summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/strings.xml
blob: 87837722ebb93656eaa4f75ec3076eed426d889a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Paket yükleyici"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Yükle"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Bitti"</string>
    <!-- outdated translation 4984920898157282073 -->     <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Bu uygulamanın şunları yapmasına izin ver:"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"İptal"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Yükleniyor…"</string>
    <!-- outdated translation 5868979453936752120 -->     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Uygulama yüklendi"</string>
    <!-- outdated translation 5512879835615493065 -->     <string name="install_confirm_question" msgid="5000329424275251786">"Bu uygulamayı yüklemek istiyor musunuz?"</string>
    <!-- outdated translation 6644311739017660989 -->     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Uygulama yüklenmedi"</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Paket bozuk görünüyor."</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Adı aynı olan, farklı imzaya sahip mevcut bir paket zaten yüklü."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Paket yalnızca, Android\'in daha yeni sürümlerinde çalışır."</string>
    <!-- outdated translation 6692706907221501294 -->     <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Bu uygulama, bu tabletin CPU\'suyla uyumlu değil."</string>
    <!-- outdated translation 6692706907221501294 -->     <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Bu uygulama, bu tabletin CPU\'suyla uyumlu değil."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Belirtilen paket, yükleme tamamlanamadan silindi."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Paket, doğrulamayı geçmedi ve yüklenemez."</string>
    <!-- outdated translation 1657557608958047423 -->     <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Bu paket doğrulanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu. Lütfen daha sonra tekrar yükleyin."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (8368835262605608787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_failed_msg (8554909560982962052) -->
    <skip />
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Aç"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Yükleme engellendi"</string>
    <!-- outdated translation 4206956723707981 -->     <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="1710283014204879610">"Güvenlik nedeniyle tabletiniz, Android Market\'ten gelmeyen uyglrn yüklemesini engellemeye ayarlıdır."</string>
    <!-- outdated translation 4206956723707981 -->     <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="9159167487408561881">"Güvenlik nedeniyle tabletiniz, Android Market\'ten gelmeyen uyglrn yüklemesini engellemeye ayarlıdır."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Tamam"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ayarlar"</string>
    <!-- outdated translation 6668811402605575022 -->     <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Uygulamalar için yeni kaynaklara izin verilsin mi?"</string>
    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> başka uygulamalar yüklemek istiyor ."\n\n"Buna şimdi ve gelecekte izin vermek istiyor musunuz?"</string>
    <!-- outdated translation 2704331021611806557 -->     <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Uygulamaları yönet"</string>
    <!-- outdated translation 3438730820395482641 -->     <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Uygulamayı değiştir"</string>
    <!-- outdated translation 1175452362814803850 -->     <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Yüklemekte olduğunuz uygulama başka bir uygulamanın yerine geçecek."\n\n"Önceki kullanıcı verilerinin tümü kaydedilecek."</string>
    <!-- outdated translation 1047598434568470723 -->     <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Bu bir sistem uygulamasıdır. Yine de değiştirmek istiyor musunuz?"\n\n"Daha önceki tüm kullanıcı verileri kaydedilecektir."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Yer kalmadı"</string>
    <!-- no translation found for out_of_space_dlg_text (4774775404294282216) -->
    <skip />
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Tamam"</string>
    <!-- outdated translation 1510267643973600726 -->     <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Uygulama bulunamadı"</string>
    <!-- outdated translation 754013198108180241 -->     <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Uygulama yüklü uygulamalar listesinde bulunamadı."</string>
    <!-- outdated translation 3783979083504504759 -->     <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Uygulamanın yüklemesini kaldır"</string>
    <!-- outdated translation 4347305704874439105 -->     <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Güncellemenin yüklemesini kaldır"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_activity_text (6680688689803932550) -->
    <skip />
    <!-- outdated translation 3730249522678487101 -->     <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Bu uygulama kaldırılacak."</string>
    <!-- outdated translation 1588440065985786844 -->     <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Uygulama, fabrika sürümüyle değiştirilecek."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Kaldırılıyor…"</string>
    <!-- outdated translation 2270435276009022874 -->     <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Yüklemeyi kaldırma tamamlandı"</string>
    <!-- outdated translation 5725854598594371845 -->     <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Yüklemeyi kaldırma işlemi başarısız"</string>
    <!-- outdated translation 5919295781337018536 -->     <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Yüklemesi kaldırılamıyor: bu paket etkin bir cihaz yöneticisi."</string>
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Cihaz yöneticilerini yönet"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_failed_msg (8969754702803951175) -->
    <skip />
    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Ayrıştırma hatası"</string>
    <!-- outdated translation 1440309982917966479 -->     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Paketi ayrıştırmada bir sorun var."</string>
</resources>