summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cs/strings.xml
blob: d1a3de6497466289ed9b76e55dc82b906c539baf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Správce oprávnění"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Aplikace nebyla nalezena"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Zakázat"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Další informace"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Zamítnout"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Povolit aplikaci &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Vždy povolit aplikaci &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Pouze při používání aplikace"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Vždy"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Odmítnout a už se neptat"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"zakázáno (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"vše zakázáno"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"nic nezakázáno"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Povolit"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Aplikace"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Oprávnění aplikací"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Již se neptat"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Žádná oprávnění"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Další oprávnění"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Otevřít informace o aplikaci"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="few">Ještě <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="many">Ještě <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="other">Ještě <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">Ještě <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Tato aplikace byla vytvořena pro starší verzi platformy Android. Pokud oprávnění neudělíte, může přestat fungovat podle původního záměru."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"provést neznámou akci"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"Povoleno u <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikací"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Zobrazit systémové aplikace"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Skrýt systémové aplikace"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Žádné aplikace"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Nastavení polohy"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"Služby určování polohy v tomto zařízení poskytuje aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Přístup k poloze lze upravit v nastavení polohy."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Pokud toto oprávnění zamítnete, základní funkce zařízení nemusejí fungovat správně."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Vynuceno zásadami"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Přístup na pozadí byl zakázán zásadami"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Přístup na pozadí byl povolen zásadami"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Přístup na popředí byl povolen zásadami"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Spravováno administrátorem"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Přístup na pozadí byl zakázán administrátorem"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Přístup na pozadí byl povolen administrátorem"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Přístup na popředí byl povolen administrátorem"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Vždy"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Pouze při používání aplikace"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Nikdy"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Načítání…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Všechna oprávnění"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Ostatní oprávnění aplikace"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Žádost o oprávnění"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Byla zjištěna překryvná vrstva obrazovky"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Chcete-li změnit nastavení tohoto oprávnění, v Nastavení &gt; Aplikace je třeba nejprve vypnout překryvnou vrstvu obrazovky"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Otevřít nastavení"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Akce instalace/odinstalace nejsou v zařízení Wear podporovány."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Určete, k čemu aplikaci &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; povolíte přístup"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Aplikace &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; byla aktualizována. Určete, k čemu jí povolíte přístup."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Zrušit"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Pokračovat"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Nová oprávnění"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Aktuální oprávnění"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Příprava instalace…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Neznámé"</string>
</resources>