From 54ec80fa128714c52035282ed3db1bc133513747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 17 Mar 2011 16:55:03 -0700 Subject: Import revised translations. Change-Id: I7daf4a9f50a5a33b1f281376b4a6d189b558be68 --- res/values-ar/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-bg/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-ca/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-cs/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-da/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-de/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-el/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-es/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-fa/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-fi/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-fr/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-hr/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-hu/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-in/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-it/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-iw/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-ja/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-ko/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-lt/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-lv/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-nb/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-nl/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-pl/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-pt/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-rm/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-ro/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-ru/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-sk/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-sl/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-sr/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-sv/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-th/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-tl/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-tr/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-uk/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-vi/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 14 ++++++++++++++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 14 ++++++++++++++ 41 files changed, 574 insertions(+) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 575e95c3..b688b591 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "التطبيق مثبت" "هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟" "التطبيق غير مثبت" + + + + + + + + + + "تعذر تثبيت %1$s على هذا الجهاز اللوحي." "تعذر تثبيت %1$s على هذا الهاتف." "فتح" @@ -51,6 +61,10 @@ "جارٍ الإزالة..." "انتهت الإزالة" "لم تنجح الإزالة" + + + + "تعذرت إزالة %1$s" "خطأ في التحليل" "هناك مشكلة في تحليل الحزمة." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 9da3609e..8acfade9 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Приложението бе инсталирано" "Искате ли да инсталирате това приложение?" "Приложението не бе инсталирано" + + + + + + + + + + "%1$s не можа да се инсталира на този таблет." "%1$s не можа да се инсталира на този телефон." "Отваряне" @@ -51,6 +61,10 @@ "Деинсталира се..." "Деинсталирането завърши" "Деинсталирането не бе успешно" + + + + "%1$s не можа да се деинсталира" "Грешка при синтактичния разбор" "При синтактичния анализ на пакета възникна проблем." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 5fa9717f..6d2c0294 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicació instal·lada" "Voleu instal·lar aquesta aplicació?" "Aplicació no instal·lada" + + + + + + + + + + "%1$s no s\'ha pogut instal·lar en aquesta tauleta." "%1$s no s\'ha pogut instal·lar en aquest telèfon." "Obre" @@ -51,6 +61,10 @@ "S\'està desinstal·lant..." "Desinstal·lació finalitzada" "Desinstal·lació incorrecta" + + + + "%1$s no s\'ha pogut desinstal·lar" "Error d\'anàlisi" "S\'ha produït un problema en analitzar el paquet." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index b4788598..0bc3ca63 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplikace byla nainstalována" "Chcete tuto aplikaci nainstalovat?" "Aplikace není nainstalována" + + + + + + + + + + "Aplikaci %1$s nelze do tohoto tabletu nainstalovat." "Aplikaci %1$s nelze nainstalovat do tohoto telefonu." "Otevřít" @@ -51,6 +61,10 @@ "Probíhá odinstalace..." "Odinstalace byla dokončena." "Odinstalace nebyla úspěšná." + + + + "Aplikaci %1$s nelze odinstalovat." "Chyba analýzy" "Při analýze balíčku došlo k problému." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index c3d53a9c..7f6d3aa2 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Programmet er installeret" "Ønsker du at installere dette program?" "Programmet er ikke installeret" + + + + + + + + + + "%1$s kunne ikke installeres på denne tablet." "%1$s kunne ikke installeres på denne telefon." "Åbn" @@ -51,6 +61,10 @@ "Afinstallerer ..." "Afinstallationen er afsluttet" "Afinstallationen mislykkedes" + + + + "%1$s kunne ikke afinstalleres" "Parsingfejl" "Der er problemer med at parse pakken." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index e38eace1..6de3b758 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Anwendung installiert" "Möchten Sie diese Anwendung installieren?" "Anwendung nicht installiert" + + + + + + + + + + "%1$s konnte nicht auf diesem Tablet installiert werden." "%1$s konnte nicht auf diesem Telefon installiert werden." "Öffnen" @@ -51,6 +61,10 @@ "Deinstallation..." "Deinstallation abgeschlossen" "Deinstallation nicht erfolgreich" + + + + "%1$s konnte nicht deinstalliert werden." "Parsingfehler" "Beim Parsen des Pakets ist ein Problem aufgetreten." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 11745ff8..59f26597 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Πραγματοποιήθηκε εγκατάσταση της εφαρμογής" "Θέλετε να εγκαταστήσετε αυτήν την εφαρμογή;" "Η εφαρμογή δεν είναι εγκατεστημένη" + + + + + + + + + + "Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της εφαρμογής %1$s σε αυτό το tablet." "Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του %1$s στο τηλέφωνο." "Άνοιγμα" @@ -51,6 +61,10 @@ "Κατάργηση εγκατάστασης..." "Η κατάργηση εγκατάστασης ολοκληρώθηκε" "Η κατάργηση εγκατάστασης δεν ήταν επιτυχής" + + + + "Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασης της εφαρμογής %1$s" "Σφάλμα ανάλυσης" "Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά την ανάλυση του πακέτου." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 8f108228..18d8c593 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Application installed" "Do you want to install this application?" "Application not installed" + + + + + + + + + + "%1$s could not be installed on this tablet." "%1$s could not be installed on this phone." "Open" @@ -51,6 +61,10 @@ "Uninstalling…" "Uninstall finished" "uninstallation not successful" + + + + "%1$s could not be uninstalled" "Parse error" "There is a problem parsing the package." diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8ec0e5ea..cd837c15 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicación instalada" "¿Deseas instalar la aplicación?" "No se ha instalado la aplicación" + + + + + + + + + + "%1$s no se pudo instalar en esta tableta." "%1$s no se pudo instalar en este teléfono." "Abrir" @@ -51,6 +61,10 @@ "Desinstalando…" "Finalizó la desinstalación." "La desinstalación no se ha realizado correctamente" + + + + "No se ha podido desinstalar %1$s." "Error de análisis" "Hay un problema para analizar el paquete." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index d331bc23..1b58bbd6 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicación instalada" "¿Quieres instalar esta aplicación?" "La aplicación no está instalada." + + + + + + + + + + "No se ha podido instalar %1$s en este tablet." "No se ha podido instalar %1$s en este teléfono." "Abrir" @@ -51,6 +61,10 @@ "Desinstalando..." "Desinstalación completada" "La desinstalación no se ha realizado correctamente." + + + + "No se ha podido desinstalar %1$s." "Error de análisis" "Se ha producido un problema al analizar el paquete." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6d322818..ab7999d4 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "برنامه کاربردی نصب شد" "می خواهید این برنامه را نصب کنید؟" "برنامه کاربردی نصب نشد" + + + + + + + + + + "%1$s در این رایانه لوحی نصب نشد." "%1$s در این گوشی نصب نشد." "باز کردن" @@ -51,6 +61,10 @@ "در حال حذف نصب..." "حذف نصب انجام شد" "حذف نصب ناموفق بود" + + + + "%1$s نمی تواند حذف نصب شود" "خطای تجزیه" "مشکلی در تجزیه بسته وجود دارد." diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index ca799dbb..c26e4d62 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Sovellus asennettu" "Haluatko asentaa tämän sovelluksen?" "Sovellusta ei asennettu" + + + + + + + + + + "Sovelluksen %1$s asentaminen tähän tablet-laitteeseen epäonnistui." "Sovelluksen %1$s asentaminen tähän puhelimeen ei onnistunut." "Avaa" @@ -51,6 +61,10 @@ "Poistetaan..." "Poisto valmis" "Poistaminen epäonnistui." + + + + "Sovelluksen %1$s poistaminen epäonnistui" "Jäsennysvirhe" "Paketin jäsentämisessä esiintyi ongelma." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 629c1d71..7dbf3cb8 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Application installée" "Voulez-vous installer cette application ?" "Application non installée" + + + + + + + + + + "Impossible d\'installer %1$s sur cette tablette." "Impossible d\'installer %1$s sur ce téléphone." "Ouvrir" @@ -51,6 +61,10 @@ "Désinstallation..." "Désinstallation terminée" "Échec de la désinstallation" + + + + "Échec de la désinstallation de %1$s" "Erreur d\'analyse" "Un problème est survenu lors de l\'analyse du kit." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index b845e738..a2e8e9d0 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplikacija je instalirana" "Želite li instalirati tu aplikaciju?" "Aplikacija nije instalirana" + + + + + + + + + + "Aplikaciju %1$s nije moguće instalirati na ovaj tablet uređaj." "Značajku %1$s nije moguće instalirati na ovaj telefon." "Otvori" @@ -51,6 +61,10 @@ "Deinstaliranje..." "Deinstalacija je završena" "Deinstalacija nije uspješna" + + + + "Nije moguće instalirati aplikaciju %1$s." "Pogreška analize" "Došlo je do problema u analiziranju paketa." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 554387a8..5dbe5cfa 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Az alkalmazás telepítve" "Telepíti ezt az alkalmazást?" "Az alkalmazás nincs telepítve" + + + + + + + + + + "A(z) %1$s alkalmazás nem telepíthető erre a táblagépre." "A(z) %1$s alkalmazás nem telepíthető erre a telefonra." "Megnyitás" @@ -51,6 +61,10 @@ "Eltávolítás..." "Az eltávolítás befejeződött" "Nem sikerült eltávolítani" + + + + "Nem sikerült a(z) %1$s eltávolítása" "Szintaktikai elemzés hibája" "Gond volt a csomag szintaktikai elemzésével." diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 42a5fdf2..907015ac 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplikasi terpasang" "Anda ingin memasang aplikasi ini?" "Aplikasi tidak terpasang" + + + + + + + + + + "%1$s tidak dapat dipasang pada tablet ini." "%1$s tidak dapat dipasang pada ponsel ini." "Buka" @@ -51,6 +61,10 @@ "Mencopot pemasangan..." "Pencopotan selesai." "Gagal mencopot pemasangan" + + + + "%1$s tidak dapat dicopot" "Galat parse" "Ada masalah saat mengurai paket." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index adcaed79..361ff8a2 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Applicazione installata" "Installare questa applicazione?" "Applicazione non installata" + + + + + + + + + + "Impossibile installare %1$s sul tablet." "Impossibile installare %1$s sul cellulare." "Apri" @@ -51,6 +61,10 @@ "Disinstallazione..." "Disinstallazione completata" "Disinstallazione non riuscita" + + + + "Impossibile disinstallare %1$s" "Errore di analisi" "Errore durante l\'analisi del pacchetto." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index d8cb9d6c..e8a7f0ce 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "היישום מותקן" "האם ברצונך להתקין יישום זה?" "היישום לא מותקן" + + + + + + + + + + "לא הייתה אפשרות להתקין את %1$s בטבלט זה." "לא הייתה אפשרות להתקין את %1$s בטלפון זה." "פתח" @@ -51,6 +61,10 @@ "מסיר התקנה..." "הסרת ההתקנה הסתיימה" "הסרת ההתקנה נכשלה" + + + + "אין אפשרות לבטל את ההתקנה של %1$s." "שגיאת נתח" "יש בעיה בניתוח החבילה." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a92c0511..8e1ec91f 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "アプリケーションをインストールしました" "このアプリケーションをインストールしますか?" "インストールされていません" + + + + + + + + + + "%1$sはこのタブレットにインストールできません。" "%1$sはこの端末にインストールできません。" "開く" @@ -51,6 +61,10 @@ "アンインストール中..." "アンインストールが完了しました。" "アンインストールできませんでした" + + + + "%1$sをアンインストールできませんでした" "解析エラー" "パッケージの解析中に問題が発生しました。" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ecef1af4..7bbd953c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "애플리케이션이 설치되었습니다." "이 애플리케이션을 설치하시겠습니까?" "애플리케이션이 설치되지 않았습니다." + + + + + + + + + + "태블릿에 %1$s을(를) 설치할 수 없습니다." "휴대전화에 %1$s을(를) 설치할 수 없습니다." "열기" @@ -51,6 +61,10 @@ "제거 중..." "제거가 완료되었습니다." "제거하지 못했습니다." + + + + "%1$s을(를) 제거할 수 없습니다." "구문분석 오류" "패키지를 구문 분석하는 중 문제가 발생했습니다." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 7c35576a..cc6b2870 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Programa įdiegta" "Ar norite įdiegti šią programą?" "Programa neįdiegta" + + + + + + + + + + "Šiame planšetiniame kompiuteryje nepavyko įdiegti „%1$s“." "%1$s nepavyko įdiegti šiame telefone." "Atidaryti" @@ -51,6 +61,10 @@ "Pašalinama..." "Pašalinimas baigtas" "Pašalinimas nesėkmingas" + + + + "Nepavyko įdiegti %1$s" "Analizės klaida" "Analizuojant paketą iškilo problema." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index c9614751..ea2cfe27 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Lietojumprogramma ir instalēta." "Vai vēlaties instalēt šo lietojumprogrammu?" "Lietojumprogramma nav instalēta." + + + + + + + + + + "Lietojumprogrammu %1$s nevar instalēt šajā planšetdatorā." "Šajā tālrunī lietojumprogrammu %1$s nevarēja instalēt." "Atvērt" @@ -51,6 +61,10 @@ "Notiek atinstalēšana..." "Atinstalēšana ir pabeigta." "Atinstalēšana nav veiksmīga." + + + + "Lietojumprogrammu %1$s nevarēja atinstalēt." "Parsēšanas kļūda" "Parsējot pakotni, radās problēma." diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index f45fbb79..32fd795a 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Applikasjon installert" "Ønsker du å installere denne applikasjonen?" "Installasjon vellykket" + + + + + + + + + + "%1$s kan ikke installeres på nettbrettet." "Kunne ikke installere %1$s på telefonen." "Åpne" @@ -51,6 +61,10 @@ "Avinstallerer…" "Avinstallering fullført" "Avinstallasjonen var mislykket" + + + + "%1$s kunne ikke avinstalleres" "Analysefeil" "Det oppsto et problem under tolkningen av pakken." diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 1897d89f..9f77ee5c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "App is geïnstalleerd" "Wilt u deze app installeren?" "App niet geïnstalleerd" + + + + + + + + + + "%1$s kan niet worden geïnstalleerd op deze tablet." "%1$s kan niet worden geïnstalleerd op deze telefoon." "Openen" @@ -51,6 +61,10 @@ "Verwijderen..." "Verwijdering voltooid" "Verwijderen is mislukt" + + + + "%1$s kan niet worden verwijderd." "Parseerfout" "Er is een probleem opgetreden bij het parseren van het pakket." diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c33c25fc..4bdfea72 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplikacja została zainstalowana" "Czy zainstalować tę aplikację?" "Aplikacja nie jest zainstalowana" + + + + + + + + + + "Nie można zainstalować aplikacji %1$s na tym tablecie." "Nie można zainstalować aplikacji %1$s w tym telefonie." "Otwórz" @@ -51,6 +61,10 @@ "Odinstalowywanie..." "Odinstalowywanie zakończone" "Odinstalowanie nie powiodło się" + + + + "Nie można odinstalować aplikacji %1$s" "Błąd analizowania" "Wystąpił problem podczas parsowania pakietu." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0cf93a81..7bad75cf 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicação instalada" "Pretende instalar esta aplicação?" "Aplicação não instalada" + + + + + + + + + + "Não foi possível instalar %1$s neste tablet." "Não foi possível instalar %1$s neste telefone." "Abrir" @@ -51,6 +61,10 @@ "A desinstalar..." "Desinstalação concluída" "Desinstalação sem sucesso" + + + + "Não foi possível desinstalar %1$s" "Erro de análise" "Ocorreu um problema ao analisar o pacote." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 09551247..4a943d9b 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicativo instalado" "Deseja instalar este aplicativo?" "O aplicativo não está instalado." + + + + + + + + + + "%1$s não pôde ser instalado neste tablet." "Não foi possível instalar o %1$s neste telefone." "Abrir" @@ -51,6 +61,10 @@ "Desinstalando..." "Desinstalação concluída" "Falha na desinstalação" + + + + "Não foi possível desinstalar %1$s" "Erro de análise" "Há um problema com a análise do pacote." diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 581d1874..e2201165 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Applicaziun installada" "Vulais Vus installar questa applicaziun?" "Applicaziun betg installada" + + + + + + + + + + "%1$s n\'ha betg pudì vegnir installà sin quest telefonin." @@ -55,6 +65,10 @@ "Deinstallar…" "Deinstallaziun terminada" "Betg reussì da deinstallar" + + + + "Betg reussì da deinstallar %1$s." "Errur da parsing" "Durant l\'analisa dal pachet è in problem cumparì." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f1b8c2c8..083b64a1 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplicaţie instalată" "Doriţi să instalaţi această aplicaţie?" "Aplicaţie neinstalată" + + + + + + + + + + "%1$s nu s-a putut instala pe această tabletă." "%1$s nu a putut fi instalat pe acest telefon." "Deschideţi" @@ -51,6 +61,10 @@ "În curs de dezinstalare..." "Dezinstalare finalizată" "Dezinstalare nereuşită" + + + + "Imposibil de dezinstalat %1$s" "Erori de analizare" "A apărut o problemă la analizarea pachetului." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f51cf1b0..b797824e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Приложение установлено" "Установить это приложение?" "Приложение не установлено" + + + + + + + + + + "Нельзя установить приложение %1$s на этот планшетный ПК." "Установить приложение %1$s на этом телефоне не удалось." "Открыть" @@ -51,6 +61,10 @@ "Удаление..." "Удаление завершено" "Ошибка при удалении" + + + + "Удалить приложение %1$s не удалось." "Синтаксическая ошибка" "При синтаксическом анализе пакета возникла неполадка." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1a2e159a..f570e094 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Aplikácia bola nainštalovaná" "Chcete túto aplikáciu nainštalovať?" "Aplikácia nie je nainštalovaná" + + + + + + + + + + "Aplikáciu %1$s sa nepodarilo nainštalovať do tohto tabletu." "Aplikáciu %1$s sa nepodarilo nainštalovať do tohto telefónu." "Otvoriť" @@ -51,6 +61,10 @@ "Prebieha odinštalovanie..." "Odinštalovanie bolo dokončené." "Odinštalovanie nebolo úspešné." + + + + "Aplikáciu %1$s sa nepodarilo odinštalovať" "Chyba analýzy" "Pri analýze balíčka sa vyskytol problém." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 91f71839..395ccf57 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Program je nameščen" "Ali želite namestiti ta program?" "Program ni nameščen" + + + + + + + + + + "Programa %1$s ni bilo mogoče namestiti v ta tablični računalnik." "Programa %1$s ni bilo mogoče namestiti v ta telefon." "Odpri" @@ -51,6 +61,10 @@ "Odstranjevanje ..." "Odstranitev je dokončana" "Odstranitev ni bila uspešna" + + + + "Programa %1$s ni mogoče odstraniti." "Napaka razčlenitve" "Pri razčlenjevanju paketa je prišlo do napake." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 8bd57173..9785b2eb 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Апликација је инсталирана" "Желите ли да инсталирате ову апликацију?" "Апликација није инсталирана" + + + + + + + + + + "Није било могуће инсталирати %1$s на овај таблет." "Није било могуће инсталирати апликацију %1$s на овај телефон." "Отвори" @@ -51,6 +61,10 @@ "Деинсталирање..." "Деинсталирање је довршено" "Деинсталирање није успело" + + + + "Није било могуће деинсталирати апликацију %1$s" "Грешка приликом рашчлањивања" "Дошло је до проблема приликом рашчлањивања пакета." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index c912cb33..a75bc9ff 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Appen har installerats" "Vill du installera det här programmet?" "Programmet har inte installerats" + + + + + + + + + + "Det gick inte att installera %1$s på pekdatorn." "Det gick inte att installera %1$s på den här telefonen." "Öppna" @@ -51,6 +61,10 @@ "Avinstallerar…" "Avinstallationen slutförd" "Det gick inte att avinstallera" + + + + "Det gick inte att avinstallera %1$s" "Analysfel" "Det uppstod ett problem när paketet analyserades." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c564f42f..50fa3615 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "ติดตั้งแอปพลิเคชันแล้ว" "คุณต้องการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้หรือไม่" "ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน" + + + + + + + + + + "ไม่สามารถติดตั้ง %1$s บนแท็บเล็ตนี้" "ติดตั้ง %1$s ไม่ได้บนโทรศัพท์นี้" "เปิด" @@ -51,6 +61,10 @@ "กำลังถอนการติดตั้ง..." "ถอนการติดตั้งเสร็จแล้ว" "ถอนการติดตั้งไม่สำเร็จ" + + + + "ไม่สามารถถอดการติดตั้ง %1$s" "ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์" "พบปัญหาในการแยกวิเคราะห์แพคเกจ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index b8c11037..8863fe59 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Na-install ang application" "Gusto mo bang i-install ang application na ito?" "Hindi na-install ang application" + + + + + + + + + + "Hindi ma-install ang %1$s sa tablet na ito." "Hindi ma-install ang %1$s sa teleponong ito." "Buksan" @@ -51,6 +61,10 @@ "Ina-uninstall…" "Natapos na ang pag-uninstall" "Hindi matagumpay ang pag-uninstall" + + + + "Hindi ma-install ang %1$s" "Error sa pag-parse" "May problema sa pag-parse ng package." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 360e9346..3e42ece2 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Uygulama yüklendi" "Bu uygulamayı yüklemek istiyor musunuz?" "Uygulama yüklenmedi" + + + + + + + + + + "%1$s bu tablete yüklenemedi." "%1$s bu telefona yüklenemedi." "Aç" @@ -51,6 +61,10 @@ "Kaldırılıyor…" "Yüklemeyi kaldırma tamamlandı" "Yüklemeyi kaldırma işlemi başarısız" + + + + "%1$s kaldırılamadı" "Ayrıştırma hatası" "Paketi ayrıştırmada bir sorun var." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index e70fb76f..4e911493 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Програму встановлено" "Установити цю програму?" "Програму не встановлено" + + + + + + + + + + "Програму %1$s неможливо встановити в цьому пристрої." "%1$s неможливо встановити в цьому телефоні." "Відкр." @@ -51,6 +61,10 @@ "Видалення..." "Видалення завершено" "Видалення не здійснено" + + + + "%1$s неможливо видалити" "Помилка аналізу" "Під час аналізу пакету виникла помилка." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index a446ccec..8b246087 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "Ứng dụng đã cài đặt" "Bạn có muốn cài đặt ứng dụng này không?" "Ứng dụng chưa được cài đặt" + + + + + + + + + + "Không thể cài đặt %1$s trên máy tính bảng này." "Không thể cài đặt %1$s trên điện thoại này." "Mở" @@ -51,6 +61,10 @@ "Đang gỡ cài đặt..." "Gỡ cài đặt đã hoàn tất" "Gỡ cài đặt không thành công" + + + + "Không thể gỡ cài đặt %1$s" "Lỗi phân tích cú pháp" "Đã xảy ra sự cố khi phân tích cú pháp gói." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 17a6e4c5..0721819c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "应用程序已安装" "是否要安装该应用程序?" "应用程序未安装" + + + + + + + + + + "无法在此平板电脑上安装%1$s。" "无法在此手机上安装%1$s。" "打开" @@ -51,6 +61,10 @@ "正在卸载..." "卸载完成" "卸载失败" + + + + "无法卸载%1$s" "解析错误" "解析包时出现问题。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index fcb3d3d3..87209070 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -26,6 +26,16 @@ "已安裝的應用程式" "要安裝此應用程式嗎?" "應用程式尚未安裝" + + + + + + + + + + "無法在這個平板電腦上安裝「%1$s」。" "無法將 %1$s 安裝在此手機上。" "開啟" @@ -51,6 +61,10 @@ "解除安裝中..." "解除安裝完成" "解除安裝失敗" + + + + "無法解除安裝 %1$s" "剖析錯誤" "剖析程式時發生問題。" -- cgit v1.2.3