"Nástroj k instalaci balíčků" "Další" "Instalovat" "Hotovo" "Povolit aplikaci:" "Zrušit" "Neznámé" "Probíhá instalace..." "Aplikace je nainstalována." "Chcete tuto aplikaci nainstalovat? Aplikace získá přístup k těmto oprávněním:" "Chcete tuto aplikaci nainstalovat? Aplikace nevyžaduje žádná zvláštní oprávnění." "Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Stávající data nebudou ztracena. Aktualizovaná aplikace získá přístup k následujícímu:" "Chcete nainstalovat aktualizaci této integrované aplikace? Stávající data nebudou ztracena. Aktualizovaná aplikace získá přístup k následujícímu:" "Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Vaše existující data nebudou ztracena. Není vyžadován žádný zvláštní přístup." "Chcete nainstalovat aktualizaci této integrované aplikace? Vaše existující data nebudou ztracena. Není vyžadován žádný zvláštní přístup." "Aplikaci nelze nainstalovat." "Zdá se, že je balíček poškozen." "Již je nainstalován balíček se stejným názvem a konfliktním podpisem." "Balíček funguje pouze v novějších verzích systému Android." "Tato aplikace není kompatibilní s vaším tabletem." "Tato aplikace s vaší televizí není kompatibilní." "Tato aplikace není kompatibilní s vaším telefonem." "Vybraný balíček byl smazán před dokončením instalace." "Balíček neprošel ověřením a nemůže být nainstalován." "Při ověřování tohoto balíčku vypršel časový limit. Zkuste jej nainstalovat znovu později." "Aplikaci %1$s do tohoto tabletu nelze nainstalovat." "Aplikaci %1$s se do televize nepodařilo nainstalovat." "Aplikaci %1$s do tohoto telefonu nelze nainstalovat." "Otevřít" "Instalace byla zablokována" "Tablet je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů." "Z bezpečnostních důvodů je v televizi nastaveno blokování aplikací získaných z neznámých zdrojů." "Telefon je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů." "Váš administrátor nedovoluje instalaci aplikací z neznámých zdrojů." "OK" "Nastavení" "Nový zdroj pro aplikace" "Aplikace %1$s chce instalovat další aplikace.\n\nPovolit nyní i v budoucnu?" "Spravovat aplikace" "Chcete aplikaci nahradit?" "Aplikace, kterou instalujete, nahradí jinou aplikaci.\n\nVšechny předchozí uživatelské údaje budou uloženy." "Toto je systémová aplikace.\n\nVšechny předchozí uživatelské údaje budou uloženy." "Nedostatek místa" "Aplikaci %1$s nelze nainstalovat. Uvolněte místo v paměti a zkuste to znovu." "OK" "Aplikace nebyla nalezena" "Aplikaci se nepodařilo najít na seznamu nainstalovaných aplikací." "Odinstalovat aplikaci" "Odinstalovat aktualizaci" "Činnost %1$s je součástí následující aplikace:" "Chcete tuto aplikaci odinstalovat?" "Chcete tuto aplikaci odinstalovat ""všem"" uživatelům? Aplikace a její údaje budou odstraněny ""všem"" uživatelům tohoto zařízení." "Chcete tuto aplikaci pro uživatele %1$s odinstalovat?" "Chcete tuto aplikaci nahradit tovární verzí?" "Probíhá odinstalace..." "Odinstalace byla dokončena." "Odinstalace se nezdařila." "Nelze odinstalovat, protože je tento balíček aktivním správcem zařízení." "Balíček nelze odinstalovat, protože je aktivním administrátorem zařízení pro uživatele %1$s." "Tato aplikace je pro váš pracovní profil požadována a nelze ji odinstalovat." "Tato aplikace je administrátorem zařízení vyžadována a nelze ji odinstalovat." "Spravovat správce zařízení" "Aplikaci %1$s nelze odinstalovat." "Chyba analýzy" "Při analýze balíčku došlo k chybě." "Nově" "Vše" "Ochrana soukromí" "Přístup k zařízení" "Tato aktualizace nevyžaduje žádná nová oprávnění." "Chcete udělit následující oprávnění? Získáte přístup k:" "Povolit" "Odmítnout" "%1$s z %2$s" "Povolit aplikaci %1$s %2$s?" "Aplikace" "Oprávnění aplikací" "Již se znovu neptat" "Žádná oprávnění" "Další oprávnění" Ještě %1$d Ještě %1$d Ještě %1$d Ještě %1$d "Tato aplikace byla vytvořena pro starší verzi platformy Android. Pokud oprávnění neudělíte, může přestat fungovat podle původního záměru." "provést neznámou akci" "Povoleno u %1$d z %2$d aplikací" "Zobrazit systémové aplikace" "Skrýt systémové aplikace" "%1$s – oprávnění" "Žádné aplikace" "Nastavení polohy" "Služby určování polohy v tomto zařízení poskytuje aplikace %1$s. Přístup k poloze lze upravit v nastavení polohy." "Pokud toto oprávnění zamítnete, základní funkce zařízení nemusejí fungovat správně." "Vynuceno zásadami" "Načítání…" "Všechna oprávnění" "Ostatní oprávnění aplikace" "Žádost o oprávnění" "Byla zjištěna překryvná vrstva obrazovky" "Chcete-li změnit nastavení tohoto oprávnění, v Nastavení > Aplikace je třeba nejprve vypnout překryvnou vrstvu obrazovky" "Otevřít nastavení" "Android Wear" "Akce instalace/odinstalace nejsou v zařízení Wear podporovány."