res/values-kk/strings.xml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6793827020090537173">"Рұқсат контроллері"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Жарайды"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Қолданба табылмады"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Тыйым салу"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"Қосымша ақпарат"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"Бәрібір рұқсат бермеу"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; қолданбасына <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> рұқсатын беру керек пе?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="5391175001698541141">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; қолданбасы үшін <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> әрекетіне әрқашан рұқсат етілсін бе?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="1016389465002335286">"Қолданба пайдаланылғанда ғана"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="7047379650123289823">"Әрқашан"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8003202275002645629">"Тыйым салынсын және қайта сұралмасын"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> рұқсат өшірілді"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"барлық рұқсаттар өшірілді"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"рұқсаттардың ешқайсысы өшірілмеді"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Рұқсат беру"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"Қолданбалар"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"Қолданба рұқсаттары"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"Қайта сұралмасын"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"Рұқсат жоқ"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"Қосымша рұқсаттар"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="7789812060395257748">"Қолданба ақпаратын ашу"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="other">Тағы <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">Тағы <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Бұл қолданба Android жүйесінің ескі нұсқасына арналған. Рұқсаттан бас тартсаңыз, бұдан былай тиісінше жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"белгісіз әрекетті орындау"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> қолданбаға рұқсат етілген"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Жүйені көрсету"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Жүйені жасыру"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Қолданбалар жоқ"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Орынды анықтау параметрлері"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> — осы құрылғыға орынды анықтау қызметтерін көрсететін қолданба. Орынды пайдалану мүмкіндігін орынды анықтау параметрлерінде өзгертуге болады."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"Бұл рұқсатты бермесеңіз, құрылғының негізгі функциялары енді көзделгендей жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"Саясат арқылы қолданылған"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="160007162349980265">"Саясат бойынша фондық режимде кіруге рұқсат етілмеген"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="4834971700297385342">"Саясат бойынша фондық режимде кіруге рұқсат етілген"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="5150061275247925588">"Саясат бойынша экрандық режимде кіруге рұқсат етілген"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="1702707982488952544">"Әкімші басқарады"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="2185473379176174735">"Әкімші фондық режимде кіруге тыйым салған"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="4558536214810713340">"Әкімші фондық режимде кіруге рұқсат еткен"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="3735312186687063512">"Әкімші экрандық режимде кіруге рұқсат еткен"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (7142769853837915143) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (7804653189249679164) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (1131794379787779680) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="5642491469836594184">"Әрқашан"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="6906814759741316041">"Қолданба пайдаланылғанда ғана"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="1258330706341318622">"Ешқашан"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"Жүктелуде…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"Барлық рұқсаттар"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"Басқа қолданба мүмкіндіктері"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"Рұқсат сұрау"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"Экранды қабаттастыру анықталды"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Бұл рұқсат параметрін өзгерту үшін алдымен «Параметрлер» &gt; «Қолданбалар» тармағында экранды қабаттастыруды өшіру керек"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Параметрлерді ашу"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"Wear құрылғысында \"Орнату\"/\"Жою\" әрекеттері қолданылмайды."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы қайда кіре алатынын таңдаңыз"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы жаңартылды. Бұл қолданбаның қайда кіре алатынын таңдаңыз."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"Бас тарту"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"Жалғастыру"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"Жаңа рұқсаттар"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"Ағымдағы рұқсаттар"</string>
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Қолданба реттелуде…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Белгісіз"</string>
</resources>