diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index eef267eb..40c9e60b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"应用包安装程序"</string> + <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"软件包安装程序"</string> <string name="next" msgid="3057143178373252333">"下一步"</string> <string name="install" msgid="5896438203900042068">"安装"</string> <string name="done" msgid="3889387558374211719">"完成"</string> @@ -32,14 +32,14 @@ <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"是否要为这一现有应用安装更新？您现有的数据不会丢失，且安装过程无需任何特殊权限。"</string> <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"是否要为这一内置应用安装更新？您现有的数据不会丢失，且安装过程无需任何特殊权限。"</string> <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"应用未安装。"</string> - <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"该数据包似乎已损坏。"</string> - <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"已安装了存在签名冲突的同名数据包。"</string> - <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"该数据包仅适用于较新版本的 Android。"</string> + <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"该软件包似乎已损坏。"</string> + <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"已安装了存在签名冲突的同名软件包。"</string> + <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"该软件包仅适用于更高版本的Android。"</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"此应用与您的平板电脑不兼容。"</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"此应用与您的手机不兼容。"</string> - <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"指定的程序包已被删除，安装无法完成。"</string> - <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"该程序包未通过验证，无法安装。"</string> - <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"尝试验证此程序包时发生超时。请稍后尝试重新安装。"</string> + <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"软件包已被删除，无法完成安装。"</string> + <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"该软件包未通过验证，无法安装。"</string> + <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"尝试验证此软件包时发生超时。请稍后尝试重新安装。"</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"无法在您的平板电脑上安装“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”。"</string> <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"无法在您的手机上安装“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”。"</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"打开"</string> @@ -68,11 +68,11 @@ <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"正在卸载..."</string> <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"卸载完成。"</string> <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"卸载失败。"</string> - <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"此程序包是当前使用的设备管理器，无法卸载。"</string> + <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"此软件包是当前使用的设备管理器，无法卸载。"</string> <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"管理设备管理器"</string> <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"无法卸载“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”。"</string> <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"解析错误"</string> - <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"解析程序包时出现问题。"</string> + <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"解析软件包时出现问题。"</string> <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"新权限"</string> <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"全部"</string> <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"隐私相关权限"</string> |