blob: 28f7f78228772dd61877b0a184eadbcf089bf5e2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"โปรแกรมติดตั้งแพคเกจ"</string>
<string name="install" msgid="5896438203900042068">"ติดตั้ง"</string>
<string name="done" msgid="3889387558374211719">"เสร็จสิ้น"</string>
<!-- outdated translation 4984920898157282073 --> <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"อนุญาตให้แอปพลิเคชัน:"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ยกเลิก"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"ไม่ทราบ"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"กำลังติดตั้ง..."</string>
<!-- outdated translation 5868979453936752120 --> <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"ติดตั้งแอปพลิเคชันแล้ว"</string>
<!-- outdated translation 5512879835615493065 --> <string name="install_confirm_question" msgid="5000329424275251786">"คุณต้องการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้หรือไม่"</string>
<!-- outdated translation 6644311739017660989 --> <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"แพคเกจเกิดความเสียหาย"</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"มีแพคเกจชื่อเดียวกันซึ่งมีลายเซ็นที่ขัดแย้งติดตั้งไว้อยู่แล้ว"</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"แพคเกจนี้จะทำงานบน Android รุ่นใหม่กว่านี้เท่านั้น"</string>
<!-- outdated translation 6692706907221501294 --> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถใช้งานร่วมกับ CPU ของแท็บเล็ตนี้ได้"</string>
<!-- outdated translation 6692706907221501294 --> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถใช้งานร่วมกับ CPU ของแท็บเล็ตนี้ได้"</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"แพคเกจที่ระบุไว้ถูกลบออกก่อนที่การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์"</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"แพคเกจไม่ผ่านการยืนยันและไม่สามารถติดตั้ง"</string>
<!-- outdated translation 1657557608958047423 --> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ถึงระยะหมดเวลาขณะที่พยายามยืนยันแพคเกจนี้ โปรดลองติดตั้งอีกครั้งในภายหลัง"</string>
<!-- no translation found for install_failed_msg (8368835262605608787) -->
<skip />
<!-- no translation found for install_failed_msg (8554909560982962052) -->
<skip />
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"เปิด"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ปิดกั้นการติดตั้งไว้"</string>
<!-- outdated translation 4206956723707981 --> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="1710283014204879610">"เพื่อความปลอดภัย แท็บเล็ตของคุณถูกตั้งค่าให้ปิดกั้นการติดตั้งแอปพลิเคชันที่ไม่ได้มาจาก Android Market"</string>
<!-- outdated translation 4206956723707981 --> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="9159167487408561881">"เพื่อความปลอดภัย แท็บเล็ตของคุณถูกตั้งค่าให้ปิดกั้นการติดตั้งแอปพลิเคชันที่ไม่ได้มาจาก Android Market"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ตกลง"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"การตั้งค่า"</string>
<!-- outdated translation 6668811402605575022 --> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ต้องการอนุญาตแหล่งใหม่สำหรับแอปพลิเคชันหรือไม่"</string>
<string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการติดตั้งแอปพลิเคชันอื่นๆ "\n\n"คุณต้องการอนุญาตในครั้งนี้และในอนาคตหรือไม่"</string>
<!-- outdated translation 2704331021611806557 --> <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"จัดการแอปพลิเคชัน"</string>
<!-- outdated translation 3438730820395482641 --> <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"แทนที่แอปพลิเคชัน"</string>
<!-- outdated translation 1175452362814803850 --> <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"แอปพลิเคชันที่คุณกำลังติดตั้งจะไปแทนที่แอปพลิเคชันอื่น"\n\n"ข้อมูลผู้ใช้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้"</string>
<!-- outdated translation 1047598434568470723 --> <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"นี่เป็นแอปพลิเคชันของระบบ คุณยังต้องการเปลี่ยนอีกหรือไม่"\n\n"ข้อมูลผู้ใช้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้"</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"ไม่มีพื้นที่"</string>
<!-- no translation found for out_of_space_dlg_text (4774775404294282216) -->
<skip />
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ตกลง"</string>
<!-- outdated translation 1510267643973600726 --> <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"ไม่พบแอปพลิเคชัน"</string>
<!-- outdated translation 754013198108180241 --> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ไม่พบแอปพลิเคชันในรายการแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้"</string>
<!-- outdated translation 3783979083504504759 --> <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"ถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
<!-- outdated translation 4347305704874439105 --> <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"ถอนการติดตั้งอัปเดต"</string>
<!-- no translation found for uninstall_activity_text (6680688689803932550) -->
<skip />
<!-- outdated translation 3730249522678487101 --> <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"แอปพลิเคชันจะถูกถอนการติดตั้ง"</string>
<!-- outdated translation 1588440065985786844 --> <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"แอปพลิเคชันจะถูกแทนที่ด้วยรุ่นที่ได้จากโรงงาน"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"กำลังถอนการติดตั้ง..."</string>
<!-- outdated translation 2270435276009022874 --> <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ถอนการติดตั้งเสร็จแล้ว"</string>
<!-- outdated translation 5725854598594371845 --> <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ถอนการติดตั้งไม่สำเร็จ"</string>
<!-- outdated translation 5919295781337018536 --> <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ไม่สามารถถอนการติดตั้งเนื่องจากแพคเกจนี้เป็นโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่"</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"จัดการโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์"</string>
<!-- no translation found for uninstall_failed_msg (8969754702803951175) -->
<skip />
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์"</string>
<!-- outdated translation 1440309982917966479 --> <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"พบปัญหาในการแยกวิเคราะห์แพคเกจ"</string>
</resources>
|
