From 2a976e8aef89e36996c4ccf22470d2cdcea3453c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 29 Jan 2019 18:16:36 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id101f5ec5618c01ce302d9e1a2da3243997e6aab Auto-generated-cl: translation import --- res/values-mn/strings.xml | 57 ++++++++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'res/values-mn') diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 83881504..48ef3db2 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -50,6 +50,8 @@ "Энэ аппыг Android-н хуучин хувилбарт зориулсан тул зөвшөөрлөөс татгалзсан тохиолдолд энэ нь зохих ёсоор ажиллахаа больж болзошгүй." "тодорхойгүй үйлдэл хийх" "%2$d-н %1$d аппыг зөвшөөрсөн" + "Саяхны ашиглалт" + "Дэлгэрэнгүй мэдээллийг харах" "Системийг харуулах" "Системийг нуух" "Апп алга" @@ -89,33 +91,40 @@ "Аппыг байршуулж байна…" "Тодорхойгүй" "Зөвшөөрлийн хэрэглээ" - "%1$s - Хамгийн сүүлд %2$s-н өмнө хандсан" - "%1$s - %2$s хандалт" - "%1$s - %2$s хандалт (ард %3$s)" + "Сүүлийн хандалт: %1$s\n%2$s хандалт" + "Сүүлийн хандалт: %1$s\n%2$s хандалт (ард %3$s)" "Дурын зөвшөөрөл" "Дурын хугацаа" "Сүүлийн 7 хоног" "Сүүлийн 24 цаг" "Сүүлийн 1 цаг" "Сүүлийн 15 минут" + "Сүүлийн 1 минут" "Зөвшөөрлийн хэрэглээ алга" "Аль ч үеийн хандалт" "Сүүлийн 7 хоногийн хандалт" "Сүүлийн 24 цагийн хандалт" "Сүүлийн 1 цагийн хандалт" "Сүүлийн 15 минутын хандалт" + "Сүүлийн 1 минутын хандалт" "Аль ч үед хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" "Сүүлийн 7 хоногт хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" "Сүүлийн 24 цагт хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" "Сүүлийн 1 цагт хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" "Сүүлийн 15 минутад хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" + "Сүүлийн 1 минутад хамгийн их ашиглагдсан зөвшөөрөл" "Аппууд" - "Бүх ашиглалтыг харах" + + + + "Дараахаар шүүх" "Зөвшөөрлөөр шүүх" "Хамгийн олон зөвшөөрөл" "Хамгийн олон хандалт" "Саяхны" + + "Аппын зөвшөөрлийн ашиглалт" "Хандалт: %1$s удаа. Нийт хугацаа: %2$s. Хамгийн сүүлд %3$s-н өмнө ашигласан." "Хандалт: %1$s удаа. Хамгийн сүүлд %2$s-н өмнө ашигласан." @@ -128,9 +137,13 @@ "%1$s таны %2$s-д %3$s-н өмнө хандсан байна." "%1$s таны %2$s-д хандаагүй байна." "Зөвшөөрлийн дэлгэрэнгүй ашиглалтыг харах" - "Хамгийн сүүлд %1$s-н өмнө хандсан" + + "Зөвшөөрсөн" + + "Татгалзсан" + "Дэлгэрэнгүй ашиглалтыг харах" %s өдөр 1 өдөр @@ -149,14 +162,12 @@ "Та <b>%1$s</b>-г өөрийн %2$s-р ашиглах үү?" "Та <b>%1$s</b>-г <b>%1$s</b>-н оронд өөрийн %2$s-р ашиглах үү?" - - - - - - + "Зөвшөөрлийн сануулагч" + "%s таны байршлыг ашигласаар байна" + "Энэ апп таны байршилд тогтмол хандах боломжтой байна. Өөрчлөхийн тулд товшино уу." "Апп хөгжүүлэгч таны өгөгдлийг дараах байдлаар ашиглаж болзошгүй:" "Танд энэ апп хөгжүүлэгчийн таны өгөгдлийг хэрхэн ашиглаж байгаа нь таалагдахгүй байвал зөвшөөрлөөс татгалзаж болно." + "Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд %s-д очно уу." "Үүлэнд байршуулна" "Таныг тодорхой байдлааар зөвшөөрсөн тохиолдолд үүлэнд байршуулна" "Сурталчлагчид эсвэл бизнесүүдтэй хуваалцана" @@ -183,21 +194,21 @@ "Ажлын өгөгдмөл апп" "Тохируулсан апп алга" "Апп алга" - - - - - - + "Аппын тусгай хандалт" + "Аппын тусгай хандалт алга" + "Апп алга" + "Хөтөч апп" "Гар утасны апп" + "SMS апп" + "Яаралтай тусламжийн апп" + "Үндсэн апп" + "Хөгжмийн апп" + "Галерейны апп" "Машины горимын утасны апп" + "Прокси дуудлагын апп" "Дуудлага шүүх апп" "Дуудлага дэмжигч апп" - "Прокси дуудлагын апп" - "SMS апп" - "Хөтөч апп" - "Галерейны апп" - "Хөгжмийн апп" - + + "Санамж: Хэрвээ та төхөөрөмжөө дахин эхлүүлж, дэлгэцийн түгжээ тохируулбал энэ апп таныг төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлах хүртэл эхлэх боломжгүй." -- cgit v1.2.3