From 0f06922196d5f5c757b8c7301a5aaa13e25785e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 20 Sep 2012 16:07:48 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Idae40f6bdacccf5db6e998a1a0d35c8bae839ee5 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-fi/strings.xml | 15 +++++---------- 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'res/values-fi/strings.xml') diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 2f91c838..de201222 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -17,8 +17,7 @@ "Paketin asentaja" - - + "Seuraava" "Asenna" "Valmis" "Salli tämän sovelluksen:" @@ -30,10 +29,8 @@ "Haluatko asentaa tämän sovelluksen? Se ei vaadi erityisiä käyttöoikeuksia." "Haluatko asentaa päivityksen tähän olemassa olevaan sovellukseen? Olemassa olevat tiedot eivät katoa. Päivitetty sovellus saa käyttöönsä seuraavat ominaisuudet:" "Haluatko asentaa päivityksen tähän sisäiseen sovellukseen? Olemassa olevat tiedot eivät katoa. Päivitetty sovellus saa käyttöönsä seuraavat ominaisuudet:" - - - - + "Haluatko asentaa päivityksen tähän sovellukseen? Et menetä nykyisiä tietojasi. Päivitys ei edellytä erityisiä käyttöoikeuksia." + "Haluatko asentaa päivityksen tähän laitteen mukana tulleeseen sovellukseen? Et menetä nykyisiä tietojasi. Päivitys ei edellytä erityisiä käyttöoikeuksia." "Sovellusta ei asennettu." "Paketti vaikuttaa olevan vahingoittunut." "Olet jo asentanut samannimisen paketin, jonka allekirjoitus on ristiriidassa tämän paketin kanssa." @@ -66,8 +63,7 @@ "Poista päivitys" "%1$s on osa seuraavaa sovellusta:" "Haluatko poistaa tämän sovelluksen?" - - + "Haluatko poistaa tämän sovelluksen ""kaikilta"" käyttäjiltä? Sovellus ja sen tiedot poistetaan ""kaikilta"" laitteen käyttäjiltä." "Haluatko korvata tämän sovelluksen tehdasversiolla?" "Poistetaan..." "Poisto valmis." @@ -78,8 +74,7 @@ "Jäsennysvirhe" "Paketin jäsentämisessä esiintyi ongelma." "Uusi" - - + "Kaikki" "Tietosuoja" "Laitteen käyttö" "Tämä päivitys ei vaadi uusia käyttöoikeuksia." -- cgit v1.2.3