From 3775023c374150c165c42980ca6103700c936596 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 9 Aug 2012 11:33:57 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I38db308d5cb8baa14ca2504b5221b030ffa8ca95 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e14b9aa0..a95cf6e7 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Paketet verkar vara skadat." "Det finns redan ett paket med samma namn och en signatur som är i konflikt." "Paketet fungerar bara med nyare versioner av Android." - "Appen är inte kompatibel med din pekdator." + "Appen är inte kompatibel med din surfplatta." "Appen är inte kompatibel med din mobil." "Paketet som angavs togs bort innan installationen var slutförd." "Paketet klarade inte verifieringen och får inte installeras." @@ -41,7 +41,7 @@ "Det gick inte att installera %1$s på mobilen." "Öppna" "Installation blockerad" - "Av säkerhetsskäl går det inte att installera appar från okända källor på din pekdator." + "Av säkerhetsskäl går det inte att installera appar från okända källor på din surfplatta." "Av säkerhetsskäl går det inte att installera appar från okända källor på din mobil." "OK" "Inställningar" -- cgit v1.2.3 From 7f2858599ffba881a28e1d1ffb9fb56f3cea0ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Tue, 18 Sep 2012 10:21:43 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I1a84be8f66fbfd1a839a455d30f7c59fe5f0a713 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index a95cf6e7..b3a41c81 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -17,6 +17,8 @@ "Installationsprogram för paket" + + "Installera" "Färdig" "Tillåt att appen:" @@ -28,6 +30,10 @@ "Vill du installera den här appen? Den kräver ingen särskild åtkomst." "Vill du installera en uppdatering till den här befintliga appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:" "Vill du installera en uppdatering till den här befintliga förinstallerade appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:" + + + + "Appen har inte installerats." "Paketet verkar vara skadat." "Det finns redan ett paket med samma namn och en signatur som är i konflikt." @@ -60,6 +66,8 @@ "Avinstallera uppdateringen" "%1$s är en del av följande app:" "Vill du avinstallera appen?" + + "Vill du att ersätta den här appen med fabriksversionen?" "Avinstallerar…" "Avinstallationen har slutförts." @@ -70,6 +78,8 @@ "Analysfel" "Ett problem uppstod när paketet analyserades." "Nytt" + + "Sekretess" "Enhetsåtkomst" "Det krävs inga nya behörigheter för den här uppdateringen." -- cgit v1.2.3 From 4d49fef55226b8467a17b7fd07c9192d8f5fc3dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 19 Sep 2012 16:31:23 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ie3f3429fbf8310affd8dc4e369e9e165dde8c96f Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 15 +++++---------- 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b3a41c81..8bac71da 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -17,8 +17,7 @@ "Installationsprogram för paket" - - + "Nästa" "Installera" "Färdig" "Tillåt att appen:" @@ -30,10 +29,8 @@ "Vill du installera den här appen? Den kräver ingen särskild åtkomst." "Vill du installera en uppdatering till den här befintliga appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:" "Vill du installera en uppdatering till den här befintliga förinstallerade appen? Dina befintliga data försvinner inte. Den uppdaterade appen får åtkomst till:" - - - - + "Vill du installera en uppdatering av den befintliga appen? Dina befintliga data försvinner inte. Ingen särskild åtkomst krävs." + "Vill du installera en uppdatering av den inbyggda appen? Dina befintliga data försvinner inte. Ingen särskild åtkomst krävs." "Appen har inte installerats." "Paketet verkar vara skadat." "Det finns redan ett paket med samma namn och en signatur som är i konflikt." @@ -66,8 +63,7 @@ "Avinstallera uppdateringen" "%1$s är en del av följande app:" "Vill du avinstallera appen?" - - + "Vill du avinstallera den här appen för ""alla"" användare? Appen och alla data i den tas bort från ""alla"" användare på enheten." "Vill du att ersätta den här appen med fabriksversionen?" "Avinstallerar…" "Avinstallationen har slutförts." @@ -78,8 +74,7 @@ "Analysfel" "Ett problem uppstod när paketet analyserades." "Nytt" - - + "Alla" "Sekretess" "Enhetsåtkomst" "Det krävs inga nya behörigheter för den här uppdateringen." -- cgit v1.2.3 From dc4ef2f0a851e7b946061fdf120d22297430e7e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 14 Nov 2012 10:45:56 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: If94675f4c3b0c64c0da6741b40ebda0146f433b9 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 8bac71da..d96253e1 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "Appen du installerar kommer att ersätta en annan app."\n\n"Alla tidigare användardata sparas." "Det här är en systemapp."\n\n"Alla tidigare användardata sparas." "Slut på utrymme" - "Det gick inte att avinstallera %1$s. Frigör minne och försök igen." + "Det gick inte att installera %1$s. Frigör minne och försök igen." "OK" "Appen hittades inte" "Appen fanns inte i listan över installerade appar." -- cgit v1.2.3 From 6edde702978fafc46e11aa9404c16b6c2f4c2cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 7 Jan 2013 09:05:50 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6672c9ef0b7455043ead24eae9187faf39e81eab Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index d96253e1..8d3aadaf 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Paketet som angavs togs bort innan installationen var slutförd." "Paketet klarade inte verifieringen och får inte installeras." "En timeout inträffade när paketet skulle verifieras. Prova att installera paketet senare." - "Det gick inte att installera %1$s på pekdatorn." + "Det gick inte att installera %1$s på surfplattan." "Det gick inte att installera %1$s på mobilen." "Öppna" "Installation blockerad" -- cgit v1.2.3 From 20aa01132b0d4bf3af891f9131fbe9a96c8fa708 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 29 Mar 2013 17:59:00 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I0a07f509f56e673e0f7da4e0cc14c8a828d58d54 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 8d3aadaf..099badff 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -78,4 +78,6 @@ "Sekretess" "Enhetsåtkomst" "Det krävs inga nya behörigheter för den här uppdateringen." + + -- cgit v1.2.3 From 50d4477555ab9103cada4496f8297fe90c762ccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 3 Apr 2013 09:28:50 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I02a815d40f79b608e62ded3e5789e08a4bef11e1 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) (limited to 'res/values-sv/strings.xml') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 099badff..4791ff85 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -78,6 +78,5 @@ "Sekretess" "Enhetsåtkomst" "Det krävs inga nya behörigheter för den här uppdateringen." - - + "Vill du bevilja följande behörigheter? Då godkänner du åtkomst till:" -- cgit v1.2.3