From 6833a1108b7ebc6db4dfd5cfc98e9c05712fdefa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abhisek Devkota Date: Mon, 20 Mar 2017 13:56:50 -0700 Subject: Automatic translation import Change-Id: Ib721269ced20dd0ad7b29d1d4c786db0668048c0 --- res/values-ast-rES/strings.xml | 51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 50 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index bbeb43b1..cd957b02 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -20,6 +20,7 @@ Instalar Fecho + Permitir qu\'esta aplicación: Encaboxar Instalando\u2026 Aplicación instalada. @@ -30,7 +31,13 @@ ¿Quies instalar esta aplicación? Nun rique dengún permisu especial. + ¿Quies instalar un anovmaientu + d\'esta aplicación? Nun se perderán los tos datos + actuales. L\'aplicación anovada accederá a: + ¿Quies instalar un anovamientu + d\'esta aplicación integrada? Nun se perderán los tos + datos actuales. L\'aplicación anovada consiguirá accesu a: ¿Quies instalar un anovamientu d\'esta aplicación? Nun se perderán los tos datos. @@ -39,26 +46,37 @@ ¿Quies instalar un anovamientu d\'esta aplicación integrada? Nun se perderán los tos datos. Nun rique dengún permisu especial. + Nun s\'instaló l\'aplicación. + Bloquióse la instalación del paquete. + El paquete tien conflictu con ún esistente del mesmu nome. + Esta aplicación nun ye + compatible cola to tableta. + Esta aplicación nun ye + compatible cola to TV. + Esta aplicación nun ye + compatible col to teléfonu. + El paquete paez tar toyíu. + %1$s nun pudo instalase na to tableta. %1$s nun pudo instalase na to TV. + %1$s nun pudo instalase na to tableta. Abrir - Por seguranza, la to TV tien bloquiada la instalación d\'aplicaciones dende fontes desconocíes. El to alministrador nun permite la instalación d\'aplicaciones consiguíes dende fontes desconocíes. @@ -72,24 +90,36 @@ Aceutar Nun s\'alcontró l\'aplicación ¿Quies desinstalar esta aplicación? + ¿Quies desinstalar esta aplicación pa tolos + usuarios? Desaniciaráse l\'aplicación y los sos datos de tolos usuarios nel preséu. + ¿Quies desinstalar esta aplicación pal usuariu %1$s? + ¿Trocar esta aplicación cola versión de fábrica? Desaniciaránse tolos datos. + ¿Trocar esta aplicación cola versión de fábrica? Desaniciaránse tolos datos. Esto afeuta a tolos usuarios d\'esti preséu, incluyendo aquellos con perfiles de trabayu. Desinstalando… + Nun pue desinstalase porque esti paquete + ye un xestor activu de preseos. + Esta aplicación ríquenla dellos usuarios + o perfiles y desinstalóse pa otros + Esta aplicación ríquela\'l + to xestor de preseos y nun pue desinstalase. + Xestionar usuarios Hebo un fallu analizando\'l paquete. @@ -103,11 +133,15 @@ Ñegar + Ñegar de toes toes %1$s de %2$s + ¿Permitir a + <b>%1$s</b> + %2$s? Permitir @@ -120,6 +154,7 @@ + Nun entrugar más Ensin permisos @@ -143,6 +178,7 @@ Ensin aplicaciones + Axustes d\'allugamientu Si ñegues esti permisu, quiciabes nun furrulen como s\'esperaben les carauterístiques básiques. @@ -165,15 +201,28 @@ Android Wear + Nun se sofiten les aiciones de des/instalación en Wear. + + %1$s anovóse. + Permitir a %1$s + acceder a lo de darréu? + Escueyi a lo que + %1$s pue acceder + + %1$s anovóse. + Escueyi a lo qu\'esta aplicación tien accesu. Encaboxar + Siguir + Permisos nuevos + Permisos actuales -- cgit v1.2.3