From 929b6dee0bbe37c45e483560793645d1390119be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Tue, 12 Jan 2016 07:16:02 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 26072029 Change-Id: Ifb7360caf6769e233a6cabadd2db4d6a0b7ce146 --- res/values-fr/strings.xml | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 29 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'res/values-fr/strings.xml') diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 8ef8ce2c..a7ff6998 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Échec de la désinstallation." "Impossible de désinstaller ce package, car il s\'agit d\'un administrateur actif." "Désinstallation imposs., car ce package est administrateur appareil actif pour %1$s." - "Impossible de désinstaller appli, car elle est nécessaire pour votre profil \"%1$s\"." + "Impossible de désinstaller appli, car nécessaire pour profil professionnel." "Impossible désinstaller appli, car elle est requise par administrateur appareil." "Gérer les administrateurs de l\'appareil" "Impossible de désinstaller %1$s." @@ -90,8 +90,34 @@ "Autoriser" "Refuser" "%1$s sur %2$s" - "Autoriser %1$s à effectuer l\'action suivante : %2$s ?" - "Autorisations des applications" + "Autoriser %1$s à %2$s ?" + "Applications" + "Autoris. des applis" "Ne plus jamais demander" "Aucune autorisation" + "Autorisations supplémentaires" + + %1$d autre + %1$d autres + + "Cette application a été conçue pour une ancienne version d\'Android. Si vous désactivez les autorisations, l\'application risque de ne plus fonctionner comme prévu." + "effectuer une action inconnue" + "%1$d application(s) autorisée(s) sur %2$d" + "Afficher les processus système" + "Masquer les processus système" + "Autorisations d\'accès aux données \"%1$s\"" + "Aucune application" + "Paramètres de géolocalisation" + "Les services de localisation pour cet appareil sont fournis via %1$s. Vous pouvez modifier l\'accès aux données de localisation dans les paramètres de localisation." + "Si vous rejetez cette autorisation, il est possible que cela affecte certaines fonctionnalités de base de votre appareil." + "Activé conformément aux règles" + "Chargement en cours…" + "Toutes les autorisations" + "Autres autorisations de l\'application" + "Demande d\'autorisation" + "Superposition d\'écran détectée" + "Pour modifier ce paramètre d\'autorisation, vous devez tout d\'abord désactiver la superposition d\'écran en accédant à Paramètres > Applications." + "Ouvrir les paramètres" + "Android Wear" + "Opérations d\'installation et de désinstallation impossibles sur Android Wear" -- cgit v1.2.3