"Pakotnes instalēšanas programma" "Instalēt" "Gatavs" "Ļaut šai lietojumprogrammai:" "Atcelt" "Nezināms" "Notiek instalēšana..." "Lietojumprogramma ir instalēta." "Vai vēlaties instalēt šo lietojumprogrammu?" "Lietojumprogramma nav instalēta." "Šķiet, ka pakotne ir bojāta." "Esoša pakotne ar tādu pašu nosaukumu un konfliktējošu parakstu jau ir instalēta." "Šī pakotne darbojas tikai jaunākās operētājsistēmas Android versijās." "Šī lietojumprogramma nav saderīga ar šī planšetdatora centrālo procesoru." "Šī lietojumprogramma nav saderīga ar šī tālruņa centrālo procesoru." "Norādītā pakotne tika izdzēsta pirms instalēšanas pabeigšanas." "Pakotnes verificēšana neizdevās. Pakotni nevar instalēt." "Mēģinot verificēt šo pakotni, iestājās noildze. Lūdzu, vēlāk mēģiniet to instalēt vēlreiz." "Lietojumprogrammu %1$s nevar instalēt šajā planšetdatorā." "Šajā tālrunī lietojumprogrammu %1$s nevarēja instalēt." "Atvērt" "Instalēšana ir bloķēta" "Planšetdatorā ir iestatīts bloķēt to lietojumprogr. instalēšanu, kas nav iegūtas no Android Market." "Drošības apsvērumu dēļ tālrunis ir iestatīts bloķēt to lietojumprogrammu instalēšanu, kas nav iegūtas no Android Market." "Labi" "Iestatījumi" "Vai atļaut jaunu lietotņu avotu?" "%1$s vēlas instalēt citas lietotnes."\n\n"Vai atļaut to darīt tagad un arī turpmāk?" "Pārvaldīt lietojumprogrammas" "Lietojumprogrammas aizstāšana" "Lietojumprogramma, kas tiek instalēta, aizstās citu lietojumprogrammu."\n\n"Visi iepriekšējie lietotāja dati tiks saglabāti." "Šī ir sistēmas lietojumprogramma. Vai joprojām vēlaties to nomainīt?"\n\n"Visi iepriekšējie lietotāja dati tiks saglabāti." "Nav brīvas vietas" "Lietojumprogrammu %1$s nevarēja instalēt. Atbrīvojiet nedaudz vietas un mēģiniet vēlreiz." "Labi" "Lietojumprogramma netika atrasta." "Šī lietojumprogramma netika atrasta instalēto lietojumprogrammu sarakstā." "Lietojumprogrammas atinstalēšana" "Atjauninājuma atinstalēšana" "%1$s ir daļa no šādas lietojumprogrammas:" "Šī lietojumprogramma tiks atinstalēta." "Lietojumprogramma tiks aizstāta ar rūpnīcas versiju." "Notiek atinstalēšana..." "Atinstalēšana ir pabeigta." "Atinstalēšana nav veiksmīga." "Nevar atinstalēt: ar šo pakotni tiek veikta ierīces administrēšana." "Pārvaldīt ierīces administratorus" "Lietojumprogrammu %1$s nevarēja atinstalēt." "Parsēšanas kļūda" "Parsējot pakotni, radās problēma."