summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-zu/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index c26efc58..0655f61a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Iphasela libonakala lonakalisiwe"</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">" Iphakheji enegama elifanayo nesiginisha ephikisayo isivele ifakiwe."</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Iphasela lisebenza kuphela kunguqulo entsha ye-Android"</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Le-app ayihambelani ne-tablet yakho."</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Lolu hlelo lokusebenza alihambelani nethebulethi yakho."</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Le app ayihambelani nocingo lakho."</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Iphakheji echaziwe yasuswa ngaphambi kokuba uhlelo lokufaka luqedelwe."</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Iphakheji ayizange idlule ekuqinisekisweni ngakho angeke ifakwe."</string>
@@ -49,11 +49,11 @@
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"KULUNGILE"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Izilungiselelo"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Umthombo omusha wama-apps"</string>
- <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ifuna ukufaka ezinye izisetshenziswa."\n\n"Vumela lokhu manje kanye nasesikhathini esizayo?"</string>
+ <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ifuna ukufaka ezinye izisetshenziswa.\n\nVumela lokhu manje kanye nasesikhathini esizayo?"</string>
<string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Phatha izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Miselela i-app?"</string>
- <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"I-app oyifakayo izomiselela enye i-app."\n\n"Yonke idatha yakho yomsebenzisi yangaphambilini izogcinwa."</string>
- <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Le i-app yohlelo."\n\n"Yonke idatha yakho yomsebenzisi yangaphambilini izogcinwa."</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"I-app oyifakayo izomiselela enye i-app.\n\nYonke idatha yakho yomsebenzisi yangaphambilini izogcinwa."</string>
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Le i-app yohlelo.\n\nYonke idatha yakho yomsebenzisi yangaphambilini izogcinwa."</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Iphelelwe yisikhala"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayikwazanga ukufakwa. Khulula isikhala bese uzama futhi."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"KULUNGILE"</string>