summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ka/strings.xml
blob: 35493446d3fed0013fc23e765f0dfaf0fa3425a0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6793827020090537173">"ნებართვების კონტროლერი"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"კარგი"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"აპი ვერ მოიძებნა."</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"უარყოფა"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"დამატებითი ინფორმაცია"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"მაინც უარყოფა"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>-დან"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"გსურთ, დაუშვათ, რომ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-მ შეასრულოს <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="5391175001698541141">"გსურთ, ყოველთვის შესრულდეს <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ის&lt;/b&gt; მიერ?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="1016389465002335286">"მხოლოდ აპის გამოყენებისას"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="7047379650123289823">"ყოველთვის"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8003202275002645629">"უარყავი და აღარ მკითხო"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"გათიშულია <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"გათიშულია ყველა"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"არაფერია გათიშული"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"დაშვება"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"აპები"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"აპის უფლებები"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"აღარ მკითხოთ"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"ნებართვები არ არის"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"დამატებითი ნებართვები"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="7789812060395257748">"აპის ინფორმაციის გახსნა"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> კიდევ</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> კიდევ</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"ეს აპი Android-ის ძველი ვერსიისთვის შეიქმნა. ნებართვის უარყოფამ შესაძლოა მისი არასათანადო ფუნქციონირება გამოიწვიოს."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"უცნობი ქმედების შესრულება"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"დაშვებულია <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> აპიდან"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"სისტემის ჩვენება"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"სისტემური პროცესების დამალვა"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"აპები არ არის"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"მდებარეობის პარამეტრები"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> არის მდებარეობის სერვისების მომწოდებელი ამ მოწყობილობისთვის. მდებარეობაზე წვდომის შეცვლა შესაძლებელია მდებარეობის პარამეტრებიდან."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"ამ ნებართვის უარყოფის შემთხვევაში, თქვენი მოწყობილობის ძირითადმა ფუნქციებმა შესაძლოა სათანადოდ აღარ იმუშაოს."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"შეესაბამება წესს"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="160007162349980265">"ფონზე წვდომა დებულებით გათიშულია"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="4834971700297385342">"ფონზე წვდომა დებულებით დაშვებულია"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="5150061275247925588">"წინა პლანზე წვდომა დებულებით დაშვებულია"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="1702707982488952544">"იმართება ადმინისტრატორის მიერ"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="2185473379176174735">"ფონზე წვდომა გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="4558536214810713340">"ფონზე წვდომა დაშვებულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="3735312186687063512">"წინა პლანზე წვდომა დაშვებულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (7142769853837915143) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (7804653189249679164) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (1131794379787779680) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="5642491469836594184">"ყოველთვის"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="6906814759741316041">"მხოლოდ აპის გამოყენებისას"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="1258330706341318622">"არასოდეს"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"იტვირთება..."</string>
    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"ყველა ნებართვა"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"აპის სხვა შესაძლებლობები"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"ნებართვის მოთხოვნა"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"ეკრანის გადაფარვა გამოვლინდა"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"ამ ნებართვის პარამეტრის შესაცვლელად, ჯერ უნდა გამორთოთ ეკრანის გადაფარვა პარამეტრებიდან &gt; აპებიდან"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"პარამეტრების გახსნა"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"ინსტალაციის/დეინსტალაციის მოქმედებები არ არის მხარდაჭერილი Wear-ზე."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"აირჩიეთ, რაზე ჰქონდეს წვდომა &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-ს"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; განახლდა. აირჩიეთ, რაზე ჰქონდეს წვდომა ამ აპს."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"გაუქმება"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"გაგრძელება"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"ახალი ნებართვები"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"ამჟამინდელი ნებართვები"</string>
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"მიმდინარეობს აპის შუალედური შენახვა…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"უცნობი"</string>
</resources>