From c0847f2091e46d430e2fc6b626d3eec0ec5c087d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Tue, 13 Oct 2009 16:39:56 -0700 Subject: Reimport translations. Change-Id: I0f0f3bfa89c94571a414959faea787d733b0f2ce --- res/values-fr/strings.xml | 70 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) (limited to 'res/values-fr/strings.xml') diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c55e0572..45e287a1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -15,39 +15,39 @@ --> - "Programme d\'installation du kit" - "Installer" - "OK" - "Autoriser cette application à :" - "Annuler" - "Inconnu" - "Installation..." - "Application installée" - "Voulez-vous installer cette application ?" - "Application non installée" - "Impossible d\'installer %1$s sur ce téléphone." - "Ouvrir" - "Installation bloquée" - "Pour plus de sécurité, votre téléphone est configuré de sorte à bloquer l\'installation des applications ne provenant pas d\'Android Market." - "OK" - "Paramètres" - "Gérer les applications" - "Remplacer l\'application" - "L\'application que vous installez actuellement remplacera l\'autre application."\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées." - "Ceci est une application système. Voulez-vous vraiment la remplacer ?"\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées." - "Mémoire insuffisante" - "Impossible d\'afficher %1$s. Libérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez." - "OK" - "Application introuvable" - "Cette application ne figure pas dans la liste des applications installées." - "Désinstaller l\'application ?" - "Désinstaller la mise à jour ?" - "Cette application va être supprimée de votre téléphone." - "La mise à jour de l\'application va être désinstallée. Vous pouvez continuer d\'utiliser la version usine de l\'application." - "Désinstallation..." - "Désinstallation terminée !" - "Échec de la désinstallation" - "Échec de la désinstallation de %1$s" - "Erreur d\'analyse" - "Un problème est survenu lors de l\'analyse du kit." + "Programme d\'installation du kit" + "Installer" + "OK" + "Autoriser cette application à :" + "Annuler" + "Inconnu" + "Installation..." + "Application installée" + "Voulez-vous installer cette application ?" + "Application non installée" + "Impossible d\'installer %1$s sur ce téléphone." + "Ouvrir" + "Installation bloquée" + "Pour plus de sécurité, votre téléphone est configuré de sorte à bloquer l\'installation des applications ne provenant pas d\'Android Market." + "OK" + "Paramètres" + "Gérer les applications" + "Remplacer l\'application" + "L\'application que vous installez actuellement remplacera l\'autre application."\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées." + "Ceci est une application système. Voulez-vous vraiment la remplacer ?"\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées." + "Mémoire insuffisante" + "Impossible d\'afficher %1$s. Libérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez." + "OK" + "Application introuvable" + "Cette application ne figure pas dans la liste des applications installées." + "Désinstaller l\'application ?" + "Désinstaller la mise à jour ?" + "Cette application va être supprimée de votre téléphone." + "La mise à jour de l\'application va être désinstallée. Vous pouvez continuer d\'utiliser la version usine de l\'application." + "Désinstallation..." + "Désinstallation terminée !" + "Échec de la désinstallation" + "Échec de la désinstallation de %1$s" + "Erreur d\'analyse" + "Un problème est survenu lors de l\'analyse du kit." -- cgit v1.2.3