
<item quantity="other">%d วินาที</item>
</plurals>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title">บี๊ประหว่างนับถอยหลัง</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_off">ปิด</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_on">เปิด</string>
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
+ <string name="pref_video_quality_title">คุณภาพวิดีโอ</string>
<!-- The default quality value is NULL -->
<!-- Video quality setting entry.
Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -183,26 +187,47 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ช่วงเวลา</string>
<!-- Settings screen, Camera setting category title -->
+ <string name="pref_camera_settings_category">การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป</string>
<!-- Settings screen, Camcorder setting category title -->
+ <string name="pref_camcorder_settings_category">การตั้งค่ากล้องวิดีโอ</string>
<!-- Settings screen, Picture size title -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_title">ขนาดของภาพ</string>
<!-- Settings screen, Focus mode title -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_title">รูปแบบโฟกัส</string>
<!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ออโต้</string>
<!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">อินฟินิตี</string>
<!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">มาโคร</string>
<!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">อัตโนมัติ</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">อินฟินิตี</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">มาโคร</string>
<!-- Default flash mode setting.-->
<!-- Value for flash off setting-->
<!-- Settings screen, Flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_title">โหมดแฟลช</string>
<!-- flash label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label">โหมดแฟลช</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ออโต้</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">เปิด</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ปิด</string>
<!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">แฟลชอัตโนมัติ</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">เปิดแฟลช</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ปิดแฟลช</string>
<!-- Default videocamera flash mode setting.-->
<!-- Default white balance setting. -->
<!-- Settings screen, white balance title -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title">สมดุลแสงขาว</string>
<!-- Menu, white balance label -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label">สมดุลแสงขาว</string>
<!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices -->
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ออโต้</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">หลอดไส้</string>
@@ -370,6 +395,7 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 วินาที</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 วินาที</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 วินาที</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
@@ -467,17 +493,28 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
<string name="remember_location_no">ไม่ ขอบคุณ</string>
<!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_yes">ใช่</string>
<!-- Camera menu labels -->
<!-- more options label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_more_label">ตัวเลือกเพิ่มเติม</string>
<!-- settings label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_settings_label">การตั้งค่า</string>
<!-- Tiny Planet -->
<!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="create_tiny_planet">สร้างโลกใบเล็ก</string>
<!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="saving_tiny_planet">กำลังบันทึกโลกใบเล็ก &#8230;</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_zoom">ซูม</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_rotate">หมุน</string>
<!-- Crop -->
<!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="crop_save">บันทึก</string>
<!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="cannot_load_image">ไม่สามารถโหลดภาพ!</string>
<!-- Label for album filmstrip button -->
+ <string name="switch_photo_filmstrip">มุมมองฟิล์มภาพยนตร์</string>
<!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="setting_wallpaper">กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml
index e3c53aa..e0e9e2e 100644
--- a/res/values-tr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-tr/cm_strings.xml
@@ -17,65 +17,190 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string>
<!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Hareket bulanıklığı düşürücü</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Su</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Yapay gerçeklik</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">En iyi poz</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebek</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Arkaplan bulanıklığı</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Arka aydınlatma</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Arka ışıklı portre</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barkod</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Plaj</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Güzellik</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Mum ışığı</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Film</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Yakın çekim</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Karanlık</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Yemek</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Gün batımı</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Belge</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Sonbahar renkleri</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Havai Fişekler</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Çiçekler</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Portatif alacakaranlık</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Yüksek hassasiyet</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">İç mekan</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Manzara</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Karışık ışıklandırma</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Ruh hali</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Gece portresi</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Geçe iç mekan</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Eski film</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Evcil hayvan</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portre</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Kar</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Yumuşak cilt</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Spor</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Spot ışığı</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Durağan fotoğraf</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Karanlık gece</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Tarayarak birleştir</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Metin</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Sahne</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Beyaz tahta</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Sürekli</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Sürekli (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Genişletilmiş</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Yüz algılama</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Yüz öncelikli</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Sabit</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portre</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperodaklı</string>
<!-- Color effects -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Soluk</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Eski sıcak</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Eski soğuk</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Mavi belirgin</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Yeşil belirgin</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Kırmızı-sarı belirgin</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Çizgi filmleştir</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Kırmızı göz</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">KIRMIZI GÖZ</string>
<!-- Power shutter -->
+ <string name="pref_camera_power_shutter_title">Güç tuşuyla çek</string>
<!-- Max brightness -->
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">Parlak ekran</string>
<!-- Touch focus duration -->
+ <string name="pref_camera_focustime_title">Dokunarak odaklama süresi</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 sn</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 sn</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Sonsuz</string>
<!-- Shutter speed -->
+ <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Çekim hızı</string>
+ <string name="auto_hdr_enabled">Otomatik HDR etkin</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/qcomstrings.xml b/res/values-tr/qcomstrings.xml
index f3d2827..9fb94ef 100644
--- a/res/values-tr/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-tr/qcomstrings.xml
@@ -27,64 +27,242 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Auto exposure -->
+ <string name="pref_camera_autoexposure_title">Otomatik pozlama</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Orta ağırlıklı</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Çerçeve ortalaması</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Nokta ölçümü</string>
<!-- Video codec -->
+ <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video kodlayıcı</string>
<!-- Audio codec -->
+ <string name="pref_camera_audioencoder_title">Ses kodlayıcı</string>
<!-- Skin tone enhancement -->
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Cilt rengi geliştirmesi</string>
<!-- Zero shutter lag-->
+ <string name="pref_camera_zsl_title">Sıfır çekim gecikmesi</string>
<!-- Autofocus zone -->
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Otomatik odaklama alanı</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Oto</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Orta ağırlıklı</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Çerçeve ortalaması</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Nokta ölçümü</string>
<!-- Advanced features -->
+ <string name="pref_camera_advanced_features_title">Gelişmiş özellikler</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Yok</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Çoklu dokunmatik odak</string>
<!-- Manual exposure -->
+ <string name="pref_camera_manual_exp_title">Elle pozlama</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO önceliği</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Pozlama süresi önceliği</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Kullanıcı ayarı</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Kapalı</string>
<!-- Manual white balance -->
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuel beyaz dengesi</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Renk sıcaklığı</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB kazancı</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Kapalı</string>
<!-- Manual focus -->
+ <string name="pref_camera_manual_focus_title">Elle odaklama</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Ölçek modu</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter modu</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Kapalı</string>
<!-- Video HDR-->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string>
<!-- CDS mode-->
+ <string name="pref_camera_cds_title">CDS modu</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Otomatik</string>
<!-- Video CDS-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">Video CDS Modu</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Otomatik</string>
<!-- TNR-->
+ <string name="pref_camera_tnr_title">TNR modu</string>
<!-- Video TNR -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video TNR modu</string>
<!-- Face detection -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">Yüz tanıma</string>
<!-- Selfie Flash -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">Özçekim flaşı</string>
<!-- Red eye reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Kırmızı göz giderme</string>
<!-- AE bracketing -->
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE braketleme</string>
<!-- High-framerate recording -->
+ <string name="pref_camera_hfr_title">Ağır çekim</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Kapalı</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Ağır çekim 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Ağır çekim 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Ağır çekim 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Ağır çekim 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hızlı çekim 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hızlı çekim 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hızlı çekim 120 FPS</string>
<!-- See More -->
<!-- Denoise -->
+ <string name="pref_camera_denoise_title">Wavelet Gürültü giderme modu</string>
<!-- ISO -->
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Oto</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Otomatik (HJR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
<!-- Antibanding -->
+ <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Otomatik</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Avrupa)</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ABD)</string>
<!-- Color effect -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_title">Renk efekti</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Yok</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepya</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatif</string>
<!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. -->
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Eskit</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterize</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Su</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Kabartma</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Çizim</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mozaik</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Kırmızı tonlama</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Mavi tonlama</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Yeşil tonlama</string>
<!-- Stabilization -->
+ <string name="pref_camera_dis_title">Sayısal Görüntü Dengeleme</string>
<!-- Face recognition -->
+ <string name="pref_camera_facerc_title">Yüz tanıma</string>
<!-- Sharpness -->
+ <string name="pref_camera_sharpness_title">Keskinlik</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Düzey 0</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Düzey 1</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Düzey 2 (varsayılan)</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Düzey 3</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Düzey 4</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Düzey 5</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Düzey 6</string>
<!-- Contrast -->
+ <string name="pref_camera_contrast_title">Karşıtlık</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Düzey 0</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Düzey 1</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Düzey 2</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Düzey 3</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Düzey 4</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Düzey 5 (varsayılan)</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Düzey 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Düzey 7</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Düzey 8</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Düzey 9</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Düzey 10</string>
<!-- Saturation -->
+ <string name="pref_camera_saturation_title">Doygunluk</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Düzey 0</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Düzey 1</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Düzey 2</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Düzey 3</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Düzey 4</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Düzey 5 (varsayılan)</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Düzey 6</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Düzey 7</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Düzey 8</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Düzey 9</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Düzey 10</string>
<!-- Picture format -->
+ <string name="pref_camera_picture_format_title">Resim formatı</string>
<!-- Picture quality -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_title">Resim kalitesi</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">%55</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">%65 (normal)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">%75 (iyi)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">%85 (çok iyi)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">%95</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">%100</string>
<!-- Histogram -->
+ <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
<!-- Auto scene detection -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_title">Otomatik sahne tespiti</string>
<!-- Continuous shot -->
+ <string name="pref_camera_longshot_title">Sürekli çekim</string>
<!-- Auto HDR -->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Otomatik HDR</string>
<!-- HDR mode -->
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modu</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR Sensörü</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Çoklu kare HDR</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR sensörünün 1x kareye ihtiyacı var</string>
<!-- Video rotation -->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_title">Video döndürme</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 derece</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 derece</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 derece</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 derece</string>
<!-- Storage location -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Bellek konumu</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Dahili depolama</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kart</string>
<!-- Misc -->
<!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
+ <string name="camera_gesture_title">Kamerayı başlat</string>
+ <string name="all_in_focus">Hepsi odaklandı</string>
+ <string name="refocus_toast">Son fotoğrafı yeniden odaklamak için buraya dokunun</string>
<!-- Toast messages -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Yüksek-framerate kayıt sabitleme, Sabitleştirme/Zaman atlama/HDR kullanılırken desteklenmiyor.</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">Ağır çekim, seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_dis">Sabitleştirme seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">Hızlı çekim modu, seçili video boyutunda desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Hızlı Çekim modu etkinken yalnızca H.264 video kodlaması desteklenir</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
+ <string name="error_app_unsupported">Bu kodlayıcı için desteklenmeyen video çözünürlüğü</string>
<!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode-->
+ <string name="error_app_unsupported_raw">İşlenmemiş görüntü biçimi Sıfır deklanşör gecikmesi modunda desteklenmiyor. JPEG biçimini seçiniz</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Hafıza bitiyor, sürekli çekim iptal ediliyor</string>
<!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
+ <string name="flash_aebracket_message">AE braketleme modunda flaş desteklenmez</string>
<!-- toast message for storage location switch -->
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Dahili depolama alanı yeterli değil, depolama yeri SD karta geçiş yaptı</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">Konumu göstermek için yüklü harita uygulaması yok</string>
<!-- Continous shot enable message -->
+ <string name="longshot_enable_message">Gelişmiş özellikler sürekli çekim modunda desteklenmez</string>
<!-- Advance features enable message -->
+ <string name="advance_feature_enable_msg">Gelişmiş özellikler etkin olduğunda sürekli çekim desteklenmez</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR modunu açtığınızda sürekli çekim devre dışı kalacak</string>
<!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Gelişmiş yakalama etkinleştirildiğinde sürekli çekim devre dışı kalacak</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k video boyutu etkinleştirildiğinde Sabitleme devre dışı kalacak</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore 4k video sırasında etkin olamaz</string>
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 9748ad3..158fd5f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,82 +16,172 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="app_name">Kamera</string>
<!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="video_camera_label">Video Kamera</string>
<!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 -->
+ <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string>
<!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 -->
+ <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string>
<!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture
that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) -->
+ <string name="set_image">Resmi şu şekilde ayarla</string>
<!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="delete">Sil</string>
<!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <plurals name="delete_selection">
+ <item quantity="one">Seçilen öğe silinsin mi?</item>
+ <item quantity="other">Seçilen öğeler silinsin mi?</item>
+ </plurals>
+ <string name="share">Paylaş</string>
+ <string name="share_panorama">Panoramayı paylaş</string>
+ <string name="share_as_photo">Fotoğraf olarak paylaş</string>
<!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="deleted">Silindi</string>
<!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]-->
+ <string name="undo">GERİ AL</string>
+ <string name="details">Ayrıntılar</string>
+ <string name="close">Kapat</string>
<!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_items_selected">
+ <item quantity="one">%1$d tane seçildi</item>
+ <item quantity="other">%1$d tane seçildi</item>
+ </plurals>
<!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_albums_selected">
+ <item quantity="one">%1$d tane seçildi</item>
+ <item quantity="other">%1$d tane seçildi</item>
+ </plurals>
<!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
+ <plurals name="number_of_groups_selected">
+ <item quantity="one">%1$d tane seçildi</item>
+ <item quantity="other">%1$d tane seçildi</item>
+ </plurals>
<!-- String indicating timestamp of photo or video -->
+ <string name="show_on_map">Haritada göster</string>
+ <string name="rotate_left">Sola döndür</string>
+ <string name="rotate_right">Sağa döndür</string>
<!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image
[CHAR_LIMIT=20]-->
+ <string name="edit">Düzenle</string>
<!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="crop_action">Kes</string>
<!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="trim_action">Kırp</string>
<!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="set_as">Şu şekilde ayarla</string>
<!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="video_err">Video oynatılamıyor.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
%s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
+ <string name="crop_saved">
+Kesilen resim <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> klasörüne kaydedildi.</string>
<!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="title">Başlık</string>
<!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="description">Açıklama</string>
<!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="time">Saat</string>
<!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="location">Konum</string>
<!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="path">Yol</string>
<!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="width">Genişlik</string>
<!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="height">Yükseklik</string>
<!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="orientation">Sayfa yönü</string>
<!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="duration">Süre</string>
<!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="mimetype">MIME türü</string>
<!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="file_size">Dosya boyutu</string>
<!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="maker">Üretici</string>
<!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="model">Model</string>
<!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash">Flaş</string>
<!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="aperture">Diyafram</string>
<!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="focal_length">Odak Uzaklığı</string>
<!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] -->
+ <string name="white_balance">Beyaz dengesi</string>
<!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="exposure_time">Pozlama süresi</string>
<!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="iso">ISO</string>
<!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] -->
<!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] -->
+ <string name="unit_mm">mm</string>
<!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="manual">Manuel</string>
<!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 -->
+ <string name="auto">Otomatik</string>
<!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_on">Flaş patladı</string>
<!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="flash_off">Flaş yok</string>
<!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="unknown">Bilinmiyor</string>
<!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline
[CHAR LIMIT=150] -->
+ <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Bu öğe yerel olarak depolandı ve çevrimdışı kullanılabilir.</string>
<!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="please_wait">Lütfen bekleyin</string>
<!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]-->
+ <string name="rendering_photo_sphere">Fotoğraf küresi oluşturuluyor</string>
<!-- title for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="camera_error_title">Kamera hatası</string>
<!-- message for the dialog showing the error of camera hardware -->
+ <string name="cannot_connect_camera">Kameraya bağlanılamıyor.</string>
<!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
+ <string name="camera_disabled">Güvenlik politikaları nedeniyle kamera devre dışı bırakıldı.</string>
<!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
+ <string name="wait">Lütfen bekleyin…\u2026</string>
<!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera -->
+ <string name="no_storage" product="default">Kamerayı kullanmadan önce bir SD kart takın.</string>
<!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked -->
+ <string name="preparing_sd" product="default">SD kart hazırlanıyor...\u2026</string>
<!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. -->
+ <string name="access_sd_fail" product="default">SD karta erişilemedi.</string>
<!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
+ <string name="time_lapse_title">Zaman atlamalı kayıt</string>
<!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="capturing">Fotoğraf çekiliyor</string>
<!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_id_title">Kamera seçin</string>
<!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_back">Arka</string>
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="pref_camera_id_entry_front">Ön</string>
<!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">Konumu kaydet</string>
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_location_label">KONUM</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="pref_camera_timer_title">Geri sayım zamanlayıcısı</string>
<!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
+ <plurals name="pref_camera_timer_entry">
+ <item quantity="one">1 saniye</item>
+ <item quantity="other">%d saniye</item>
+ </plurals>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
+ <string name="pref_camera_timer_sound_title">Geri sayımda bip sesi çıkar</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_off">Kapalı</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="setting_on">Açık</string>
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. -->
<!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. -->
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
+ <string name="pref_video_quality_title">Video kalitesi</string>
<!-- The default quality value is NULL -->
<!-- Video quality setting entry.
Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -102,170 +192,334 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Zaman atlama</string>
<!-- Settings screen, Camera setting category title -->
+ <string name="pref_camera_settings_category">Kamera ayarları</string>
<!-- Settings screen, Camcorder setting category title -->
+ <string name="pref_camcorder_settings_category">Video kamera ayarları</string>
<!-- Settings screen, Picture size title -->
+ <string name="pref_camera_picturesize_title">Resim boyutu</string>
<!-- Settings screen, Focus mode title -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_title">Odak modu</string>
<!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Otomatik</string>
<!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Sonsuz</string>
<!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string>
<!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">OTOMATİK</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">SONSUZ</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string>
<!-- Default flash mode setting.-->
<!-- Value for flash off setting-->
<!-- Settings screen, Flash mode title -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_title">Flaş modu</string>
<!-- flash label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label">FLAŞ MODU</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Otomatik</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Açık</string>
<!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Kapalı</string>
<!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">OTOMATİK FLAŞ</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLAŞ AÇIK</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLAŞ KAPALI</string>
<!-- Default videocamera flash mode setting.-->
<!-- Default white balance setting. -->
<!-- Settings screen, white balance title -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_title">Beyaz dengesi</string>
<!-- Menu, white balance label -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label">BEYAZ DENGESİ</string>
<!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Otomatik</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Ampul</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Gün Işığı</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Floresan</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Bulutlu</string>
<!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">OTOMATİK</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">AMPUL</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">GÜN IŞIĞI</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLORESAN</string>
+ <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BULUTLU</string>
<!-- Default scene mode setting. -->
<!-- Settings screen, Select Scene mode -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_title">Sahne modu</string>
<!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Otomatik</string>
<!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string>
<!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string>
<!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AÇIK</string>
<!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ KAPALI</string>
<!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AÇIK</string>
<!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR KAPALI</string>
<!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Hareket</string>
<!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Gece</string>
<!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Gün batımı</string>
<!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Parti</string>
<!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">YOK</string>
<!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_action">HAREKET</string>
<!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_night">GECE</string>
<!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">GÜN BATIMI</string>
<!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_party">PARTİ</string>
<!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_off">ZAMANLAYICI KAPALI</string>
<!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SANİYE</string>
<!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SANİYE</string>
<!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SANİYE</string>
<!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SANİYE</string>
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode">Sahne modunda seçilemez.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
+ <string name="pref_exposure_title">Pozlama</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_exposure_label">POZLAMA</string>
<!-- Default HDR entry value -->
<!-- Default HDR+ entry value -->
<!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string>
<!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_back">ÖN KAMERA</string>
<!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="pref_camera_id_label_front">ARKA KAMERA</string>
<!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
+ <string name="dialog_ok">Tamam</string>
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default">SD kartınızda boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı resimleri ya da diğer dosyaları silin.</string>
<!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. -->
<!-- Filename prefix for panorama output. -->
<!-- The message shown when video record reaches size limit. -->
+ <string name="video_reach_size_limit">Boyut sınırına ulaşıldı.</string>
<!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] -->
+ <string name="pano_too_fast_prompt">Çok hızlı</string>
<!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pano_dialog_prepare_preview">Panorama hazırlanıyor</string>
<!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_panorama_failed">Panorama kaydedilemedi.</string>
<!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="pano_dialog_title">Panorama</string>
<!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_capture_indication">Panorama kaydediliyor</string>
<!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="pano_dialog_waiting_previous">Önceki panorama bekleniyor</string>
<!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] -->
+ <string name="pano_review_saving_indication_str">Kaydediliyor\u2026</string>
<!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] -->
+ <string name="pano_review_rendering">Panorama oluşturuluyor</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] -->
+ <string name="tap_to_focus">Odaklamak için dokunun.</string>
<!-- Default effect setting that clears the effect. -->
<!-- Title of video effect setting popup window -->
+ <string name="pref_video_effect_title">Efektler</string>
<!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_none">Yok</string>
<!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_squeeze">Sıkıştır</string>
<!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Büyük gözler</string>
<!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Büyük ağız</string>
<!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Küçük ağız</string>
<!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_big_nose">Büyük burun</string>
<!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Küçük gözler</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_space">Uzayda</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_sunset">Gün batımı</string>
<!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="effect_backdropper_gallery">Videonuz</string>
<!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] -->
+ <string name="video_snapshot_hint">Kayıt sırasında fotoğraf çekmek için dokunun.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_started">Video kaydı başladı.</string>
<!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="video_recording_stopped">Video kaydı durdu.</string>
<!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="clear_effects">Efektleri temizle</string>
<!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_silly_faces">KOMİK SURATLAR</string>
<!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="effect_background">ARKA PLAN</string>
<!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_shutter_button">Deklanşör</string>
<!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_menu_button">Menü düğmesi</string>
<!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_picker">Kamera, video veya panorama seçici</string>
<!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_check_box">%1$s onay kutusu</string>
<!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_camera">Fotoğraf moduna geç</string>
<!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_video">Video moduna geç</string>
<!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_panorama">Panorama moduna geç</string>
<!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Photo Sphere moduna geç</string>
<!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_switch_to_gcam">Yüksek kaliteye geç</string>
<!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_cancel">İnceleme modu iptal</string>
<!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_ok">İnceleme modu tamam</string>
<!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [
CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_review_retake">İnceleme modu tekrar çek</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_on">AÇ</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
+ <string name="capital_off">KAPAT</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Kapalı</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 saniye</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 dakika</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 saat</string>
<!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 saat</string>
<!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_seconds">saniye</string>
<!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_minutes">dakika</string>
<!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_hours">saat</string>
<!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="time_lapse_interval_set">Bitti</string>
<!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]-->
+ <string name="set_time_interval">Zaman Aralığını Ayarla</string>
<!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]-->
+ <string name="set_time_interval_help">Zaman atlama özelliği kapalı. Zaman aralığını ayarlamak için etkinleştirin.</string>
<!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]-->
+ <string name="set_duration">Süreyi saniye cinsinden ayarla</string>
<!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]-->
+ <string name="count_down_title_text">Fotoğraf çekmek için geri sayılıyor</string>
<!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] -->
+ <string name="remember_location_title">Fotoğrafların çekildiği konumlar hatırlansın mı?</string>
<!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] -->
+ <string name="remember_location_prompt">Fotoğraflarınızı ve videolarınızı çekildikleri konumlarla etiketleyin.\n\nDiğer uygulamalar, kaydedilen görüntülerle birlikte bu bilgilere erişebilir.</string>
<!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_no">Hayır, teşekkürler</string>
<!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] -->
+ <string name="remember_location_yes">Evet</string>
<!-- Camera menu labels -->
<!-- more options label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_more_label">DİĞER SEÇENEKLER</string>
<!-- settings label [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="camera_menu_settings_label">AYARLAR</string>
<!-- Tiny Planet -->
<!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="create_tiny_planet">Minik Gezegen Oluştur</string>
<!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] -->
+ <string name="saving_tiny_planet">Minik Gezegen kaydediliyor&#8230;</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_zoom">Zum</string>
<!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] -->
+ <string name="tiny_planet_rotate">Döndürme</string>
<!-- Crop -->
<!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="crop_save">Kaydet</string>
<!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="cannot_load_image">Resim yüklenemiyor!</string>
<!-- Label for album filmstrip button -->
+ <string name="switch_photo_filmstrip">Film şeridi görünümü</string>
<!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="setting_wallpaper">Duvar kağıdı ayarlanıyor</string>
</resources>