"પૅકેજ ઇન્સ્ટોલર" "આગલું" "ઇન્સ્ટોલ કરો" "થઈ ગયું" "આ એપ્લિકેશનને આની મંજૂરી આપો:" "રદ કરો" "અજાણ્યું" "ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે…" "એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી." "શું તમે આ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો? તે આની ઍક્સેસ મેળવશે:" "શું તમે આ એપ્લિકેશનને ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો? તેને કોઈપણ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર નથી." "શું તમે આ અસ્તિત્વમાંની એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. અપડેટ કરેલ એપ્લિકેશનને આની ઍક્સેસ મળશે:" "શું તમે આ બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. અપડેટ કરેલ એપ્લિકેશનને આની ઍક્સેસ મળશે:" "શું તમે આ અસ્તિત્વમાંની એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. તેને કોઈ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર હોતી નથી." "શું તમે આ બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. તેને કોઈ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર હોતી નથી." "એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી." "પૅકેજને ઇન્સ્ટૉલ થવાથી અવરોધિત કરવામાં આવ્યું હતું." "પૅકેજનો સમાન નામ દ્વારા અસ્તિત્વમાંના પૅકેજ સાથે વિરોધ છે." "આ અ‍ૅપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટ સાથે સુસંગત નથી." "આ અ‍ૅપ્લિકેશન તમારા ટીવી સાથે સુસંગત નથી." "આ અ‍ૅપ્લિકેશન તમારા ફોન સાથે સુસંગત નથી." "પૅકેજ દૂષિત થયેલો દેખાય છે." "તમારા ટેબ્લેટ પર %1$s ઇન્સ્ટોલ કરી શકાયું નથી." "તમારા ટીવી પર %1$s ઇન્સ્ટોલ કરી શકાયું નથી." "તમારા ફોન પર %1$s ઇન્સ્ટોલ કરી શકાયું નથી." "ખોલો" "સુરક્ષા માટે, તમારું ટેબ્લેટ, અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશન માટે અવરોધિત પર સેટ કરેલ છે." "સુરક્ષા માટે, તમારું ટીવી, અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશન માટે અવરોધિત પર સેટ કરેલ છે." "સુરક્ષા માટે, તમારો ફોન, અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશન માટે અવરોધિત પર સેટ કરેલ છે." "તમારા વ્યવસ્થાપક અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશનની મંજૂરી આપતાં નથી." "ઑકે" "સેટિંગ્સ" "એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો" "એપ્લિકેશન બદલીએ?" "તમે ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યાં છો તે એપ્લિકેશન બીજી એપ્લિકેશનનું સ્થાન લેશે.\n\nતમારો અગાઉનો તમામ ડેટા સાચવવામાં આવશે." "આ એક સિસ્ટમ એપ્લિકેશન છે. \n\n તમારો પહેલાંનો બધો વપરાશકર્તા ડેટા સાચવવામાં આવશે." "જગ્યાની બહાર" "%1$s ઇન્સ્ટોલ કરી શકાઈ નથી. થોડી જગ્યા ખાલી કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો." "ઑકે" "એપ્લિકેશન મળી નથી" "ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સની સૂચિમાં એપ્લિકેશન મળી નહોતી." "એપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો" "અપડેટ અનઇન્સ્ટોલ કરો" "%1$s એ નીચેની એપ્લિકેશનનો એક ભાગ છે:" "શું તમે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો?" "શું તમે ""તમામ"" વપરાશકર્તાઓ માટે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? ઉપકરણ પરના ""તમામ"" વપરાશકર્તાઓમાંથી એપ્લિકેશન અને તેનો ડેટા દૂર કરવામાં આવશે." "શું તમે %1$s વપરાશકર્તા માટે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો?" "આ ઍપ્લિકેશનને ફેક્ટરી સંસ્કરણથી બદલીએ? તમામ ડેટા દૂર કરવામાં આવશે." "આ ઍપ્લિકેશનને ફેક્ટરી સંસ્કરણથી બદલીએ? તમામ ડેટા દૂર કરવામાં આવશે. આનાથી કાર્ય પ્રોફાઇલ્સ સાથેના વપરાશકર્તાઓ સહિત આ ઉપકરણના તમામ વપરાશકર્તાઓ પ્રભાવિત થશે." "અનઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે..." "અનઇન્સ્ટોલ કરો સમાપ્ત થયું." "અનઇન્સ્ટોલ કરવું અસફળ રહ્યું." "અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી કારણ કે આ પૅકેજ એક સક્રિય ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક છે." "અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી કારણ કે આ પૅકેજ વપરાશકર્તા %1$s માટે એક સક્રિય ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક છે." "આ અ‍ૅપ અમુક વપરાશકર્તા/પ્રોફાઇલ માટે જરૂરી છે અને તે અન્ય માટે અનઇન્સ્ટૉલ કરી હતી" "આ એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક માટે આવશ્યક છે અને તે અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી." "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકોને સંચાલિત કરો" "વપરાશકર્તાઓનું સંચાલન કરો" "%1$s અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાઈ નથી." "પૅકેજનું વિશ્લેષણ કરવામાં એક સમસ્યા આવી હતી." "નવું" "તમામ" "ગોપનીયતા" "ઉપકરણ ઍક્સેસ" "આ અપડેટને કોઈ નવી પરવાનગીઓની જરૂર નથી." "શું તમે નીચેની પરવાનગીઓ આપવા માગો છો? તેને આની ઍક્સેસ મળશે:" "નકારો" "કોઇપણ રીતે નકારો" "%2$s માંથી %1$s" "%1$s ને %2$s મંજૂરી આપીએ?" "મંજૂરી આપો" "એપ્લિકેશનો" "એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ" "ફરીથી પૂછશો નહીં" "કોઈ પરવાનગીઓ નથી" "વધારાની પરવાનગીઓ" %1$d વધુ %1$d વધુ "આ એપ્લિકેશન Android ના જુના સંસ્કરણ માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. પરવાનગી નકારવાથી તે ધાર્યા પ્રમાણે બિલકુલ કાર્ય કરશે નહી." "એક અજાણી ક્રિયા કરો" "%2$d માંથી %1$d એપ્લિકેશન્સને મંજૂરી છે" "સિસ્ટમ બતાવો" "સિસ્ટમ છુપાવો" "%1$s પરવાનગીઓ" "કોઇ એપ્લિકેશનો નથી" "સ્થાન સેટિંગ્સ" "%1$s એ આ ઉપકરણ માટે સ્થાન સેવાઓના પ્રદાતા છે. સ્થાન સેટિંગ્સમાંથી સ્થાન ઍક્સેસ સંશોધિત કરી શકાય છે." "જો તમે આ પરવાનગી નકારો છો, તો તમારા ઉપકરણની મૂળભૂત સુવિધાઓ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં." "નીતિ દ્વારા લાગુ" "લોડ કરી રહ્યું છે..." "બધી પરવાનગીઓ" "અન્ય એપ્લિકેશન ક્ષમતાઓ" "પરવાનગીની વિનંતી" "સ્ક્રીન ઓવરલે મળ્યું" "આ પરવાનગી સેટિંગ બદલવા માટે, તમારે પહેલા સેટિંગ્સ > Apps માંથી સ્ક્રીન ઓવરલે બંધ કરવું પડશે" "સેટિંગ્સ ખોલો" "Android Wear" "%1$s ને અપડેટ કરવામાં આવી છે. %1$s ને નીચેના માટે ઍક્સેસની મંજૂરી આપો." "%1$s ને શેના ઍક્સેસ માટેની મંજૂરી આપવી તે પસંદ કરો" "%1$s ને અપડેટ કરવામાં આવી છે. આ ઍપ્લિકેશનને શેના ઍક્સેસ માટેની મંજૂરી આપવી તે પસંદ કરો." "રદ કરો" "ચાલુ રાખો" "નવી પરવાનગીઓ" "વર્તમાન પરવાનગીઓ" "ઍપ્લિકેશન અમલમં છે..." "અજાણી"