summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-vi/strings.xml
blob: ff8425c0b6122c9ad7318e28f6de9c22263b5803 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Trình điều khiển quyền"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Không tìm thấy ứng dụng"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Từ chối"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Thông tin khác"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Vẫn từ chối"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Bạn có muốn cho phép &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> không?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Bạn có muốn luôn cho phép &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> không?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Chỉ khi dùng ứng dụng"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Luôn luôn"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Từ chối và không hỏi lại"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"Đã tắt <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> quyền"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"đã tắt tất cả các quyền"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"chưa tắt quyền nào"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Cho phép"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Ứng dụng"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Quyền ứng dụng"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Không hỏi lại"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Không có quyền"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Quyền bổ sung"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Mở thông tin về ứng dụng"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> quyền khác</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> quyền khác</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Ứng dụng này được thiết kế cho các phiên bản Android cũ hơn. Nếu bạn từ chối quyền, thì ứng dụng này có thể không còn hoạt động như dự kiến."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"thực hiện hành động không xác định"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"Đã cho phép <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ứng dụng"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Hiển thị hệ thống"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Ẩn hệ thống"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Không có ứng dụng"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Cài đặt vị trí"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> là nhà cung cấp dịch vụ vị trí cho thiết bị này. Bạn có thể sửa đổi quyền truy cập vào vị trí trong mục cài đặt vị trí."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Nếu bạn từ chối quyền này, thì các tính năng cơ bản của thiết bị có thể không còn hoạt động như dự kiến."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Thực thi theo chính sách"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Quyền truy cập khi ở nền sau đã tắt theo chính sách"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Quyền truy cập khi ở nền sau đã bật theo chính sách"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Quyền truy cập khi ở nền trước đã bật theo chính sách"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Do quản trị viên kiểm soát"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Quản trị viên đã tắt quyền truy cập khi ở nền sau"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Quản trị viên đã bật quyền truy cập khi ở nền sau"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Quản trị viên đã bật quyền truy cập khi ở nền trước"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Luôn luôn"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Chỉ khi dùng ứng dụng"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Không bao giờ"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Đang tải…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Tất cả các quyền"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Các khả năng khác của ứng dụng"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Yêu cầu quyền"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Đã phát hiện lớp phủ màn hình"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Để thay đổi tùy chọn cài đặt quyền này, trước tiên, bạn phải tắt lớp phủ màn hình trong phần Cài đặt &gt; Ứng dụng"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Mở cài đặt"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Các hành động Cài đặt/Gỡ cài đặt không được hỗ trợ trên Wear."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Chọn nội dung &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; được phép truy cập vào"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Đã cập nhật &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;. Chọn nội dung ứng dụng này được phép truy cập vào."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Hủy"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Tiếp tục"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Các quyền mới"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Các quyền hiện tại"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Đang thử nghiệm ứng dụng…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Không xác định"</string>
</resources>