From 1c06fb47ad6a643a80de8ebd8da6600cca3cf86d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ying Wang <wangying@google.com>
Date: Wed, 18 Jul 2012 15:00:42 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I52ca5908699e427129ebf5f7a120a252e8fc3ad6
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-nb/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 1fe21679..843d68f4 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -24,10 +24,10 @@
     <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Ukjent"</string>
     <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installerer…"</string>
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Appen er installert."</string>
-    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ønsker du å installere denne appen? Den får tilgang til:"</string>
+    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ønsker du å installere denne appen? Den får tilgangen spesifisert under."</string>
     <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Ønsker du å installere denne appen? Den krever ingen spesiell tilgang."</string>
-    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne eksisterende appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgang til:"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne innebygde appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgang til:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne eksisterende appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgangen spesifisert under."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne innebygde appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgangen spesifisert under."</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Appen ble ikke installert."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Pakken virker å være skadet."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Det er allerede installert en eksisterende pakke med samme navn som har en motstridende signatur."</string>
-- 
cgit v1.2.3