"מתקין החבילה" "הבא" "התקן" "סיום" "אפשר לאפליקציה זו:" "ביטול" "לא ידוע" "מתקין..." "האפליקציה הותקנה." "האם ברצונך להתקין את האפליקציה? היא תקבל גישה אל:" "האם ברצונך להתקין את האפליקציה? היא אינה דורשת גישה מיוחדת." "האם ברצונך להתקין עדכון לאפליקציה קיימת זו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו. האפליקציה המעודכנת תקבל גישה אל:" "האם ברצונך להתקין עדכון לאפליקציה מובנית זו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו. האפליקציה המעודכנת תקבל גישה אל:" "האם ברצונך להתקין עדכון עבור אפליקציה קיימת זו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו. אין צורך בגישה מיוחדת." "האם ברצונך להתקין עדכון עבור אפליקציה מובנית זו? הנתונים הקיימים שלך לא יאבדו. אין צורך בגישה מיוחדת." "האפליקציה לא הותקנה." "נראה שהחבילה פגומה." "כבר מותקנת חבילה קיימת באותו שם עם חתימה מתנגשת." "‏החבילה פועלת רק בגרסאות חדשות יותר של Android." "אפליקציה זו אינה תואמת לטאבלט שלך." "האפליקציה הזו אינה תואמת את הטלוויזיה שלך." "אפליקציה זו אינה תואמת לטלפון שלך." "החבילה שצוינה נמחקה לפני שההתקנה הושלמה." "החבילה לא עברה אימות ולא ניתן להתקין אותה." "הזמן הקצוב לתפוגה פג בעת ניסיון לאמת חבילה זו. נסה להתקין אותה שוב מאוחר יותר." "לא ניתן להתקין את %1$s בטאבלט שלך." "לא ניתן להתקין את %1$s בטלוויזיה שלך." "לא ניתן להתקין את %1$s בטלפון שלך." "פתח" "ההתקנה חסומה" "מטעמי אבטחה, הטאבלט שלך מוגדר לחסום התקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים." "לצורכי אבטחה, הטלוויזיה שלך מוגדרת לחסימת התקנה של אפליקציות שהתקבלו ממקורות לא ידועים." "מטעמי אבטחה, הטלפון שלך מוגדר לחסום התקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים." "מנהל המערכת שלך לא מתיר התקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים." "אישור" "הגדרות" "מקור חדש לאפליקציות" "%1$s רוצה להתקין אפליקציות אחרות. \n \nלאפשר זאת עכשיו ובעתיד?" "נהל אפליקציות" "להחליף אפליקציה?" "האפליקציה שאתה מתקין תחליף אפליקציה אחרת.\n\nכל נתוני המשתמש הקודמים שלך יישמרו." "זוהי אפליקציית מערכת.\n\nכל נתוני המשתמש הקודמים שלך יישמרו." "אין מספיק שטח" "לא ניתן להתקין את %1$s. פנה שטח ונסה שוב." "אישור" "האפליקציה לא נמצא" "האפליקציה לא נמצאה ברשימת האפליקציות המותקנות." "הסר את התקנת האפליקציה" "הסר את התקנת העדכון" "%1$s הוא חלק מהאפליקציה הבאה:" "האם ברצונך להסיר את ההתקנה של אפליקציה זו?" "האם אתה רוצה להסיר את האפליקציה הזו עבור ""כל"" המשתמשים? האפליקציה והנתונים שלה יוסרו מ""כל"" המשתמשים במכשיר." "האם ברצונך להסיר את התקנתה של אפליקציה זו עבור המשתמש %1$s?" "האם ברצונך להחליף אפליקציה זו בגרסת היצרן?" "מסיר התקנה..." "הסרת ההתקנה הסתיימה." "הסרת התקנה נכשלה." "לא ניתן להסיר את ההתקנה מפני שחבילה זו היא מנהל מכשיר פעיל." "לא ניתן להסיר את ההתקנה מפני שהחבילה הזו מוגדרת כעת לניהול המכשיר עבור המשתמש %1$s." "האפליקציה הזו נחוצה לפרופיל העבודה שלך ולא ניתן להסיר את ההתקנה שלה." "מנהל המכשיר שלך מחייב את קיומה של אפליקציה זו, ולא ניתן להסירה." "נהל מנהלי מכשירים" "לא ניתן להסיר את ההתקנה של %1$s." "שגיאת ניתוח" "אירעה בעיה בניתוח החבילה." "חדש" "הכל" "פרטיות" "גישה למכשיר" "עדכון זה לא דורש הרשאות חדשות." "האם ברצונך להעניק את ההרשאות הבאות? תוענק גישה אל:" "התר" "דחה" "%1$s מתוך %2$s" "האם להתיר ל-%1$s %2$s?" "אפליקציות" "הרשאות לאפליקציות" "לעולם אל תבקש שוב" "אין הרשאות" "הרשאות נוספות" עוד %1$d עוד %1$d עוד %1$d עוד %1$d "‏האפליקציה הזו עוצבה בשביל גרסה ישנה יותר של Android. דחיית ההרשאה עשויה לגרום לה לתפקד בצורה לקויה." "ביצוע פעולה לא ידועה" "%1$d מתוך %2$d אפליקציות קיבלו הרשאה" "הצג מערכת" "הסתר מערכת" "הרשאות %1$s" "אין אפליקציות" "הגדרות מיקום" "%1$s הוא ספק של שירותי מיקום בשביל המכשיר הזה. אפשר לשנות את גישת המיקום בהגדרות המיקום." "אם תדחה את ההרשאה הזו, ייתכן שתכונות בסיסיות במכשיר לא יפעלו כצפוי." "נאכף באמצעות מדיניות" "טוען..." "כל ההרשאות" "הרשאות אחרות של האפליקציה" "בקשת הרשאה" "זוהתה שכבת על במסך" "‏כדי לשנות את הגדרת ההרשאה הזו, ראשית עליך לכבות את שכבת העל במסך ב\'הגדרות\' > \'אפליקציות\'" "פתח הגדרות" "Android Wear" "‏פעולות התקנה/הסרת התקנה אינן נתמכות ב-Wear."