summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-29 14:25:33 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-29 14:25:33 -0700
commiteedc20a4deb66bb5bd33905ff6c74a51379227e3 (patch)
tree45de52164345755685025cbc5170e237f5ce8a50
parentdd360173025c18ba32bb0f52e9d40728503cf778 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PhoneCommon-cm-14.1_old.tar.gz
android_packages_apps_PhoneCommon-cm-14.1_old.tar.bz2
android_packages_apps_PhoneCommon-cm-14.1_old.zip
Automatic translation importcm-14.1_old
Change-Id: I6528fa63ca7fa81026d767008247c3321069072e
-rw-r--r--res/values-ast-rES/qtistrings.xml14
-rw-r--r--res/values-en-rGB/qtistrings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr/qtistrings.xml4
-rw-r--r--res/values-nl/qtistrings.xml6
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/qtistrings.xml2
5 files changed, 29 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/qtistrings.xml b/res/values-ast-rES/qtistrings.xml
index 573c1fd..ad235d5 100644
--- a/res/values-ast-rES/qtistrings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/qtistrings.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
<resources>
<!-- Supplementary for Clear Code -->
<!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 -->
+ <string name="callFailed_no_circuit_avail">Circuitu non disponible</string>
<!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 -->
<string name="callFailed_network_out_of_order">Rede fuera de serviciu</string>
<!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 -->
@@ -40,14 +41,19 @@
<!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 -->
<string name="callFailed_channel_unacceptable">Canal inaceutable</string>
<!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 -->
+ <string name="callFailed_operator_determined_barring">Bloquéu determináu pol operador</string>
<!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 -->
+ <string name="callFailed_normal">Desconexón normal de llamada</string>
<!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 -->
<string name="callFailed_no_user_responding">Ensin rempuesta</string>
<!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 -->
+ <string name="callFailed_no_answer_from_user">Alerta d\'usuariu, ensin rempuesta</string>
<!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 -->
+ <string name="callFailed_call_rejected">Llamada refugada</string>
<!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 -->
<string name="callFailed_number_changed">Camudó\'l númberu</string>
<!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 -->
+ <string name="callFailed_preemption">Drechu preferente de merca</string>
<!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 -->
<string name="callFailed_destination_out_of_order">Destín fuera de serviciu</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 -->
@@ -55,6 +61,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 -->
<string name="callFailed_facility_rejected">Facilidá refugada</string>
<!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 -->
+ <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Rempuesta a STATUS ENQUIRY</string>
<!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 -->
<string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, ensin especificar</string>
<!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 -->
@@ -64,18 +71,25 @@
<!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 -->
<string name="callFailed_access_information_discarded">Escartóse l\'accesu a la información</string>
<!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 -->
+ <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">Nun ta disponible\'l circuitu/canal solicitáu</string>
<!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 -->
+ <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Recursos non disponibles o ensin especificar</string>
<!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 -->
+ <string name="callFailed_QOS_unavailable">Calidá non disponible del serviciu</string>
<!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 -->
+ <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Facilidá solicitada non soscrita</string>
<!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 -->
<!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 -->
<!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 -->
<!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 -->
+ <string name="callFailed_service_option_not_available">Serviciu u opción non disponible o ensin especificar</string>
<!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 -->
<!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 -->
+ <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Nun s\'implementó la facilidá solicitada</string>
<!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 -->
<!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 -->
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 -->
+ <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Valor non válidu d\'identificador de transaición</string>
<!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 -->
<string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">L\'usuariu nun ye miembru de CUG</string>
<!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 -->
diff --git a/res/values-en-rGB/qtistrings.xml b/res/values-en-rGB/qtistrings.xml
index 686a4a8..4ffeb84 100644
--- a/res/values-en-rGB/qtistrings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/qtistrings.xml
@@ -105,7 +105,9 @@
<!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 -->
<string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Semantically incorrect message</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 -->
+ <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Invalid mandatory information</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 -->
+ <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Message type non-existent or not implemented</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 -->
<string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Message type not compatible with protocol state</string>
<!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 -->
@@ -113,6 +115,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 -->
<string name="callFailed_conditional_IE_error">Conditional IE error</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 -->
+ <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Message not compatible with protocol state</string>
<!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 -->
<string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Recovery on timer expiry</string>
<!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 -->
@@ -120,4 +123,5 @@
<!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 -->
<string name="callFailed_interworking_unspecified">Interworking, unspecified</string>
<!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 -->
+ <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Non selected user clearing</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/qtistrings.xml b/res/values-fr/qtistrings.xml
index 874ef60..c9901b6 100644
--- a/res/values-fr/qtistrings.xml
+++ b/res/values-fr/qtistrings.xml
@@ -70,7 +70,9 @@
<!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 -->
<string name="callFailed_access_information_discarded">Information d\'accès refusée</string>
<!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 -->
+ <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">Circuit/canal demandé indisponible</string>
<!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 -->
+ <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Ressources non disponibles ou non spécifiées</string>
<!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 -->
<string name="callFailed_QOS_unavailable">Qualité de service indisponible</string>
<!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 -->
@@ -89,6 +91,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 -->
<string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Seul la fonction de porteur d\'informations numériques restreintes est disponible</string>
<!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 -->
+ <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Service ou option non implémenté(e) ou non spécifié(e)</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 -->
<string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Valeur d\'identifiant de transaction non valide</string>
<!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 -->
@@ -106,6 +109,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 -->
<string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Type de message non compatible avec l\'état du protocole</string>
<!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 -->
+ <string name="callFailed_information_element_non_existent">Élément d\'information inexistant ou non implémenté</string>
<!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 -->
<string name="callFailed_conditional_IE_error">Erreur IE conditionnelle</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 -->
diff --git a/res/values-nl/qtistrings.xml b/res/values-nl/qtistrings.xml
index 2d4c3d8..f677e40 100644
--- a/res/values-nl/qtistrings.xml
+++ b/res/values-nl/qtistrings.xml
@@ -61,6 +61,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 -->
<string name="callFailed_facility_rejected">Functie afgewezen</string>
<!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 -->
+ <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Reactie op STATUS ENQUIRY</string>
<!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 -->
<string name="callFailed_normal_unspecified">Normaal, niet gespecificeerd</string>
<!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 -->
@@ -96,6 +97,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 -->
<string name="callFailed_incompatible_destination">Incompatibele bestemming</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 -->
+ <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Ongeldige netwerkverbinding</string>
<!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 -->
<string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Semantisch onjuist bericht</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 -->
@@ -107,11 +109,15 @@
<!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 -->
<string name="callFailed_information_element_non_existent">Informatie-element betaat niet of is niet geïmplementeerd</string>
<!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 -->
+ <string name="callFailed_conditional_IE_error">IE-fout</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 -->
<string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Bericht niet compatibel met protocolstatus</string>
<!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 -->
+ <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Herstel na aflopen van de timer</string>
<!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 -->
<string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Protocolfout, niet gespecificeerd</string>
<!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 -->
+ <string name="callFailed_interworking_unspecified">Samenwerking, niet gespecificeerd</string>
<!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 -->
+ <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Geweigerd als gevolg van onbekende gebruiker</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
index 8516acf..efea80c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 -->
<string name="callFailed_network_out_of_order">網路出問題了</string>
<!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 -->
- <string name="callFailed_no_route_to_destination">沒有到目的地的路由</string>
+ <string name="callFailed_no_route_to_destination">無法路由到目的地</string>
<!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 -->
<string name="callFailed_channel_unacceptable">頻道不接受</string>
<!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 -->