summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-uk/strings.xml
blob: d14d0cbbba9c943939624d3e58091f7dff5a4ef6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Контролер дозволів"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Додаток не знайдено"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Відмовити"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Докладніше"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Відмовити"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> з <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Дозволити додатку &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; таке: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Завжди дозволяти додатку &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; таке: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Лише коли додаток активний"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Завжди"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Відмовити й більше не запитувати"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"скасовано <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"усі скасовано"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"нічого не скасовано"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Надати дозвіл"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Додатки"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Дозволи додатка"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Більше не запитувати"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Немає дозволів"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Додаткові дозволи"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Відкрити інформацію про додаток"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="one">Ще <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="few">Ще <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="many">Ще <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="other">Ще <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Цей додаток створено для старішої версії ОС Android. Якщо скасувати дозвіл, він може працювати неналежним чином."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"виконувати невідому дію"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"Додатки з дозволом: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Показати системні додатки"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Сховати системні додатки"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Немає додатків"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Доступ до моїх геоданих"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> є постачальником служб локації для цього пристрою. Доступом до місцезнаходження можна керувати в налаштуваннях геоданих."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Якщо ви не надасте цей дозвіл, основні функції пристрою можуть працювати неналежним чином."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Застосовується правилом"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Доступ у фоновому режимі вимкнено правилом"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Доступ у фоновому режимі ввімкнено правилом"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Доступ в активному режимі ввімкнено правилом"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Керує адміністратор"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Адміністратор вимкнув доступ у фоновому режимі"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Адміністратор увімкнув доступ у фоновому режимі"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Адміністратор увімкнув доступ в активному режимі"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Завжди"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Лише коли додаток активний"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Ніколи"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Завантаження…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Усі дозволи"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Інші дозволи додатка"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Запит на дозвіл"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Виявлено показ поверх інших вікон"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Щоб змінити налаштування цього дозволу, спершу вимкніть показ додатка поверх інших вікон у меню \"Налаштування\" &gt; \"Додатки\""</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Відкрити налаштування"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Встановлення й видалення не підтримуються на пристроях Android Wear."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Виберіть, до чого додаток &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; матиме доступ"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Додаток &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; оновлено. Виберіть, до чого він матиме доступ."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Скасувати"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Продовжити"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Нові дозволи"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Поточні дозволи"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Підготовка додатка…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Невідомо"</string>
</resources>