From 9bbce29abe8dabfac909853f8b9cd9a78d674dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 27 Apr 2016 07:12:24 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ibb3d68046778e9935f643b17c96fe001009e5a72 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml') diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index bb4c3ce2..eadaa22e 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -70,7 +70,8 @@ "Ապատեղադրումն անհաջող է:" "Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթն ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է:" "Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթը ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է %1$s օգտվողի համար:" - "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է որոշ օգտվողների կամ պրոֆիլների համար և մնացածի մոտ հեռացվել է" + "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է որոշ օգտվողների կամ պրոֆիլների համար և մնացածի մոտ հեռացվել է" + "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է ձեր պրոֆիլի համար: Այն հնարավոր չէ հեռացնել:" "Ծրագիրը ձեր սարքի ադմինիստրատորի կողմից նշվել է որպես պարտադիր և չի կարող հեռացվել:" "Կառավարել սարքի ադմինիստրատորներին" "Կառավարել օգտվողներին" -- cgit v1.2.3 From 8376c03206ce026aa5a8289254888efbb27dee2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 16 May 2016 16:30:47 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Idb9a97c782e615c92f3d644cd8de8db962e6c14c Auto-generated-cl: translation import --- res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml') diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index eadaa22e..a58a159c 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -38,11 +38,11 @@ "Այս հավելվածը համատեղելի չէ ձեր հեռուստացույցի հետ:" "Այս հավելվածը համատեղելի չէ ձեր հեռախոսի հետ:" "Փաթեթը կարծես թե վնասված է:" - "%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել ձեր գրասալիկում:" + "%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել ձեր պլանշետում:" "Չհաջողվեց տեղադրել %1$s հավելվածը ձեր հեռուստացույցի վրա:" "%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել ձեր հեռախոսում:" "Բացել" - "Անվտանգության նկատառումներով ձեր գրասալիկը կարգավորված է կասեցնել այն հավելվածների տեղադրումը, որոնք ձեռք են բերվել անհայտ աղբյուրներից:" + "Անվտանգության նկատառումներով ձեր պլանշետը կարգավորված է կասեցնել այն հավելվածների տեղադրումը, որոնք ձեռք են բերվել անհայտ աղբյուրներից:" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ձեր հեռուստացույցը արգելափակում է անհայտ աղբյուրներից ձեռք բերած հավելվածների տեղադրումը:" "Անվտանգության նկատառումներով ձեր հեռախոսը կարգավորված է կասեցնել այն հավելվածների տեղադրումը, որոնք ձեռք են բերվել անհայտ աղբյուրներից:" "Ձեր ադմինիստրատորը թույլ չի տալիս տեղադրել հավելվածներ անհայտ աղբյուրներից:" -- cgit v1.2.3 From 535881ffdabfff99c313bfdd5aca9f37f8f9b395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 30 May 2016 18:23:24 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I4b7408b565da25b57d6a3ba705f5c2fb20b62e67 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml') diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index a58a159c..33ac99e0 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Մերժել" "Մերժել ամեն դեպքում" "%1$s-ը %2$s-ից" - "Թույլատրե՞լ %1$s-ին %2$s:" + "Թույլ տա՞լ <b>%1$s</b> հավելվածին կատարել հետևյալ գործողությունը՝ %2$s:" "Թույլատրել" "Հավելվածներ" "Հավելվածների թույլտվությունները" -- cgit v1.2.3 From 8e9a591a4b638b2607827d17a9ab81e4f7b578fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 19 Aug 2016 19:07:47 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ic7e7062252e018722ed698e39efd73d07e66c814 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'res/values-hy-rAM/strings.xml') diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 33ac99e0..b7d5c2a2 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Մերժել" "Մերժել ամեն դեպքում" "%1$s-ը %2$s-ից" - "Թույլ տա՞լ <b>%1$s</b> հավելվածին կատարել հետևյալ գործողությունը՝ %2$s:" + "Թո՞ւյլ տալ <b>%1$s</b> հավելվածին %2$s:" "Թույլատրել" "Հավելվածներ" "Հավելվածների թույլտվությունները" @@ -112,7 +112,7 @@ "Բոլոր թույլտվությունները" "Այլ հավելվածների հնարավորությունները" "Թույլտվության հարցում" - "Հայտնաբերվել է էկրանի վերադրում" + "Ցուցադրում այլ պատուհանների վրա" "Այս թույլտվության կարգավորումները փոխելու համար նախ անհրաժեշտ է անջատել էկրանի վերադրումը՝ անցնելով Կարգավորումներ > Հավելվածներ" "Բացել կարգավորումները" "Android Wear" -- cgit v1.2.3