From e1dbf0e2600ab6c7f5cc47621d85d0c38a27f5ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 2 Feb 2017 21:06:52 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia5fe61f4c5d9a846f69eaece6d0bf26362a48ddb Auto-generated-cl: translation import --- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-hy-rAM/strings.xml | 16 ++++++++-------- res/values-nl/strings.xml | 18 +++++++++--------- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- 6 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 70c664d6..42455ced 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Odbaci" "Ipak odbij" "%1$s. od %2$s" - "Želite li da dozvolite da <b>%1$s</b> obavi sledeću radnju: %2$s?" + "Želite li da dozvolite da <b>%1$s</b> %2$s?" "Dozvoli" "Aplikacije" "Dozvole za aplikacije" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 894f1c7a..fedbe451 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Rechazar" "Denegar de todos modos" "%1$s de %2$s" - "¿Permitir que la <b>%1$s</b> realice la siguiente acción: %2$s?" + "¿Quieres que <b>%1$s</b> realice la siguiente acción: %2$s?" "Permitir" "Aplicaciones" "Permisos de aplicaciones" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 0140b66e..8b892d64 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -50,8 +50,8 @@ "Կարգավորումներ" "Կառավարել հավելվածները" "Փոխարինե՞լ հավելվածը:" - "Ծրագիրը, որը դուք տեղադրում եք, կփոխարինի մեկ այլ ծրագրի:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտվողի տվյալները կպահվեն:" - "Սա համակարգային ծրագիր է:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտվողի տվյալները կպահվեն:" + "Ծրագիրը, որը դուք տեղադրում եք, կփոխարինի մեկ այլ ծրագրի:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտատիրոջ տվյալները կպահվեն:" + "Սա համակարգային ծրագիր է:\n\nՁեր բոլոր նախկին օգտատիրոջ տվյալները կպահվեն:" "Տարածքից դուրս" "%1$s-ը չհաջողվեց տեղադրել: Ազատեք որոշակի տարածք և կրկին փորձեք:" "Լավ" @@ -61,20 +61,20 @@ "Ապատեղադրել թարմացումը" "%1$s-ը հետևյալ հավելվածի մասն է`" "Ցանկանու՞մ եք ապատեղադրել այս ծրագիրը:" - "Ցանկանու՞մ եք ապատեղադրել այս հավելվածը ""բոլոր"" օգտվողների համար: Հավելվածը և դրա տվյալները կհեռացվեն սարքի ""բոլոր"" օգտվողներից:" - "Ցանկանում եք ապատեղադրե՞լ այս ծրագիրը %1$s օգտվողի համար:" + "Ցանկանու՞մ եք ապատեղադրել այս հավելվածը ""բոլոր"" օգտատերերի համար: Հավելվածը և դրա տվյալները կհեռացվեն սարքի ""բոլոր"" օգտատերերից:" + "Ցանկանում եք ապատեղադրե՞լ այս ծրագիրը %1$s օգտատիրոջ համար:" "Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն:" - "Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն: Դա վերաբերում է այս սարքի բոլոր օգտվողներին, այդ թվում նաև աշխատանքային պրոֆիլներ ունեցողներին:" + "Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն: Դա վերաբերում է այս սարքի բոլոր օգտատերերին, այդ թվում նաև աշխատանքային պրոֆիլներ ունեցողներին:" "Ապատեղադրում է..." "Ապատեղադրումը ավարտված է:" "Ապատեղադրումն անհաջող է:" "Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթն ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է:" - "Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթը ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է %1$s օգտվողի համար:" - "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է որոշ օգտվողների կամ պրոֆիլների համար և մնացածի մոտ հեռացվել է" + "Հնարավոր չէ ապատեղադրել, քանի որ այս փաթեթը ակտիվ սարքի ադմինիստրատոր է %1$s օգտատիրոջ համար:" + "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է որոշ օգտատերերի կամ պրոֆիլների համար և մնացածի մոտ հեռացվել է" "Այս հավելվածն անհրաժեշտ է ձեր պրոֆիլի համար: Այն հնարավոր չէ հեռացնել:" "Ծրագիրը ձեր սարքի ադմինիստրատորի կողմից նշվել է որպես պարտադիր և չի կարող հեռացվել:" "Կառավարել սարքի ադմինիստրատորներին" - "Կառավարել օգտվողներին" + "Կառավարել օգտատերերին" "%1$s-ը չհաջողվեց ապատեղադրել:" "Փաթեթը վերլուծելիս խնդիր առաջացավ:" "Նոր" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b3b3f44a..c58c4e7b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -25,11 +25,11 @@ "Onbekend" "Installeren..." "App geïnstalleerd." - "Wilt u deze app installeren? Deze krijgt toegang tot:" - "Wilt u deze app installeren? Hiervoor is geen speciale toegang vereist." - "Wilt u een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:" - "Wilt u een update van deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:" - "Wilt u een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist." + "Wil je deze app installeren? Deze krijgt toegang tot:" + "Wil je deze app installeren? Hiervoor is geen speciale toegang vereist." + "Wil je een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:" + "Wil je een update van deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:" + "Wil je een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist." "Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist." "App niet geïnstalleerd." "De installatie van het pakket is geblokkeerd." @@ -60,9 +60,9 @@ "App verwijderen" "Update verwijderen" "%1$s maakt deel uit van de volgende app:" - "Wilt u deze app verwijderen?" - "Wilt u deze app verwijderen voor ""alle"" gebruikers? Deze app en de gegevens ervan worden verwijderd voor ""alle"" gebruikers van het apparaat." - "Wilt u deze app verwijderen voor de gebruiker %1$s?" + "Wil je deze app verwijderen?" + "Wil je deze app verwijderen voor ""alle"" gebruikers? Deze app en de gegevens ervan worden verwijderd voor ""alle"" gebruikers van het apparaat." + "Wil je deze app verwijderen voor de gebruiker %1$s?" "Deze app vervangen door de fabrieksversie? Alle gegevens worden verwijderd." "Deze app vervangen door de fabrieksversie? Alle gegevens worden verwijderd. Dit geldt voor alle gebruikers van het apparaat, dus ook voor gebruikers met een werkprofiel." "Verwijderen..." @@ -82,7 +82,7 @@ "Privacy" "Apparaattoegang" "Voor deze update zijn geen nieuwe machtigingen vereist." - "Wilt u de volgende machtigingen verlenen? Hiermee kan toegang worden verkregen tot:" + "Wil je de volgende machtigingen verlenen? Hiermee kan toegang worden verkregen tot:" "Weigeren" "Toch weigeren" "%1$s van %2$s" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 895b4172..5c7c5fab 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Одбаци" "Ипак одбиј" "%1$s. од %2$s" - "Желите ли да дозволите да <b>%1$s</b> обави следећу радњу: %2$s?" + "Желите ли да дозволите да <b>%1$s</b> %2$s?" "Дозволи" "Апликације" "Дозволе за апликације" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 081a3d35..75a08eea 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ "Barcha ruxsatnomalar" "Ilovaning boshqa imkoniyatlari" "Ruxsatnoma so‘rovi" - "Ekran ustidan ochiladigan ilova aniqlandi" + "Boshqa oynalar ustidan ochiladigan ilova aniqlandi" "Bu ruxsatnoma parametrini o‘zgartirish uchun avval Sozlamalar > Ilovalar bo‘limidan ekran ustidan ochilish funksiyasini o‘chirib qo‘ying" "Sozlamalarni ochish" "Android Wear" -- cgit v1.2.3