From 792608780e3dd7bb8ed4e7b3b2194dada21261ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "inky@build01" Date: Wed, 1 Jun 2016 12:02:40 -0700 Subject: Automatic translation import Change-Id: Iab50c6788141a6a85c2f0fde48dce176b39cd1fe --- res/values-be/strings.xml | 2 ++ res/values-eu-rES/strings.xml | 3 +++ res/values-hr/strings.xml | 3 +++ res/values-it/strings.xml | 3 +++ res/values-nb/strings.xml | 3 +++ res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +++ res/values-ru/strings.xml | 3 +++ res/values-sv/strings.xml | 1 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +++ 10 files changed, 27 insertions(+) (limited to 'res') diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 54bb085..13b8f9c 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -16,10 +16,12 @@ limitations under the License. --> + Запіс экрану Падзяліцца Стоп Недастаткова памяці Паказваць крананні + Схаваць крананні Запіс\u2026 Запіс гатоў да адпраўкі Працягласць відэа: %s diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index e1f347e..d97d20f 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Grabazioa partekatzeko prest dago Bideo luzera: %s Ez dago biltegiratzeko leku nahikorik + Sakatu zure gailuaren pantaila grabatzen hasteko Sakatu grabaketa gelditzeko + Txertatu soinua mikrofonotik + Audioa gehitzeko, sakatu hemen ezarpenean joateko eta gaitu mikrofonoa erabiltzeko baimena aplikazio honentzat diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index fed1d1b..4508c22 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Snimka je spremna za dijeljenje. Duljina videozapisa: %s Nema dovoljno raspoloživog prostora + Dodirnite za početak snimanja zaslona uređaja Dodirnite za zaustavljanje snimanja + Uključuje zvuk iz mikrofona + Da bi dodali zvuk, dodirnite ovdje da otvorite Postavke i omogućite dopuštenje mikrofonu za ovu aplikaciju diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 74f1e58..088a7bf 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Registrazione pronta per la condivisione Durata video: %s Non è disponibile spazio di archiviazione a sufficienza + Tocca per iniziare a registrare lo schermo del tuo dispositivo Tocca per fermare la registrazione + Includi audio dal microfono + Per includere l\'audio tocca qui per andare nelle Impostazioni ed attivare l\'autorizzazione del microfono per quest\'app diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index f694646..2801ceb 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Opptak klar til deling Videolengde: %s Ikke nok lagringsplass + Trykk for å starte opptaket av skjermen på enheten din Trykk for å stoppe skjermopptak + Inkludere lyd fra mikrofonen + For å inkludere lyd, trykk her for å gå til Instillinger for å aktivere mikrofon tillatelsen for denne appen diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d61eddf..985968a 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Gravação pronta para compartilhar Duração do vídeo: %s Armazenamento disponível insuficiente + Toque para começar a gravar a tela do seu dispositivo Toque para parar gravação + Incluir som do microfone + Para incluir som, toque aqui para ir às Configurações e ative as permissões de microfone para este app diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9d66a21..9697ab5 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Gravação pronta para partilhar Tamanho do vídeo: %s Armazenamento disponível insuficiente + Toque para começar a gravar o ecrã do seu dispositivo Toque para parar a gravação + Incluir som do microfone + Para incluir som, toque aqui para aceder às Definições e ative as permissões de microfone para esta aplicação diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 57283a5..07a5e58 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ Запись готова к отправке Длительность видео: %s Недостаточно свободной памяти + Нажмите, чтобы начать запись с экрана устройства Нажмите, чтобы остановить запись + Включить звук с микрофона + Чтобы включить запись звука, нажмите здесь, чтобы перейти в «Настройки» и разрешить приложению использовать микрофон diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 6625f63..333f916 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -21,6 +21,7 @@ Stoppa För lite lagringsutrymme Visa tryckningar + Dölj tryckningar Spelar in\u2026 Inspelning redo att delas Videolängd: %s diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6c481b8..d1c62db 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -26,5 +26,8 @@ 录制内容已准备好共享 视频长度: %s 可用存储空间不足 + 点击以开始录制您设备的屏幕 点击以停止录制 + 包括来自麦克风的音频 + 要在视频中加入音频,请点击这里以进入设置,对这个应用授予“麦克风”权限 -- cgit v1.2.3