From 08f2d9958ed55af0dac791d6b8502670e4dd31a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 5 Oct 2015 06:37:25 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8e6b528e2e978f6a7555ec92e0c9125f4b46ac7f Auto-generated-cl: translation import --- res/values-am/strings.xml | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'res/values-am/strings.xml') diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 942e3a1d..d0b1b012 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -32,15 +32,12 @@ "ለዚህ ነባር መተግበሪያ ዝማኔ መጫን ይፈልጋሉ? ነባር ውሂብዎ አይጠፉም። ምንም የተለየ መዳረሻ አይፈልግም።" "ለዚህ አብሮ ለተሰራ መተግበሪያ ዝማኔ መጫን ይፈልጋሉ? ነባር ውሂብዎ አይጠፉም። ምንም የተለየ መዳረሻ አይፈልግም።" "ትግበራ አልተጫነም።" + "ጥቅሉ እንዳይጫን ታግዷል።" + "ጥቅሉ ተመሳሳይ ስም ካለው ነባር ጥቅል ጋር ይጋጫል።" + "ይሄ መተግበሪያ ከእርስዎ ጡባዊ ጋር ተኳኋኝ አይደለም።" + "ይሄ መተግበሪያ ከእርስዎ ቴሌቪዥን ጋር ተኳሃኝ አይደለም።" + "ይሄ መተግበሪያ ከእርስዎ ስልክ ጋር ተኳኋኝ አይደለም።" "ፓኬጁ ብልሹ ሆኖ ተገኝቷል።" - "በተመሳሳይ ስም ያለፓኬጅ በሚያምታታ ፊርማ አስቀድሞ ተጭኗል።" - "ፓኬጁ በአዲሱ የAndroid ሥሪቶች ላይ ብቻ ይሰራል።" - "ይህ ትግበራ ከእርስዎ ጡባዊ ተኮ ጋር ተኳኋኝ አይደለም።" - "ይህ መተግበሪያ ከእርስዎ ቴሌቪዥን ጋር ተኳሃኝ አይደለም።" - "ይህ ትግበራ ከአንተ ስልክ ጋር ተኳኋኝ አይደለም፡፡" - "የተጠቀሰው ፓኬጅ ጫን መጠናቀቅ ከመቻሉ በፊት ተሰርዞ ነበር።" - "ፓኬጁ ማረጋገጫውን አላለፈም እና መጫን አይችልም።" - "ይህን እሽግ በማረጋገጥ ወቅት ጊዜ ማብቃት ችግር አጋጥሟል:: በኋላ ላይ እንደገና ለመጫን ሞክር::" "%1$s በዚህ ስልክ ላይ መጫን አልተቻለም።" "%1$s በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ሊጫን አልቻለም።" "%1$sበዚህ ስልክ ላይ መጫን አልተቻለም።" @@ -118,4 +115,6 @@ "የማያ ገጽ ተደራቢ ተገኝቷል" "ይህን የፍቃድ ቅንብር ለመቀየር መጀመሪያ የማያ ገጽ ተደራቢውን ከቅንብሮች > መተግበሪያዎች ማጥፋት አለብዎ" "ቅንብሮችን ክፈት" + "Android Wear" + "በWear ላይ የመጫን/ማራገፍ እርምጃዎች አይደገፉም።" -- cgit v1.2.3