summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ta/strings.xml
blob: 319a703310bcb0528d76ba245c8418c2838b65e4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6793827020090537173">"Permission controller"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"சரி"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"பயன்பாடு கண்டறியப்படவில்லை"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"நிராகரி"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"மேலும் தகவல்"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"பரவாயில்லை, நிராகரி"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"செயலைச் செய்ய <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>, &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ஐ அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="5391175001698541141">"<xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>ஐச் செய்ய &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை எப்போதும் அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="1016389465002335286">"ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தும்போது மட்டும் அனுமதி"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="7047379650123289823">"எப்போதும் அனுமதி"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8003202275002645629">"நிராகரி, மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> முடக்கப்பட்டன"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"எல்லாம் முடக்கப்பட்டன"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"எதுவும் முடக்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"அனுமதி"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"பயன்பாட்டு அனுமதிகள்"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"அனுமதிகள் இல்லை"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"கூடுதல் அனுமதிகள்"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="7789812060395257748">"பயன்பாட்டுத் தகவலைத் திற"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="other">மேலும் <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">மேலும் <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"இந்தப் பயன்பாடு Android இன் பழைய பதிப்புக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. அனுமதியை மறுத்தால் அது சரியாக செயல்படாமல் போகலாம்."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"அறியாத செயலைச் செயல்படுத்தும்"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"அனுமதிக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"எல்லாம் காட்டு"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"முறைமையை மறை"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"பயன்பாடுகள் இல்லை"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"இருப்பிட அமைப்புகள்"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"இந்தச் சாதனத்திற்கான இருப்பிடச் சேவைகளின் வழங்குநர் <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆகும். இருப்பிட அமைப்புகளிலிருந்து இருப்பிட அணுகலை மாற்றலாம்."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"இந்த அனுமதியை நிராகரித்தால், உங்கள் சாதனத்தின் அடிப்படை அம்சங்கள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"கொள்கையின் படி செயல்படுத்தப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="160007162349980265">"கொள்கையின்படி பின்புல அணுகல் முடக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="4834971700297385342">"கொள்கையின்படி பின்புல அணுகல் இயக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="5150061275247925588">"கொள்கையின்படி முன்புல அணுகல் இயக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="1702707982488952544">"நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="2185473379176174735">"நிர்வாகி பின்புல அணுகலை முடக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="4558536214810713340">"நிர்வாகி பின்புல அணுகலை இயக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="3735312186687063512">"நிர்வாகி முன்புல அணுகலை இயக்கியுள்ளார்"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (7142769853837915143) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (7804653189249679164) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (1131794379787779680) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="5642491469836594184">"எப்போதும்"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="6906814759741316041">"ஆப்ஸை உபயோகிக்கும்போது மட்டும்"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="1258330706341318622">"ஒருபோதும் வேண்டாம்"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"ஏற்றுகிறது..."</string>
    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"எல்லா அனுமதிகளும்"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"பயன்பாட்டின் பிற திறன்கள்"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"அனுமதி கோரிக்கை"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"திரையின் மேலே செயல்படும் பயன்பாடுகள் கண்டறியப்பட்டன"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"இந்த அனுமதியை மாற்ற, அமைப்புகள் &gt; பயன்பாடுகள் என்பதற்குச் சென்று, திரையின் மேலே செயல்படும் பயன்பாடுகளை முதலில் முடக்கவும்"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"அமைப்புகளைத் திற"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"Wear இல் நிறுவுதல்/நிறுவல் நீக்குதலுக்கு ஆதரவில்லை."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; எவற்றை அணுகலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்தப் பயன்பாடு எவற்றை அணுகலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"ரத்துசெய்"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"தொடர்க"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"புதிய அனுமதிகள்"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"தற்போதைய அனுமதிகள்"</string>
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"பயன்பாடு தயாராகிறது…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"தெரியாதது"</string>
</resources>