"Kthehu prapa" "Opsione të tjera" "butoni \"kthim prapa\"" "plus" "posta zanore" "Tingulli i parazgjedhur (%1$s)" "Linja është e zënë" "Rrjeti është i zënë" "Nuk ka përgjigje. Koha e veprimit përfundoi!" "Serveri është i paarritshëm" "Numri është i paarritshëm" "Emri i përdoruesit ose fjalëkalimi është i pasaktë" "Telefonatë nga jashtë rrjetit" "Gabim në server. Provo sërish më vonë." "Nuk ka sinjal" "Kufiri i ACM-së u tejkalua." "Radioja është e çaktivizuar" "Nuk ka kartë SIM ose gabim në kartën SIM" "Rrjeti celular nuk mundësohet" "Telefonatat dalëse janë të kufizuara nga FDN-ja." "Kërkesa DIAL është modifikuar në kërkesën USSD." "Kërkesa DIAL është modifikuar në kërkesën SS." "Kërkesa DIAL është modifikuar në DIAL me një numër tjetër." "Nuk mund të kryesh telefonata dalëse kur është i aktivizuar bllokimi i telefonatave." "Telefonatat janë të kufizuara nga kontrolli i qasjes." "Telefonatat e urgjencës janë të kufizuara nga kontrolli i qasjes." "Telefonatat normale janë të kufizuara nga kontrolli i qasjes." "Numri është i pavlefshëm" "Numri postës zanore është i panjohur." "Nuk mund të kryhen telefonata kur pajisja TTY është e aktivizuar." "Telefonata u transferua te një pajisje tjetër." "Asnjë" "Toni i ziles është i panjohur" "Të gjitha linjat e disponueshme janë në përdorim. Për të bërë një telefonatë, shkëput një nga telefonatat në këtë pajisje ose në një nga pajisjet e tjera të tua." "Telefonata përfundoi sepse të dhënat celulare u çaktivizuan." "Telefonata përfundoi sepse kufiri i të dhënave celulare u arrit." "Kufiri i të dhënave u arrit. Telefonata përfundoi."