summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/strings.xml
blob: 1d38beaaa79633d144e2de4838751b43b504b554 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Paket yükleyici"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Yükle"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Bitti"</string>
    <string name="security_settings_desc" msgid="4984920898157282073">"Bu uygulamanın şunları yapmasına izin ver:"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"İptal"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Yükleniyor…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5868979453936752120">"Uygulama yüklendi"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="5512879835615493065">"Bu uygulamayı yüklemek istiyor musunuz?"</string>
    <string name="install_failed" msgid="6644311739017660989">"Uygulama yüklenmedi"</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (1338133677465935471) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bu telefona yüklenemedi."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Aç"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Yükleme engellendi"</string>
    <!-- outdated translation 5372999034845590289 -->     <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="4206956723707981">"Güvenlik nedeniyle telefonunuz, kaynağı Android Market\'ten edinilmemiş olan uygulamaların yüklenmesini engellemeye ayarlıdır."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Güvenlik nedeniyle telefonunuz, kaynağı Android Market\'ten edinilmemiş olan uygulamaların yüklenmesini engellemeye ayarlıdır."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Tamam"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ayarlar"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="2704331021611806557">"Uygulamaları yönet"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="3438730820395482641">"Uygulamayı değiştir"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="1175452362814803850">"Yüklemekte olduğunuz uygulama başka bir uygulamanın yerine geçecek."\n\n"Önceki kullanıcı verilerinin tümü kaydedilecek."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1047598434568470723">"Bu bir sistem uygulamasıdır. Yine de değiştirmek istiyor musunuz?"\n\n"Daha önceki tüm kullanıcı verileri kaydedilecektir."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Yer kalmadı"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="7767221563720090883">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yüklenemedi. Boş alan açın ve yeniden deneyin."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Tamam"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="1510267643973600726">"Uygulama bulunamadı"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="754013198108180241">"Uygulama yüklü uygulamalar listesinde bulunamadı."</string>
    <string name="uninstall_application_title" msgid="3783979083504504759">"Uygulamanın yüklemesini kaldır"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4347305704874439105">"Güncellemenin yüklemesini kaldır"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="7713436193470955261">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g>, şu uygulamanın bir parçasıdır:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"Bu uygulama kaldırılacak."</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"Uygulama, fabrika sürümüyle değiştirilecek."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Kaldırılıyor…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"Yüklemeyi kaldırma tamamlandı"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="5725854598594371845">"Yüklemeyi kaldırma işlemi başarısız"</string>
    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="3564704699891198935">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kaldırılamadı"</string>
    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Ayrıştırma hatası"</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1440309982917966479">"Paketi ayrıştırmada bir sorun var."</string>
</resources>