From 02a88eae870d13fabe0f4065b1bd89a910bf4562 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 17 Apr 2019 18:08:07 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I73b6fe52c169c9647477d48b25e1e92910e9824d --- res/values-ru/strings.xml | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'res/values-ru') diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d7f88912..7a513ebf 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -151,11 +151,11 @@ "Запретить" "Разрешение \"%1$s\"" "%1$s: доступ для этого приложения" - "Приложение \"%1$s\" получило доступ к разрешению \"%2$s\" %3$s назад." + "Приложение \"%1$s\" использовало разрешение \"%2$s\" %3$s назад." "Приложение \"%1$s\" не использовало разрешение \"%2$s\"." "Нет данных о доступе для этого разрешения." "Все разрешения приложения \"%1$s\"" - "Посмотреть все приложения с этим разрешением" + "Все приложения с этим разрешением" "Приложения с этим разрешением могут выполнять следующие действия: %1$s" "Приложения с этим разрешением могут получить доступ к данным о вашей физической активности, например прогулках, поездках на велосипеде, количестве пройденных шагов и пр." "Приложения с этим разрешением могут получать доступ к календарю." @@ -170,12 +170,12 @@ "Приложения с этим разрешением могут получить доступ к фотографиям, медиа и другим файлам на вашем устройстве." "Последний раз использовано: %1$s" "Временно запрещено / Последний доступ: %1$s" - "Не использовалось." + "Не использовалось" "Запрещено / Не использовалось" - "Предоставленные разрешения" - "Доступ разрешен всегда" - "Только когда приложение открыто" - "Отсутствующие разрешения" + "Разрешено" + "Разрешено всегда" + "Разрешено только при использовании" + "Запрещено" "Подробные сведения об использовании" %s день @@ -207,8 +207,8 @@ "Разрешить только в активном режиме" "Разрешения не предоставлены" "Предоставлены все разрешения" - "Не используется ни в одном приложении" - "Используется во всех приложениях" + "Не разрешено ни одному приложению" + "Не запрещено ни одному приложению" "Настройки" "У сервиса \"%s\" есть полный доступ к вашему устройству" "У нескольких сервисов для предоставления специальных возможностей (%s) есть полный доступ к вашему устройству" @@ -224,12 +224,12 @@ "Приложения, с помощью которых можно просматривать сайты и переходить по ссылкам." "Сделать \"%1$s\" браузером по умолчанию?" "Разрешения не требуются" - "Звонки по умолчанию" + "Приложение для звонков" "Звонки" "Приложения, которые позволяют совершать и принимать звонки." "Сделать \"%1$s\" приложением для звонков по умолчанию?" "Будет предоставлен доступ к SMS и списку звонков." - "SMS по умолчанию" + "Приложение для SMS" "SMS" "Приложения, которые позволяют отправлять и принимать короткие текстовые сообщения, фото, видео и т. д." "Сделать \"%1$s\" приложением для обмена SMS по умолчанию?" @@ -244,7 +244,7 @@ "Приложения, которые заменяют собой главный экран устройства и позволяют просматривать и запускать функции и приложения." "Сделать \"%1$s\" приложением для главного экрана по умолчанию?" "Разрешения не требуются" - "Звонки за рулем по умолчанию" + "Приложение для звонков за рулем" "Звонки за рулем" "Сделать \"%1$s\" приложением для звонков за рулем по умолчанию?" @@ -280,8 +280,7 @@ "Переход по ссылкам" "Стандартные для работы" "Нет" - - + "(по умолчанию)" "Приложений нет" "специальный доступ для приложений" "Спец. доступ для приложений" @@ -305,4 +304,5 @@ "Показывать выбранные приложения" "Показывать значок активации голосового помощника" "Показывать значок в строке состояния, когда для активации голосового помощника используется микрофон" + "Открыть приложению <b>%1$s</b> доступ к фото и мультимедиа на устройстве?" -- cgit v1.2.3