blob: 7141ebf87edacd7a2ea5637bef912f9219b006d5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"โปรแกรมติดตั้งแพคเกจ"</string>
<string name="install" msgid="5896438203900042068">"ติดตั้ง"</string>
<string name="done" msgid="3889387558374211719">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="security_settings_desc" msgid="4984920898157282073">"อนุญาตให้แอปพลิเคชัน:"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ยกเลิก"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"ไม่ทราบ"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"กำลังติดตั้ง..."</string>
<string name="install_done" msgid="5868979453936752120">"ติดตั้งแอปพลิเคชันแล้ว"</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="5512879835615493065">"คุณต้องการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้หรือไม่"</string>
<string name="install_failed" msgid="6644311739017660989">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="install_failed_msg" msgid="5282789300118241924">"ติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่ได้บนโทรศัพท์นี้"</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"เปิด"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ปิดกั้นการติดตั้งไว้"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" msgid="5372999034845590289">"เพื่อความปลอดภัย โทรศัพท์ของคุณถูกตั้งค่าให้ปิดกั้นการติดตั้งแอปพลิเคชันที่ไม่ได้มาจาก Android Market"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ตกลง"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"การตั้งค่า"</string>
<string name="manage_applications" msgid="2704331021611806557">"จัดการแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title" msgid="3438730820395482641">"แทนที่แอปพลิเคชัน"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="1175452362814803850">"แอปพลิเคชันที่คุณกำลังติดตั้งจะไปแทนที่แอปพลิเคชันอื่น"\n\n"ข้อมูลผู้ใช้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้"</string>
<string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1047598434568470723">"นี่เป็นแอปพลิเคชันของระบบ คุณยังต้องการเปลี่ยนอีกหรือไม่"\n\n"ข้อมูลผู้ใช้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้"</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"ไม่มีพื้นที่"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="7767221563720090883">"ติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่ได้ เพิ่มพื้นที่ว่างแล้วลองอีกครั้ง"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ตกลง"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="1510267643973600726">"ไม่พบแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="754013198108180241">"ไม่พบแอปพลิเคชันในรายการแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้"</string>
<!-- no translation found for uninstall_application_title (3783979083504504759) -->
<skip />
<!-- no translation found for uninstall_update_title (4347305704874439105) -->
<skip />
<!-- no translation found for uninstall_activity_text (7713436193470955261) -->
<skip />
<string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"แอปพลิเคชันจะถูกถอนการติดตั้ง"</string>
<!-- outdated translation 6695211142526505726 --> <string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"การอัปเดตแอปพลิเคชันจะไม่ได้รับการติดตั้ง คุณยังสามารถใช้แอปพลิเคชันรุ่นที่ได้จากโรงงานได้"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"กำลังถอนการติดตั้ง..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"ถอนการติดตั้งเสร็จแล้ว"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="5725854598594371845">"ถอนการติดตั้งไม่สำเร็จ"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="3564704699891198935">"ไม่สามารถถอดการติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์"</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1440309982917966479">"พบปัญหาในการแยกวิเคราะห์แพคเกจ"</string>
</resources>
|
