summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sr/strings.xml
blob: 9cfd04acfa7ac079ef93f3ccea55e0695905efde (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6793827020090537173">"Контролер дозвола"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Потврди"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Апликација није пронађена"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Одбаци"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"Више информација"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"Ипак одбиј"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>. од <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"Желите ли да дозволите да &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="5391175001698541141">"Желите ли увек да дозволите да &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="1016389465002335286">"Само док се апликација користи"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="7047379650123289823">"Увек"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8003202275002645629">"Одбиј и не питај поново"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"Онемогућених: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"све су онемогућене"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"ниједна није онемогућена"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Дозволи"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"Апликације"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"Дозволе за апликације"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"Не питај поново"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"Нема дозвола"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"Додатне дозволе"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="7789812060395257748">"Отвори информације о апликацији"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="one">још <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="few">још <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="other">још <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Ова апликација је дизајнирана за старију верзију Android-а. Ако одбијете дозволу, она можда више неће правилно да функционише."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"обавља непознату радњу"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> апликација има дозволу"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Прикажи системске"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Сакриј системске"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Нема апликација"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Подешавања локације"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> пружа услуге локације за овај уређај. Приступ локацији можете да измените у подешавањима локације."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"Ако одбијете ову дозволу, основне функције уређаја можда неће више функционисати исправно."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"Примењује се у складу са смерницама"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="160007162349980265">"Приступ у позадини је онемогућен смерницама"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="4834971700297385342">"Приступ у позадини је омогућен смерницама"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="5150061275247925588">"Приступ у првом плану је омогућен смерницама"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="1702707982488952544">"Контролише администратор"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="2185473379176174735">"Администратор је онемогућио приступ у позадини"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="4558536214810713340">"Администратор је омогућио приступ у позадини"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="3735312186687063512">"Администратор је омогућио приступ у првом плану"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (7142769853837915143) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (7804653189249679164) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (1131794379787779680) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="5642491469836594184">"Увек"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="6906814759741316041">"Само док се апликација користи"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="1258330706341318622">"Никада"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"Учитава се…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"Све дозволе"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"Остале могућности апликације"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"Захтев за дозволу"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"Откривен је елемент који прекрива садржај екрана"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Да бисте променили подешавање ове дозволе, прво треба да искључите елемент који прекрива садржај екрана у одељку Подешавања &gt; Апликације"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Отвори подешавања"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"Радње Инсталирај/Деинсталирај нису подржане у Wear-у."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"Изаберите чему &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; може да приступа"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"Апликација &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; је ажурирана. Изаберите чему ова апликација може да приступа."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"Откажи"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"Настави"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"Нове дозволе"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"Актуелне дозволе"</string>
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Апликација се припрема…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Непознато"</string>
</resources>