Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1e9c1260174ae9fe4d04f95e2e5118f18b0be372
Auto-generated-cl: translation import

77 files changed, 77 insertions, 154 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index ff462ae..225835a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Oproep is na \'n ander toestel oorgedra."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Geen"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Onbekende luitoon"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alle beskikbare lyne word tans gebruik. Beëindig een van die oproepe op hierdie toestel of op een van jou ander toestelle om \'n oproep te maak."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1a4e2e1..685b45f 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ጥሪው ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል።"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ምንም"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"ያልታወቀ የጥሪ ቅላጼ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ሁሉም መስመሮች ተይዘዋል። ጥሪ ለማድረግ በዚህ መሳሪያ ወይም ከሌሎች መሳሪያዎችዎ በአንዱ ላይ ካሉት ጥሪዎች አንዱን ያቋርጡ።"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 14a5db5..dc47ccd 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"تم نقل المكالمة إلى جهاز آخر."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"بدون"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"نغمة رنين غير معروفة"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"جميع الخطوط المتوفرة قيد الاستخدام. لإجراء مكالمة، اقطع اتصال إحدى المكالمات الجارية على هذا الجهاز أو على أجهزتك الأخرى."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 0712947..55ed2f5 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Zəng başqa cihaza yönləndirildi."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Yoxdur"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Naməlum zəng melodiyası"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Bütün mövcud xətlər istifadə olunur. Zəng etmək üçün, bu və ya digər cihazlarınızda zənglərdən birini sonlandırın"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 63fd7d5..13a1e32 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Обаждането бе прехвърлено на друго устройство."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Няма"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Неизвестна мелодия"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Всички налични линии се използват. За да извършите обаждане, прекъснете едно от обажданията на това устройство или на някое от другите си устройства."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 9f41667..3b8a1c1 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"অন্য ডিভাইসে কল স্থানান্তর করা হয়েছে৷"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"একবারও না"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"অজানা রিংটোন"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"উপলব্ধ সমস্ত লাইন ব্যবহৃত হচ্ছে৷ একটি কল করতে, এই ডিভাইস বা আপনার অন্য কোনো ডিভাইসে যে কোনো একটি কল কেটে দিন৷"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 718f05c..dd78f7f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"La trucada s\'ha transferit a un altre dispositiu."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Cap"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"So de trucada desconegut"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Totes les línies disponibles estan en ús. Per fer una trucada, desconnecta una de les trucades en aquest dispositiu o en un altre dels teus dispositius."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4d7af6c..0a754ec 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Hovor byl přesměrován na jiné zařízení."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Žádný"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Neznámý vyzváněcí tón"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Všechny dostupné linky jsou používány. Pokud chcete provést hovor, odpojte jeden z hovorů na tomto nebo jiném z vašich zařízení."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 8b2ccda..5eaa3d4 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Opkaldet blev viderestillet til en anden enhed."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ingen"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ukendt ringetone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alle tilgængelige linjer er optaget. Afbryd et af opkaldene på denne enhed eller på en af dine andre enheder for at foretage et opkald."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index c2c49a1..fb09c2e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Der Anruf wurde auf ein anderes Gerät übertragen."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ohne"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Unbekannter Klingelton"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alle verfügbaren Leitungen sind belegt. Beende einen Anruf auf diesem oder einem deiner anderen Geräte, um einen neuen Anruf zu tätigen."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d40554e..2ca919d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Η κλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Κανένα"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Άγνωστος ήχος κλήσης"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Όλες οι διαθέσιμες γραμμές είναι σε χρήση. Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, αποσυνδέστε μία από τις κλήσεις σε αυτήν τη συσκευή ή σε μία από τις άλλες συσκευές σας."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 6aa0b3b..34a1f1a 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Call transferred to another device."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"None"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Unknown ringtone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"All available lines are in use. To make a call, disconnect one of the calls on this device or on one of your other devices."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6aa0b3b..34a1f1a 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Call transferred to another device."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"None"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Unknown ringtone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"All available lines are in use. To make a call, disconnect one of the calls on this device or on one of your other devices."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 6aa0b3b..34a1f1a 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Call transferred to another device."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"None"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Unknown ringtone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"All available lines are in use. To make a call, disconnect one of the calls on this device or on one of your other devices."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 50da0a4..b4d603d 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Llamada transferida a otro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ninguno"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tono desconocido"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Todas las líneas disponibles están en uso. Para realizar una llamada, desconecta una de las llamadas en este dispositivo o en uno de tus otros dispositivos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index f71f4ab..11194f5 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Se ha transferido la llamada a otro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ninguno"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tono desconocido"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Todas las líneas disponibles están ocupadas. Si quieres llamar, tienes que desconectar una llamada de este dispositivo o de otro de los tuyos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 48199ce..a5c0b69 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Kõne viidi üle teise seadmesse."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Puudub"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tundmatu helin"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Kõik saadaolevad liinid on kasutusel. Helistamiseks katkestage selles või mõnes oma muus seadmes mõni kõne."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 77c6aa3..d5f87e0 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Beste gailu batera transferitu da deia."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Bat ere ez"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tonu ezezaguna"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Okupatuta daude erabilgarri dauden linea guztiak. Deia egiteko, deskonektatu gailu honen edo beste gailuetako baten deietako bat."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0fa9f0a..f71c410 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"تماس به دستگاهی دیگر منتقل شد."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"هیچ‌کدام"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"آهنگ زنگ ناشناس"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"همه خط‌های موجود در حال استفاده هستند. برای برقراری تماس، یکی از تماس‌ها را در این دستگاه یا یکی دیگر از دستگاه‌هایتان قطع کنید."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 302d322..781f2c7 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Puhelu siirrettiin toiselle laitteelle."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ei mitään"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tuntematon soittoääni"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Kaikki linjat ovat käytössä. Jos haluat soittaa, sulje jokin puhelu tällä tai jollain muulla laitteellasi."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 58e872b..efa0114 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Appel transféré à un autre appareil."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Aucune"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Sonnerie Inconnue"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Toutes les lignes disponibles sont en cours d\'utilisation. Pour effectuer un appel, déconnectez l\'un des appels sur cet appareil ou l\'un de vos autres appareils."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5048001..715056a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Appel transféré sur un autre appareil."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Aucune"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Sonnerie inconnue"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Toutes les lignes sont occupées. Pour passer un appel, veuillez mettre fin à un appel sur cet appareil ou un tout autre appareil vous appartenant."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index c56f542..f557d9d 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Chamada transferida a outro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ningún"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ton de chamada descoñecido"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Estanse usando todas as liñas dispoñibles. Para facer unha chamada, desconecta unha das chamadas neste dispositivo ou en calquera dos teus outros dispositivos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 022d7a2..d450fdc 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"કોઈ નહીં"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"અજાણ રિંગટોન"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"તમામ ઉપલબ્ધ લાઇન ઉપયોગમાં છે. કૉલ કરવા માટે, આ ઉપકરણ પરના અથવા તમારા અન્ય ઉપકરણોમાંના એક ઉપકરણ પરના કૉલ્સમાંના એક કૉલને ડિસ્કનેક્ટ કરો."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 0e72894..2e87a91 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"कॉल को दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"कोई नहीं"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"अज्ञात रिंगटोन"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"सभी उपलब्ध लाइनें उपयोग में हैं. कॉल करने के लिए, इस डिवाइस पर या आपके अन्य किसी डिवाइस पर किसी एक कॉल को डिस्कनेक्ट करें."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index cbc6d89..55f1738 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Poziv prenesen na drugi uređaj."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ništa"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nepoznata melodija zvona"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Sve su dostupne linije zauzete. Da biste uspostavili poziv, prekinite jedan od poziva na ovom uređaju ili na nekom drugom uređaju."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 6e879be..8280644 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Hívás átirányítva egy másik eszközre."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nincs"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ismeretlen csengőhang"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Az összes elérhető vonal használatban van. A hívásindításához szakítsa meg az egyik hívást ezen az eszközön vagy egy másik saját eszközön."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f37d132..b32793f 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Զանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի:"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Առանց զանգերանգի"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Անհայտ զանգերանգ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Բոլոր գծերը զբաղված են: Զանգ կատարելու համար այս կամ ձեր մեկ այլ սարքից անջատեք զանգերից մեկը:"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 50cdbdf..d526a79 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Panggilan telepon dialihkan ke perangkat lain."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Tidak ada"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nada dering tidak dikenal"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Semua saluran yang tersedia sedang digunakan. Untuk melakukan panggilan, putuskan salah satu panggilan pada perangkat ini atau pada salah satu perangkat Anda yang lain."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 271b86c..c9a2cdf 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Símtal flutt í annað tæki."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ekkert"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Óþekktur hringitónn"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Allar línur eru uppteknar. Til að hringja símtal þarftu að ljúka einu símtali á þessu tæki eða á öðrum tækjum."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 885a005..3376a4a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Chiamata trasferita a un altro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nessuno"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Suoneria sconosciuta"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Tutte le linee disponibili sono in uso. Per effettuare una chiamata, scollega una delle chiamate su questo dispositivo o uno dei tuoi altri dispositivi."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 1f97fd7..af35a8c 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"השיחה מועברת למכשיר אחר."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ללא"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"רינגטון לא ידוע"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"כל הקווים הזמינים תפוסים. כדי להתקשר, נתק את אחת מהשיחות במכשיר הזה או באחד מהמכשירים האחרים."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 287f10d..a87d42a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"通話を別の端末に転送しました。"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"なし"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"不明な着信音"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"利用可能な回線はすべて使用中です。電話をかけるには、この端末または他のお使いの端末上の通話のどれかを切断してください。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 048b917..35d858e 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"არცერთი"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"უცნობი ზარი"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ამჟამად გამოიყენება ყველა ხელმისაწვდომი ხაზი. ზარის განსახორციელებლად გათიშეთ ერთ-ერთი ზარი ამ მოწყობილობაზე, ან თქვენს ერთ-ერთ სხვა მოწყობილობაზე."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 6b1fb68..e470cc0 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Қоңырау басқа құрылғыға тасымалданды."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ешқандай"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Белгісіз қоңырау әуені"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Барлық қолжетімді желілер қолданыста. Қоңырау жасау үшін, құрылғыдағы немесе құрылғылардың біріндегі қоңыраулардың бірін тоқтатыңыз."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index e1b4668..c9ab903 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"បាន​បញ្ជូន​បន្ត​ការហៅ​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង។"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"គ្មាន"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"សំឡេង​រោទ៍​មិន​ស្គាល់"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ខ្សែ​ទូរសព្ទ​ដែល​ទំនេរ​ទាំងអស់​កំពុង​តែ​ប្រើប្រាស់។ ដើម្បី​​ធ្វើការ​ហៅ សូម​ផ្ដាច់​ការ​ហៅ​មួយ​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​នេះ ឬ​​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង​មួយ​របស់​អ្នក។"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index aee1fcb..da05ace 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"ಅಜ್ಞಾತ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಕರೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕರೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index dddb0a2..bd73c3d 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"통화가 다른 기기로 전환됨"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"선택 안함"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"알 수 없는 벨소리"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"사용 가능한 모든 라인이 사용 중입니다. 전화를 걸려면 해당 기기의 전화 중 하나를 연결 해제하거나 다른 기기의 전화를 사용하세요."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 144cc0e..4c5a8d8 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Эч бири"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Белгисиз рингтон"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Колдо болгон бардык линиялар колдонулууда. Чалууну аткаруу үчүн бул түзмөктөгү же башка түзмөктөрүңүздүн бириндеги чалуулардын бирин токтотуңуз."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index e0ff311..4d1884a 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ໂອນສາຍໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ບໍ່ມີ"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"ສຽງ​ໂທ​ເຂົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ທຸກສາຍມີການນຳໃຊ້ຢູ່. ເພື່ອໂທ, ໃຫ້ຕັດສາຍໃດໜຶ່ງທີ່ກຳລັງໂທໃນອຸປະກອນນີ້ອອກກ່ອນ ຫຼື ໃຊ້ອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານແທນ."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7648ddd..790d7fe 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Skambutis perkeltas į kitą įrenginį."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nėra"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nežinomas skambėjimo tonas"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Visos pasiekiamos linijos užimtos. Kad galėtumėte skambinti, atjunkite vieną iš skambučių šiame įrenginyje ar viename iš kitų įrenginių."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 94fd61a..b1421f3 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Zvans tika pāradresēts uz citu ierīci."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nav"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nezināms zvana signāls"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Visas pieejamās līnijas ir aizņemtas. Lai veiktu zvanu, pārtrauciet kādu zvanu šajā ierīcē vai kādā no citām savām ierīcēm."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 1eadeb1..0bc641f 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Повикот се префрли на друг уред."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Без мелодија"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Непозната мелодија"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Сите достапни линии се во употреба. За воспоставување повик, прекинете еден од повиците на уредот или пак, на еден од другите ваши уреди."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 610561d..3448b4c 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"കോൾ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് കൈമാറി."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ഒന്നും വേണ്ട"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത റിംഗ്‌ടോൺ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ലഭ്യമായ ലൈനുകളെല്ലാം ഉപയോഗത്തിലാണ്. കോൾ ചെയ്യാൻ, ഈ ഉപകരണത്തിലെ കോളുകളിലൊന്ന് വിച്ഛേദിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ മറ്റൊരു ഉപകരണം ഓണാക്കുകയോ ചെയ്യുക."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index ac9e1ff..b1b9275 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Байхгүй"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Үл мэдэгдэх хонхны ая"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Бүх боломжит шугам ашиглагдаж байна. Дуудлага хийхийн тулд энэ төхөөрөмж буюу өөрийн бусад төхөөрөмжүүд дээрх дуудлагуудын нэгийг нь таслана уу."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index d6a284b..a202d71 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"काहीही नाही"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"अज्ञात रिंगटोन"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"सर्व उपलब्ध लाइन वापरात आहेत. कॉल करण्‍यासाठी, या डिव्हाइस वरील किंवा आपल्या अन्य डिव्हाइस वरील कॉलपैकी एक कॉल डिस्कनेक्ट करा."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 6383553..166a040 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Panggilan dipindahkan ke peranti lain."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Tiada"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nada dering tidak diketahui"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Semua talian yang tersedia sedang digunakan. Untuk membuat panggilan, sila putuskan salah satu panggilan pada peranti ini atau pada salah satu peranti anda yang lain."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index a27f21d..124aa0d 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်ပါပြီ။"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"မရှိ"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"မသိသောမြည်သံ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"အသုံးပြုနိုင်သောလိုင်းအားလုံးကို သုံးနေပါသည်။ ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်ရန် ဤကိရိယာ (သို့) သင်၏အခြားကိရိယာများရှိ ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို ဖြတ်တောက်ပါ။"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 063a353..27cfbf2 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Samtalen ble overført til en annen enhet."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ingen"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ukjent ringetone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alle tilgjengelige linjer er i bruk. For å kunne ringe, avbryt en av samtalene på denne enheten eller på andre enheter."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 9fb22e4..1f2d702 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"अर्को उपकरणमा कल हस्तान्तरण गरियो।"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"कुनैपनि होइन"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"अज्ञात रिङटोन"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"उपलब्ध सबै लाइनहरू प्रयोगमा छन्। कल गर्नका लागि, यस यन्त्रमा वा आफ्ना अन्य यन्त्रहरूमा भइरहेका कल मध्ये कुनै एउटा कलको जडान विच्छेद गर्नुहोस्।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3a2a459..f3666e2 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Oproep doorgeschakeld naar een ander apparaat."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Geen"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Onbekende beltoon"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alle beschikbare lijnen zijn in gebruik. Als je wilt bellen, verbreek je de verbinding in een van de gesprekken op dit apparaat of op een van je andere apparaten."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index e7ff26c..c185ac5 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"ਅਗਿਆਤ ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਲਾਈਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੋਰਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ \'ਤੇ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 7fad5b1..bff4a81 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Połączenie zostało przekazane na inne urządzenie."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Brak"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nieznany dzwonek"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Wszystkie dostępne linie są zajęte. Aby nawiązać połączenie, zakończ jedną z rozmów na tym lub innym swoim urządzeniu."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f19b9d1..e5cbaec 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"A chamada foi transferida para outro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nenhum"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Toque desconhecido"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Todas as linhas disponíveis estão a ser utilizadas. Para fazer uma chamada, desligue uma das chamadas neste dispositivo ou num dos seus outros dispositivos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index d99e1dc..804e2bd 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Chamada transferida para outro dispositivo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Nenhum"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Toque desconhecido"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Todas as linhas disponíveis estão em uso. Para fazer uma chamada, desconecte uma das chamadas neste dispositivo ou em um dos seus outros dispositivos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index e15015b..a0565f1 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Apel transferat către alt dispozitiv."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Niciunul"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ton de apel necunoscut"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Toate liniile disponibile sunt în uz. Pentru a iniția un apel, încheiați unul dintre apeluri pe acest dispozitiv sau pe alt dispozitiv pe care îl dețineți."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1bb181b..eaef1e3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Вызов перенесен на другое устройство."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Нет"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Мелодия не найдена"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Все доступные линии заняты. Чтобы позвонить, отключите один из вызовов на этом или другом устройстве."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 6ded0fb..f74c376 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"ඇමතුම තවත් උපාංගයක් වෙත මාරු කරන ලදී."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"කිසිවක් නැත"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"නොදන්නා රින්ටෝනය"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"සියලු ලබා ගත හැකි දුරකථන මාර්ග භාවිතයේය. ඇමතුමක් කිරීමට, මෙම උපාංගයේ ඇමතුම් එකක් හෝ ඔබේ අනෙක් උපාංගවල එකක් විසන්ධි කරන්න."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index a1de1e1..67fd0c7 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Hovor bol presmerovaný na iné zariadenie."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Žiadny"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Neznámy tón zvonenia"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Používajú sa všetky dostupné linky. Ak chcete uskutočniť hovor, prerušte niektorý hovor v tomto alebo inom zariadení."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 776cba1..fc1e141 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Klic je prenesen v drugo napravo."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Brez"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Neznan ton zvonjenja"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Vse razpoložljive povezave so zasedene. Če želite opraviti klic, prekinite enega od klicev v tej napravi ali v kateri koli od vaših drugih naprav."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 8c027e8..54cec8b 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Telefonata u transferua te një pajisje tjetër."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Asnjë"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Toni i ziles është i panjohur"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Të gjitha linjat e disponueshme janë në përdorim. Për të bërë një telefonatë, shkëput një nga telefonatat në këtë pajisje ose në një nga pajisjet e tjera të tua."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 94afe23..f03e4e7 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Позив је пренет на други уређај."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Без звука"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Непознати звук звона"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Све доступне линије су заузете. Да бисте упутили позив, прекините неки од позива на овом уређају или на неком од других уређаја."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 309cfbf..136c574 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Samtal överfört till en annan enhet."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Ingen"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Okänd ringsignal"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Alla tillgängliga linjer används. Ring genom att koppla bort ett av samtalen på den här enheten eller på någon av dina andra enheter."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index eef9412..70628c2 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Simu imeelekezwa kwenye kifaa kingine."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Hamna"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Mlio usiojulikana"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Laini zote zilizopo zinatumika. Ili upige simu, kata mojawapo ya simu zinazoendelea kwenye kifaa hiki, au kwenye mojawapo ya vifaa vyako vingine."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 1b28fdd..9705a1b 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ஏதுமில்லை"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"அறியப்படாத ரிங்டோன்"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"அதிகபட்ச அழைப்புகளின் எண்ணிக்கையை அடைந்துவிட்டீர்கள். அழைக்க, இந்தச் சாதனத்தில் அல்லது உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தில் ஒரு அழைப்பைத் துண்டிக்கவும்."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index a43c409..9f97e24 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"కాల్ మరో పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ఏదీ వద్దు"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"తెలియని రింగ్‌టోన్"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"అందుబాటులో ఉన్న అన్ని లైన్‌లు వినియోగంలో ఉన్నాయి. కాల్ చేయడానికి, ఈ పరికరంలో లేదా మీ ఇతర పరికరాల్లో ఒకదానిలో మాట్లాడుతున్న కాల్‌‌ల్లో ఒకదాన్ని డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4d8c369..3c57e45 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"โอนสายไปที่อุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งแล้ว"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"ไม่มี"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"ไม่ทราบเสียงเรียกเข้า"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"สายทั้งหมดกำลังใช้งานอยู่ หากต้องการโทรออก ให้ตัดสายที่ใช้อยู่หนึ่งสายในอุปกรณ์นี้หรืออุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index f13696e..e084db8 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Inilipat ang tawag sa isa pang device."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Wala"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Hindi kilalang ringtone"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Ginagamit ang lahat ng available na linya. Upang tumawag, putulin ang koneksyon ng isa sa mga tawag sa device na ito, o sa isa sa iyong iba pang mga device."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e3c2246..fffb6a1 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Çağrı başka bir cihaza aktarıldı."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Yok"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Bilinmeyen zil sesi"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Mevcut tüm hatlar kullanımda. Telefon etmek için bu cihazdaki veya diğer cihazlarınızdan birindeki bir çağrıyı sonlandırın."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7761fc0..48f0a0e 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Виклик перенесено на інший пристрій."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Немає"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Невідомий сигнал дзвінка"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Використовуються всі доступні лінії. Щоб зателефонувати, завершіть один із викликів на цьому чи іншому пристрої."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 46be876..4ba2f13 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"کوئی نہیں"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"نامعلوم رنگ ٹون"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"تمام دستیاب لائنیں استعمال میں ہیں۔ کال کرنے کیلئے، اس آلہ پر کوئی کال غیر منسلک کریں، یا اپنے آلات میں سے کسی اور پر سے۔"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 05fbc26..4bbb381 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Qo‘ng‘iroq boshqa qurilmaga o‘tkazildi."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Yo‘q"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Noma’lum rington"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Barcha liniyalar band. Qo‘ng‘iroq qilish uchun bu yoki boshqa qurilmadagi qo‘ng‘iroqlardan birini tugating."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 5ade2f1..15c19d7 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Đã chuyển cuộc gọi tới một thiết bị khác."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Không có"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Nhạc chuông không xác định"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Tất cả các đường dây có sẵn đều đang được sử dụng. Để thực hiện cuộc gọi, hãy ngắt kết nối một trong những cuộc gọi trên thiết bị này hoặc trên một trong các thiết bị khác của bạn."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3c51ed4..4a57db7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"通话已转接至其他设备。"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"无"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"未知铃声"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"您的通话数量已达上限。如要拨打电话，请在此设备或您的其他设备上中断其中一个通话。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 06d9aa2..343a76d 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"來電已轉接至另一部裝置。"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"無"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"不明鈴聲"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"所有可用線路都正在使用。若要撥打電話，請解除連結此裝置或其他裝置上的其中一個通話。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 90fac1f..5d8b726 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"通話已轉移到其他裝置。"</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"無"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"不明的鈴聲"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"您的通話數量已達上限。如要撥打電話，請在這個裝置或您的其他裝置上中斷其中一場通話的連線。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index e048a38..36e47bc 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -50,6 +50,5 @@
     <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Ikholi idluliselwe kwenye idivayisi."</string>
     <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Lutho"</string>
     <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ithoni yokukhala engaziwa"</string>
-    <!-- no translation found for callFailed_maximum_reached (4823790040422765056) -->
-    <skip />
+    <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Yonke imigqa etholakalayo iyasebenzi. Ukuze wenze ikholi, nqamula eyodwa yamakholi kule divayisi, noma kweyodwa yamanye amadivayisi akho."</string>
 </resources>