"Namestitveno orodje za paket" "Naprej" "Namesti" "Dokončano" "Dovoli, da ta aplikacija:" "Prekliči" "Neznano" "Nameščanje …" "Nameščanje aplikacije %1$s …" "Aplikacija je nameščena." "Ali želite namestiti to aplikacijo? Imela bo dostop do:" "Ali želite namestiti to aplikacijo? Poseben dostop ni potreben." "Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:" "Ali želite namestiti posodobitev za to vgrajeno aplikacijo? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:" "Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Za namestitev ne potrebujete posebnega dostopa." "Ali želite namestiti posodobitev te vgrajene aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Za namestitev ne potrebujete posebnega dostopa." "Aplikacija ni nameščena." "Namestitev paketa je bila blokirana." "Aplikacija ni bila nameščena, ker je paket v navzkrižju z obstoječim paketom." "Aplikacija ni bila nameščena, ker ni združljiva s tabličnim računalnikom." "Ta aplikacija ni združljiva z vašim televizorjem." "Aplikacija ni bila nameščena, ker ni združljiva s telefonom." "Aplikacija ni bila nameščena, ker paket verjetno ni veljaven." "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče namestiti v tablični računalnik." "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče namestiti v vašem televizorju." "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče namestiti v telefon." "Odpri" "Skrbnik ne dovoli nameščanja aplikacij iz neznanih virov." "Ta uporabnik nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij" "V redu" "Nastavitve" "Upravljaj aplikacije" "Ali želite zamenjati aplikacijo?" "Aplikacija, ki jo nameščate, bo nadomestila drugo. \n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni." "To je sistemska aplikacija.\n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni." "Zmanjkalo je prostora" "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče namestiti. Sprostite prostor in poskusite znova." "V redu" "Aplikacije ni bilo mogoče najti" "Aplikacije ni bilo mogoče najti na seznamu nameščenih aplikacij." "Ni dovoljeno" "Trenutni uporabnik nima dovoljenja za izvedbo te odstranitve." "Napaka" "Aplikacije ni bilo mogoče odstraniti." "Odstrani aplikacijo" "Odstrani posodobitev" "%1$s je del te aplikacije:" "Ali želite odstraniti to aplikacijo?" "Ali želite odstraniti aplikacijo za ""vse"" uporabnike? Aplikacija in njeni podatki bodo odstranjeni iz ""vseh"" uporabnikov v napravi." "Ali želite to aplikacijo odstraniti za uporabnika %1$s?" "Želite to aplikacijo nadomestiti s tovarniško različico? Odstranjeni bodo vsi podatki." "Želite to aplikacijo nadomestiti s tovarniško različico? Odstranjeni bodo vsi podatki. To vpliva na vse uporabnike te naprave, vključno s tistimi z delovnimi profili." "Odstranitve v teku" "Neuspele odstranitve" "Odstranjevanje ..." "Odstranjevanje aplikacije %1$s …" "Odstranitev je končana." "Aplikacija %1$s je bila odstranjena" "Odstranitev ni uspela." "Odstranjevanje aplikacije %1$s ni uspelo." "Aktivne skrbniške aplikacije naprave ni mogoče odstraniti" "Aktivne skrbniške aplikacije za uporabnika %1$s ni mogoče odstraniti" "Aplikacija je obvezna za nekatere uporabnike/profile in je odstranjena za druge." "Ta aplikacija je potrebna za profil in je ni mogoče odstraniti." "To aplikacijo zahteva skrbnik naprave in je ni mogoče odstraniti." "Upravljanje skrbniških aplikacij naprave" "Upravljanje uporabnikov" "Aplikacije %1$s ni bilo mogoče odstraniti." "Težava pri razčlenjevanju paketa." "Novo" "Vse" "Zasebnost" "Dostop do naprave" "Za to posodobitev niso potrebna nova dovoljenja." "Ali želite odobriti naslednja dovoljenja? S tem bo omogočen dostop do:" "Zavrni" "Več informacij" "Vseeno zavrni" "%1$s od %2$s" "Ali dovolite aplikaciji <b>%1$s</b> izvesti to dejanje: %2$s?" "št. onemogočenih: %1$d" "vse onemogočeno" "nič ni onemogočeno" "Dovoli" "Aplikacije" "Dovoljenja za aplikacije" "Ne sprašuj več" "Ni dovoljenj" "Dodatna dovoljenja" Še %1$d Še %1$d Še %1$d Še %1$d "Ta aplikacija je bila zasnovana za starejšo različico sistema Android. Če dovoljenje zavrnete, lahko preneha delovati, kot bi morala." "izvedba neznanega dejanja" "Dovoljene aplikacije: %1$d od %2$d" "Prikaz sistemskih aplikacij" "Skrivanje sistemskih aplikacij" "Dovoljenja za: %1$s" "Ni aplikacij" "Nastavitve lokacije" "%1$s je ponudnik lokacijskih storitev za to napravo. Dostop do lokacije je mogoče spremeniti v nastavitvah lokacije." "Če zavrnete to dovoljenje, osnovne funkcije naprave morda ne bodo več delovale, kot bi morale." "Uveljavlja pravilnik" "Nalaganje …" "Vsa dovoljenja" "Druge zmožnosti aplikacije" "Zahteva za dovoljenje" "Zaznano prekrivanje zaslona" "Če želite spremeniti nastavitev tega dovoljenja, morate najprej izklopiti prekrivanje zaslona v »Nastavitve > Aplikacije«" "Odpri nastavitve" "Android Wear" "Dejanja namestitve in odstranitve v sistemu Android Wear niso podprta." "Aplikacija %1$s je posodobljena. Dovolite aplikaciji %1$s dostop do tega?" "Izberite, do česa aplikaciji <b>%1$s</b> dovolite dostop" "Aplikacija <b>%1$s</b> je posodobljena. Izberite, do česa tej aplikaciji dovolite dostop." "Prekliči" "Naprej" "Nova dovoljenja" "Trenutna dovoljenja" "Priprava aplikacije …" "Neznano" "Vaš tablični računalnik zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira." "Vaš televizor zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira." "Vaš telefon zaradi varnosti nima dovoljenja za nameščanje neznanih aplikacij iz tega vira." "Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost telefona in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v telefonu, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije." "Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost tabličnega računalnika in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije." "Neznane aplikacije lahko resno ogrozijo varnost televizorja in osebnih podatkov. Z namestitvijo te aplikacije se strinjate, da ste sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo v televizorju, ali izgubo podatkov, do katerih lahko pride zaradi uporabe te aplikacije." "Nadaljuj" "Nastavitve" "Nameščanje/odstranjev. aplikacij za Wear"