From f5b82b79f7652e214cdb5591451e4474cad6d417 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Mon, 7 May 2012 13:14:09 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibf03fec68b74fd49b386b72d72affdbfd664f6b9
---
 res/values-af/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-ar/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-ca/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-en-rGB/strings.xml | 24 ++++++++----------------
 res/values-es/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-it/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 24 ++++++++----------------
 res/values-pt/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-ru/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-sl/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-sv/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-sw/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 12 files changed, 96 insertions(+), 192 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8cd7863b..d9a9ef84 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Onbekend"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installeer tans…"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Program geïnstalleer."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Wil jy hierdie program installeer? Dit sal kan ingaan by:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Wil jy hierdie program installeer? Dit vereis nie enige spesiale toegang nie."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Wil jy \'n opdatering vir die bestaande program installeer? Jou bestaande data sal nie verlore gaan nie. Die opgedateerde program sal kan ingaan by:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Wil jy \'n opdatering vir hierdie ingeboude program installeer? Jou bestaande data sal nie verlore gaan nie. Die opgedateerde program sal kan ingaan by:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Program nie geïnstalleer nie."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Dit lyk asof die pakket korrup is."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"\'n Bestaande pakket met dieselfde naam en \'n botsende handtekening is reeds geïnstalleer."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie deïnstalleer word nie."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Ontledingsfout"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Kon nie die pakket ontleed nie."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nuut"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privaatheid"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Toesteltoegang"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Hierdie opdatering vereis geen nuwe toestemmings nie."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 931836db..6cd61e20 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"غير معروف"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"جارٍ التثبيت..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"تم تثبيت التطبيق."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟ سيكون بإمكانه الدخول إلى:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟ إنه لا يتطلب أي دخول خاص."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"هل تريد تثبيت تحديث لهذا التطبيق الحالي؟ لن تفقد بياناتك الحالية. سيكون بإمكان التطبيق المحدّث الدخول إلى:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"هل تريد تثبيت تحديث لهذا التطبيق المضمن؟ لن تفقد بياناتك الحالية. سيكون بإمكان التطبيق المحدّث الدخول إلى:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"التطبيق ليس مثبتًا."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"يبدو أن الحزمة تالفة."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"هناك حزمة حالية ذات توقيع متضارب، تم تثبيتها من قبل بالاسم نفسه."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"تعذرت إزالة <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"خطأ في التحليل"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"حدثت مشكلة أثناء تحليل الحزمة."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"جديد"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"الخصوصية"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"الدخول إلى الجهاز"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"لا يتطلب هذا التحديث أي أذونات جديدة."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c5f87fa3..2a6390c4 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Desconegut"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"S\'està instal·lant..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicació instal·lada."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Vols instal·lar aquesta aplicació? Tindrà accés a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Vols instal·lar aquesta aplicació? No requereix cap accés especial."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació integrada? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"L\'aplicació no s\'ha instal·lat."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Sembla que el paquet està malmès."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Ja hi ha instal·lat un paquet amb el mateix nom i amb una signatura conflictiva."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no s\'ha pogut desinstal·lar."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Error d\'anàlisi"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"S\'ha produït un problema en analitzar el paquet."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nous"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privadesa"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Accés al dispositiu"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Aquesta actualització no requereix permisos nous."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5c0c0483..d77b5bd7 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Unknown"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installing…"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"App installed."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Do you want to install this application? It will get access to:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Do you want to install this application? It does not require any special access."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost. The updated application will get access to:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost. The updated application will get access to:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"App not installed."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"The package appears to be corrupt."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"An existing package by the same name with a conflicting signature is already installed."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> couldn\'t be uninstalled."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Parse error"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"There was a problem while parsing the package."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"New"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacy"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Device Access"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"This update requires no new permissions."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 25cc5f50..b480b1d0 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Desconocida"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Instalando…"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicación instalada"</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"¿Quieres instalar esta aplicación? Podrá acceder a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"¿Quieres instalar esta aplicación? No requiere accesos especiales."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"¿Quieres instalar una actualización de la aplicación? Tus datos no se perderán. La aplicación actualizada podrá acceder a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación integrada? Tus datos no se perderán. La aplicación actualizada podrá acceder a:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplicación no instalada"</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Parece que el paquete está dañado."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Ya se ha instalado un paquete con el mismo nombre con una firma en conflicto."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"No se ha podido desinstalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Error de análisis"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Se ha producido un error al analizar el paquete."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nuevo"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacidad"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Acceso dispositivo"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Esta actualización no requiere permisos nuevos."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index d4caf569..b310b89c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Sconosciuto"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installazione..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Applicazione installata."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Vuoi installare questa applicazione? Avrai accesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Vuoi installare questa applicazione? Non richiede alcun accesso speciale."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Vuoi installare un aggiornamento per questa applicazione esistente? I tuoi dati esistenti non andranno persi. L\'applicazione aggiornata avrà accesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vuoi installare un aggiornamento per questa applicazione integrata? I tuoi dati esistenti non andranno persi. L\'applicazione aggiornata avrà accesso a:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Applicazione non installata."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Il pacchetto potrebbe essere danneggiato."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"È già installato un pacchetto con lo stesso nome e con una firma in conflitto."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Impossibile disinstallare <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Errore di analisi"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Errore durante l\'analisi del pacchetto."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nuove"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacy"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Accesso dispositivo"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Questo aggiornamento non richiede nuove autorizzazioni."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 905d4da1..7774bc95 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Desconhecido"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"A instalar..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicação instalada."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Pretende instalar esta aplicação? Terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Pretende instalar esta aplicação? Não requer qualquer acesso especial."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação incorporada? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizado terá acesso a:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplicação não instalada."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"O pacote parece estar danificado."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Já está instalado um pacote com o mesmo nome e com uma assinatura em conflito."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Não foi possível desinstalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Erro de análise"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Ocorreu um problema ao analisar o pacote."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novas"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacidade"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Acesso a Dispositivo"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Esta atualização não requer novas permissões."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index faefef35..18f1605f 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Desconhecido"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Instalando..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicativo instalado."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Deseja instalar este aplicativo? Ele terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Deseja instalar este aplicativo? Não requer qualquer acesso especial."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Deseja instalar uma atualização para este aplicativo? Os dados existentes não serão perdidos. O aplicativo atualizado terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Deseja instalar uma atualização para este aplicativo integrado? Os dados existentes não serão perdidos. O aplicativo atualizado terá acesso a:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"O aplicativo não foi instalado."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Parece que o pacote está corrompido."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Um pacote existente com o mesmo nome e uma assinatura conflitante já foi instalado."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Não foi possível desinstalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Erro de análise"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Ocorreu um problema ao analisar o pacote."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novas"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacidade"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Acesso ao dispositivo"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Esta atualização não requer novas permissões."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 497cf4d7..f4c79aa7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Неизвестно"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Установка..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Приложение установлено."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Do you want to install this application? It will get access to:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Do you want to install this application? It does not require any special access."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Do you want to install an update to this existing application? Your existing data will not be lost. The updated application will get access to:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Do you want to install an update to this built-in application? Your existing data will not be lost. The updated application will get access to:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Приложение не установлено."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Похоже, пакет поврежден."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Пакет с таким названием уже установлен и имеет конфликтующую подпись."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Не удалось удалить приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Синтаксическая ошибка"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Ошибка при синтаксическом анализе пакета."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"New"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"уединение"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Device Access"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"This update requires no new permissions."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 51b7834d..e6e7fa69 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Neznano"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Nameščanje …"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Program je nameščen."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ali želite namestiti to aplikacijo? Imela bo dostop do:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Ali želite namestiti to aplikacijo? Poseben dostop ni potreben."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Ali želite namestiti posodobitev za to vgrajeno aplikacijo? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Program ni nameščen."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Kaže, da je paket poškodovan."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Paket z istim imenom s podpisom v navzkrižju je že nameščen."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Programa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče odstraniti."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Napaka razčlenitve"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Težava pri razčlenjevanju paketa."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novo"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Zasebnost"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Dostop do naprave"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Za to posodobitev niso potrebna nova dovoljenja."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 76203964..b5929918 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Okänd"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installerar…"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Appen har installerats."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Vill du installera den här appen? Den får åtkomst till:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Vill du installera den här appen? Den kräver ingen särskild åtkomst."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Vill du installera en uppdatering till den här befintliga appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vill du installera en uppdatering till den här befintliga förinstallerade appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Appen har inte installerats."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Paketet verkar vara skadat."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Det finns redan ett paket med samma namn och en signatur som är i konflikt."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Det gick inte att avinstallera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Analysfel"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Ett problem uppstod när paketet analyserades."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nytt"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Sekretess"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Enhetsåtkomst"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Det krävs inga nya behörigheter för den här uppdateringen."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 11bc74f4..9144cb67 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Haijulikani"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">" inasakinisha..."</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Progarmau imesakinishwa."</string>
-    <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
-    <skip />
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Itapata ufikivu katika:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Haihitaji ufikivu wowote maalum."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Je, unataka kusakinisha sasishi katika programu hii iliyopo? Data yako iliyopo haitapotea. Programu ya sasishi itapata ufikivu katika:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Je, unataka kusakinisha sasishi katika programu hii iliyojengewa ndani? Data yako iliyopo haitapotea. Programu ya sasishi itapata ufikivu katika:"</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Programu haikusakinishwa."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Inaonekana kifaa kimeharibika"</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Furushi lililopo kwa jina sawia na sahihi inayogongana tayari limesakinishwa."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haingeweza kusaniduliwa."</string>
     <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Changanua hitilafu"</string>
     <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Kulikuwa na tatizo la kuchanganua furushi."</string>
-    <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
-    <skip />
+    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Mpya"</string>
+    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Faragha"</string>
+    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Kifaa cha Ufikivu"</string>
+    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Sasishi hii haihitaji vibali vipya.."</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3