blob: c26e4d62834a21e8ec4d56cc24f136d52e14830d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Paketin asentaja"</string>
<string name="install" msgid="5896438203900042068">"Asenna"</string>
<string name="done" msgid="3889387558374211719">"Valmis"</string>
<string name="security_settings_desc" msgid="4984920898157282073">"Anna sovellukselle lupa:"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Peruuta"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Tuntematon"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Asennetaan…"</string>
<string name="install_done" msgid="5868979453936752120">"Sovellus asennettu"</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="5512879835615493065">"Haluatko asentaa tämän sovelluksen?"</string>
<string name="install_failed" msgid="6644311739017660989">"Sovellusta ei asennettu"</string>
<!-- no translation found for install_failed_invalid_apk (1287935707565682604) -->
<skip />
<!-- no translation found for install_failed_inconsistent_certificates (1517751954440692054) -->
<skip />
<!-- no translation found for install_failed_older_sdk (7947925824732917665) -->
<skip />
<!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (6692706907221501294) -->
<skip />
<!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (198065658681054957) -->
<skip />
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="1338133677465935471">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> asentaminen tähän tablet-laitteeseen epäonnistui."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> asentaminen tähän puhelimeen ei onnistunut."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Avaa"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Asennus estetty"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="4206956723707981">"Turvallisuussyistä tablet-laitteesi on asetettu estämään muiden kuin Android Marketista hankittujen sovellusten asentaminen."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Turvallisuussyistä puhelimesi on asetettu estämään muiden kuin Android Marketista hankittujen sovellusten asentaminen."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Asetukset"</string>
<string name="manage_applications" msgid="2704331021611806557">"Hallinnoi sovelluksia"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title" msgid="3438730820395482641">"Vaihda sovellus"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="1175452362814803850">"Asentamasi sovellus korvaa toisen sovelluksen."\n\n"Kaikki edelliset käyttäjätiedot tallennetaan."</string>
<string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1047598434568470723">"Tämä on järjestelmäsovellus. Haluatko varmasti korvata sen?"\n\n"Kaikki edelliset käyttäjätiedot tallennetaan."</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Tallennustila loppu"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="7767221563720090883">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> asentaminen epäonnistui. Vapauta tallennustilaa ja yritä uudelleen."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="1510267643973600726">"Sovellusta ei löydy"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="754013198108180241">"Sovellusta ei löydy asennettujen sovelluksien luettelosta."</string>
<string name="uninstall_application_title" msgid="3783979083504504759">"Poista sovellus"</string>
<string name="uninstall_update_title" msgid="4347305704874439105">"Poista päivitys"</string>
<string name="uninstall_activity_text" msgid="7713436193470955261">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> on osa seuraavaa sovellusta:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"Sovellus poistetaan."</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"Sovellus korvataan tehdasversiolla."</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Poistetaan..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"Poisto valmis"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="5725854598594371845">"Poistaminen epäonnistui."</string>
<!-- no translation found for uninstall_failed_device_policy_manager (5919295781337018536) -->
<skip />
<!-- no translation found for manage_device_administrators (891392489300312370) -->
<skip />
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="3564704699891198935">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> poistaminen epäonnistui"</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Jäsennysvirhe"</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1440309982917966479">"Paketin jäsentämisessä esiintyi ongelma."</string>
</resources>
|
