summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-th/strings.xml
blob: 16bd189ee3f7120e3148741b877c448dc03d9e9c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"ตัวควบคุมสิทธิ์"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"ตกลง"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"ไม่พบแอปพลิเคชัน"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"ปฏิเสธ"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"ข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"ปฏิเสธอยู่ต่อไป"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g> รายการ"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"อนุญาตให้ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>ไหม"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"อนุญาตให้ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>ทุกครั้งใช่ไหม"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"ขณะใช้แอปเท่านั้น"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"ได้เสมอ"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"ปฏิเสธและไม่ต้องถามอีก"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"ปิดใช้ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> สิทธิ์"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"ปิดใช้สิทธิ์ทั้งหมด"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"ไม่มีการปิดใช้สิทธิ์"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"อนุญาต"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"แอป"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"สิทธิ์ของแอป"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"ไม่ต้องถามอีก"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"ไม่มีสิทธิ์"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"สิทธิ์เพิ่มเติม"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"เปิดข้อมูลแอป"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other">อีก <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
      <item quantity="one">อีก <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"แอปนี้ออกแบบมาเพื่อ Android เวอร์ชันเก่า การปฏิเสธสิทธิ์อาจทำให้แอปไม่ทำงานตามที่ต้องการอีกต่อไป"</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"ดำเนินการทำงานที่ไม่รู้จัก"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"อนุญาตแล้ว <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> แอป"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"แสดงระบบ"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"ซ่อนระบบ"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"ไม่มีแอป"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"การตั้งค่าตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> เป็นผู้ให้บริการตำแหน่งสำหรับอุปกรณ์นี้ คุณสามารถแก้ไขสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งได้จากการตั้งค่าตำแหน่ง"</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"หากคุณปฏิเสธสิทธิ์นี้ ฟีเจอร์พื้นฐานของอุปกรณ์อาจไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็นอีกต่อไป"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"บังคับใช้โดยนโยบาย"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"ปิดใช้การเข้าถึงในเบื้องหลังโดยนโยบาย"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"เปิดใช้การเข้าถึงในเบื้องหลังโดยนโยบาย"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"เปิดใช้การเข้าถึงในเบื้องหน้าโดยนโยบาย"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุม"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"ปิดใช้การเข้าถึงเมื่ออยู่เบื้องหลังโดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"เปิดใช้การเข้าถึงเมื่ออยู่เบื้องหลังโดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"เปิดใช้การเข้าถึงเมื่ออยู่เบื้องหน้าโดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"ได้เสมอ"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"ขณะใช้แอปเท่านั้น"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"ไม่เลย"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"กำลังโหลด…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"สิทธิ์ทั้งหมด"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"ความสามารถอื่นๆ ของแอป"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"คำขอสิทธิ์"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"ตรวจพบการวางซ้อนหน้าจอ"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"หากต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าสิทธิ์นี้ ก่อนอื่น คุณต้องปิดการวางซ้อนหน้าจอที่การตั้งค่า &gt; แอป"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"เปิดการตั้งค่า"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"ไม่สามารถติดตั้ง/ถอนการติดตั้งบน Wear"</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"โปรดเลือกข้อมูลที่อนุญาตให้ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; เข้าถึง"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"อัปเดต &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; แล้ว โปรดเลือกข้อมูลที่อนุญาตให้แอปนี้เข้าถึง"</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"ยกเลิก"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"ต่อไป"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"สิทธิ์ใหม่"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"สิทธิ์ปัจจุบัน"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"กำลังปรับสภาพแวดล้อมของแอป…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"ไม่ทราบ"</string>
</resources>