summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk/strings.xml
blob: 136f4d25d80a43a53335a8547bd15089dea2896c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Ovládač povolení"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Aplikácia sa nenašla"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Zamietnuť"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Ďalšie info"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Zamietnuť"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Povoliť aplikácii &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; vykonať akciu <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Vždy povoliť aplikácii &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Iba počas používania aplikácie"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Vždy"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Zamietnuť a nabudúce sa nepýtať"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"deaktivované (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"všetky sú zakázané"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"žiadne nie sú zakázané"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Povoliť"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Aplikácie"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Povolenia aplikácií"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Nabudúce sa nepýtať"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Žiadne povolenia"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Ďalšie povolenia"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Otvoriť informácie o aplikácii"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ďalšie</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> more</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ďalších</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ďalšie</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Odmietnutie povolenia môže spôsobiť, že nebude optimálne fungovať."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"umožňuje vykonať neznámu akciu"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"Povolené: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikácií"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Zobraziť systémové"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Skryť systémové"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Žiadne aplikácie"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Nastavenia polohy"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je poskytovateľ služieb určovania polohy tohto zariadenia. Prístup k polohe môžete upraviť v nastaveniach polohy."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Ak toto povolenie zamietnete, základné funkcie vášho zariadenia nemusia pracovať podľa očakávaní."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Vynútené pravidlom"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Prístup na pozadí je zakázaný pravidlom"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Prístup na pozadí je povolený pravidlom"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Prístup na popredí je povolený pravidlom"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Ovládané správcom"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Prístup na pozadí bol zakázaný správcom"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Prístup na pozadí bol povolený správcom"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Prístup na popredí bol povolený správcom"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Vždy"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Iba počas používania aplikácie"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Nikdy"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Načítava sa…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Všetky povolenia"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Ďalšie možnosti aplikácie"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Žiadosť o povolenie"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Bolo zistené prekrytie obrazovky"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Ak chcete zmeniť nastavenie tohto povolenia, musíte najprv v časti Nastavenia &gt; Aplikácie vypnúť prekrytie obrazovky"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Otvoriť nastavenia"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Wear nepodporuje akciu inštalácie/odinštalovania."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Vyberte, k čomu môže pristupovať aplikácia &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Aplikácia &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; bola aktualizovaná. Vyberte, k čomu bude mať prístup."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Zrušiť"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Ďalej"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Nové povolenia"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Aktuálne povolenia"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Aplikácia je zavádzaná po etapách…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Neznáme"</string>
</resources>